Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, a reçu une délégation du Royaume de Belgique en visite et en travail dans la province.

(DN) - Le 23 juillet, Le Truong Son, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présidé une réunion avec une délégation conduite par l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Belgique au Vietnam, Karl Van Den Bossche, et le lieutenant-général Nguyen Huu Chinh, président du Comité central de l'Association vietnamienne des victimes de l'agent orange/dioxine, qui a visité et travaillé à Dong Nai.

L'ambassadeur Karl Van Den Bossche et le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, ont rendu visite à Mai Yen Phuong, victime de l'agent orange, et à sa famille dans le quartier de Tran Bien. Photo : Van Truyen

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, a informé la délégation des caractéristiques, de la situation démographique et des limites administratives de la province de Dong Nai à partir du 1er juillet 2025 ; des atouts industriels et agricoles de la province ; des principaux projets de transport que le gouvernement vietnamien et la province de Dong Nai se concentrent sur la mise en œuvre dans la région. Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, a exprimé son espoir que les entreprises belges continueront à être intéressées à investir dans la province de Dong Nai.

Selon Le Truong Son, vice-président du Comité populaire provincial, la province de Dong Nai met en œuvre des politiques et des dispositifs pour prendre en charge plus de 13 000 victimes de l'agent orange/dioxine. De plus, la province mobilise des ressources sociales pour venir en aide aux victimes de l'agent orange sous diverses formes.

Par l'intermédiaire de l'ambassadeur Karl Van Den Bossche, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, a exprimé sa gratitude au Royaume de Belgique pour avoir été le premier pays à ratifier une résolution de soutien aux victimes vietnamiennes de l'agent orange en 2023. Dans le même temps, il a espéré que dans les temps à venir, le Royaume de Belgique continuerait à mettre en œuvre des projets et des activités pour soutenir les victimes de l'agent orange au Vietnam, ainsi que dans la province de Dong Nai.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, et l'ambassadeur Karl Van Den Bossche ont remis un panneau symbolique de financement pour le modèle de « magasin de proximité » à la famille de Mai Yen Phuong, victime de l'agent orange, dans le quartier de Tran Bien. Photo : Van Truyen

L'Ambassadeur Karl Van Den Bossche a déclaré que le Royaume de Belgique accordait une grande attention aux victimes de l'agent orange au Vietnam en contribuant à la gestion des impacts environnementaux et sanitaires causés par l'agent orange. Le Royaume de Belgique met en œuvre le modèle des « magasins de proximité » pour aider les victimes vietnamiennes de l'agent orange et leurs familles à créer des emplois et à bénéficier ainsi d'un revenu stable.

La famille de Dang Van Nai, victime de l'agent orange, dans le quartier de Long Binh, a fondu en larmes d'émotion en recevant des mains de l'ambassadeur Karl Van Den Bossche une carte symbolique de financement pour le projet de « magasin de proximité ». Photo : Van Truyen

À Dong Nai, en juillet dernier, trois familles ont reçu une aide financière pour mettre en œuvre le modèle « Convenience Store » (achat d'étagères, d'armoires et d'autres articles, mise en œuvre des procédures commerciales conformément à la réglementation…), pour un montant total de près de 400 millions de VND. À l'avenir, de nombreux « Convenience Stores » seront déployés par le Royaume de Belgique pour les victimes de l'agent orange dans la province de Dong Nai et au Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Truong Son, et l'ambassadeur Karl Van Den Bossche écoutent la famille de Dang Van Nai, victime de l'agent orange, dans le quartier de Long Binh, raconter leur vie de famille. Photo : Van Truyen

Selon l'ambassadeur Karl Van Den Bossche, la province de Dong Nai présente un grand potentiel. C'est pourquoi, durant son mandat d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Belgique au Vietnam, il mettra en relation les entreprises belges afin de rechercher des opportunités d'investissement dans la province et de mettre en œuvre des activités de sécurité sociale dans la région.

Littérature

Source : https://baodongnai.com.vn/chinh-tri/202507/pho-chu-tich-ubnd-tinh-le-truong-sontiep-doan-cong-tac-vuong-quoc-bi-den-tham-va-lam-viec-tai-tinh-1281c9d/