Le vice-président du Comité populaire provincial, Giang A Tinh, a assisté au festival de la « Grande Unité nationale » des hameaux de Phieng Pang, Phieng Tien et Na Khuy, dans la commune de Ban Bo.

(laichau.gov.vn) Ce matin (5 novembre), le camarade Giang A Tinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial - a assisté et encouragé la population lors du festival de la « Grande Unité nationale » dans l'inter-villages : Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy, commune de Ban Bo.

Délégués participant au Festival.

Étaient présents au festival les camarades suivants : Dao Thi Bich Van, membre du Comité exécutif provincial du Parti, rédactrice en chef du journal provincial et de la radio-télévision ; Cao Trang Trong, secrétaire du Parti, présidente du Conseil populaire de la commune de Ban Bo ; des camarades représentant le Comité permanent du Comité du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la commune de Ban Bo ; des représentants des responsables des services spécialisés de la commune de Ban Bo, ainsi qu'un grand nombre d'habitants du village intercommunal de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy, dans la commune de Ban Bo.

Le festival s'est déroulé dans une atmosphère de solidarité entre les populations de tous les groupes ethniques de la zone inter-villages de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy, avec à la fois une cérémonie et un festival.

Lors du festival, les représentants du Comité de travail du Front inter-villages ont rappelé la tradition de célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Front uni national du Vietnam. Ils ont souligné : « Au cours de ses 95 années de construction et de développement, le Front uni national du Vietnam – devenu le Front de la patrie du Vietnam – a toujours été un symbole fort de l’unité nationale, un lien entre le Parti, l’État et le peuple ; un lieu de rassemblement des forces, de la volonté et des aspirations de toutes les classes sociales pour construire et protéger ensemble la patrie. »

Prestation au Festival.

Le festival est non seulement l'occasion de revisiter la glorieuse tradition du Front, mais aussi de consolider et de renforcer la solidarité et la cohésion au sein de la communauté ; de promouvoir la démocratie, d'encourager la participation active aux mouvements d'émulation patriotique, de développer la vie culturelle et de contribuer à la réalisation des objectifs de développement socio -économique local...

Lors du festival, le représentant du secrétariat de la cellule inter-villages du Parti a présenté un rapport sur les excellents résultats socio-économiques obtenus en 2025 par l'inter-villages de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy, dans la commune de Ban Bo. Cet inter-villages compte 187 foyers et 873 habitants, appartenant à trois groupes ethniques (Lao, Lu et Khang). En 2025, grâce à un esprit de solidarité, de créativité et de détermination, les habitants de l'inter-village ont réalisé des progrès remarquables : le revenu moyen a atteint 46 millions de VND par personne et par an. Le taux de pauvreté s'élevait à 12,8 %, l'économie a continué de se développer, la superficie totale des cultures vivrières atteignait 95 hectares, pour une production de 510 tonnes. La culture du thé, principale culture de l'inter-villages, a généré une forte rentabilité. La superficie actuelle des plantations de thé est de 75 hectares, la production de bourgeons de thé frais est de 740 tonnes, le revenu moyen est de 100 à 120 millions de VND/ha/an, la valeur totale des bourgeons de thé frais est d'environ 8 milliards/an.

Le mouvement « Tous unis pour construire une vie culturelle » a été largement déployé ; 158 foyers sur 187 ont obtenu le label « Famille culturelle », soit un taux de 84,5 % ; le village de Phieng Pang a obtenu le label « Village culturel ». La protection des forêts, la prévention et la lutte contre les incendies de forêt ont été mises en œuvre efficacement, et aucun incident grave n'a été recensé ; le paysage environnemental, décrit comme « lumineux, vert, propre et beau », a été régulièrement entretenu grâce à la générosité des habitants qui ont consacré plus de 470 jours de travail et plus de 5 millions de dongs au nettoyage, à la plantation de fleurs et à l'aménagement paysager. 100 % des enfants d'âge scolaire ont été scolarisés ; tous les enfants d'âge scolaire étaient vaccinés ; 160 foyers sur 187 disposaient de toilettes conformes aux normes d'hygiène.

La population a scrupuleusement appliqué les conventions, prévenant les mariages précoces et incestueux, et préservant et promouvant l'identité culturelle traditionnelle des groupes ethniques. La sécurité politique , l'ordre social et la sûreté ont été maintenus, et les conditions de vie matérielles et spirituelles de la population se sont constamment améliorées. Ces résultats témoignent de la solidarité et de la détermination de la population, contribuant ainsi de manière significative au développement global de la commune de Ban Bo et de la province de Lai Chau.

Le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours pour encourager la population lors du festival.

S'exprimant pour encourager la population lors du festival, le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, a salué les efforts et la solidarité des habitants de l'inter-village de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy, commune de Ban Bo, en matière de développement économique et de construction d'une vie culturelle dans les zones résidentielles.

Le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, a offert des cadeaux pour encourager les personnes représentant l'inter-village de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy.

Parallèlement, il est recommandé au Comité du Parti, au gouvernement, au Front de la Patrie de la commune et aux habitants du village intercommunal de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy de s'attacher à mener à bien un certain nombre de tâches, notamment : consolider et promouvoir le bloc de l'unité nationale, renforcer le consensus social et bâtir un village uni, civilisé, prospère et heureux ; promouvoir le développement économique, appliquer les sciences et les technologies à la production, s'efforcer d'accroître les revenus et le niveau de vie, et de réduire la pauvreté ; développer une vie culturelle nouvelle, veiller à l'éducation et à la santé, protéger et prendre soin des enfants, protéger l'environnement et maintenir la sécurité et l'ordre ; renforcer le rôle du Comité de travail du Front et des organisations de masse, mener une campagne de propagande efficace et mobiliser la population pour participer à des mouvements d'émulation patriotique, aux programmes nationaux ciblés de construction rurale et à la réduction durable de la pauvreté.

Le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, a visité le stand de produits agricoles du Comité populaire inter-villages afin d'accroître la production.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Giang A Tinh, estime qu'avec une longue tradition de solidarité, un sens aigu des responsabilités et une grande détermination, les habitants de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy continueront à œuvrer et à obtenir de nombreux résultats remarquables ; leur vie matérielle et spirituelle s'améliorera sans cesse ; leurs villages deviendront de plus en plus spacieux, prospères, beaux et civilisés.

Le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, a visité l'exposition de photos de la commune de Ban Bo.

À cette occasion, au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, le camarade Giang A Tinh, membre du Comité permanent provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a remis des présents d'encouragement aux représentants du village intercommunal de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy. La commune de Ban Bo a décerné à Phieng Pang le titre de Village culturel ; des certificats de mérite ont été remis à quatre familles pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du Mouvement « Tous unis pour construire une vie culturelle » en 2024 dans la zone intercommunale de Phieng Pang - Phieng Tien - Na Khuy ; et le titre de Famille culturelle a été reconnu à 159 familles de cette zone.

Le secrétaire du parti de la commune de Ban Bo a décerné le titre de village culturel au village de Phieng Pang.

Les dirigeants du Comité populaire de la commune de Ban Bo ont remis des certificats de mérite aux ménages.

Lors du festival, les dirigeants ont distribué des vêtements chauds aux élèves de l'école Phieng Pang.

Le camarade Giang A Tinh, vice-président du Comité populaire provincial, et les dirigeants ont encouragé et motivé la population à participer aux activités du festival.

Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/pho-chu-cich-ubnd-tinh-giang-a-tinh-du-ngay-hoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-lien-ban-phieng-pang-phieng-tien-na-khuy-xa-ba.html