Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son s'entretient avec le ministre tanzanien des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine

Dans l'après-midi du 28 avril, au siège du ministère des Affaires étrangères, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son s'est entretenu avec le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine de la République-Unie de Tanzanie, Mahmoud Thabit Kombo, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation au 50e anniversaire de la libération du Sud et à la Journée de la réunification nationale, du 27 au 30 avril.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a accueilli le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine de la République-Unie de Tanzanie, Mahmoud Thabit Kombo.

Le vice- Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a salué la visite au Vietnam du ministre tanzanien des Affaires étrangères, qui a eu lieu à l'occasion de la célébration du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1965-2025) et pendant les jours de fierté où le peuple vietnamien a célébré le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. A cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a respectueusement remercié le ministre Mahmoud Thabit Kombo d'avoir accepté l'invitation à assister au 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale, démontrant ainsi la solidarité et le précieux soutien de la Tanzanie à la lutte du Vietnam pour l'indépendance nationale.

Le ministre tanzanien des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine, Mahmoud Thabit Kombo, a exprimé sa joie de visiter le Vietnam pour la première fois pendant les journées historiques d'avril et d'avoir été témoin de l'atmosphère héroïque du peuple vietnamien.

Exprimant sa gratitude pour l'accueil chaleureux et sincère que la partie vietnamienne a réservé à la délégation et félicitant les réalisations exceptionnelles que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens ont accomplies après 50 ans de réunification nationale, notamment en matière de développement économique, le ministre des Affaires étrangères Mahmoud Thabit Kombo a estimé que les relations Vietnam-Tanzanie sont des relations historiques avec une base politique solide, construites et développées par des dirigeants exceptionnels des deux pays.

Le ministre Mahmoud Thabit Kombo participera à la célébration du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale.

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant aux développements positifs de la coopération bilatérale ces derniers temps, le point culminant étant le succès de Halotel, un projet d'investissement du groupe Viettel en Tanzanie. La Tanzanie est devenue le premier fournisseur vietnamien de noix de cajou brutes en Afrique, avec un chiffre d'affaires d'importation au cours des trois premiers mois de 2025 atteignant plus de 240 millions USD, dépassant le niveau de toute l'année 2024.

Félicitant la Tanzanie pour ses remarquables réalisations en matière de développement ces derniers temps et affirmant la politique du Vietnam de considérer la Tanzanie comme un partenaire prioritaire en Afrique, le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a suggéré que les deux pays augmentent les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier ceux de haut niveau, par le biais du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et des échanges interpersonnels, et a suggéré que la Tanzanie envisage d'ouvrir prochainement une ambassade au Vietnam pour promouvoir et développer les bases de la confiance politique, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération entre les deux pays dans tous les domaines.

Le ministre Mahmoud Thabit Kombo a exprimé sa joie à l'occasion de sa première visite officielle au Vietnam.

En ce qui concerne les relations économiques et commerciales, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a suggéré que les deux parties diversifient les biens échangés pour augmenter le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays. A cette occasion, le Vice-Premier Ministre et Ministre a demandé au Gouvernement tanzanien de continuer à prêter attention et à créer des conditions favorables pour que le Groupe Viettel et les entreprises vietnamiennes investissent, opèrent de manière stable et participent aux projets de transformation numérique, de gouvernement électronique et de services publics en ligne en Tanzanie. Afin de créer un corridor juridique favorable aux entreprises, le vice-Premier ministre et ministre a suggéré que les deux pays achèvent bientôt les négociations sur les accords de protection et d'évitement des investissements.

Le ministre tanzanien des Affaires étrangères a déclaré que la Tanzanie avait de grandes attentes et souhaitait continuer à élargir et à diversifier les domaines de coopération avec le Vietnam, en se concentrant sur les domaines potentiels dans lesquels la Tanzanie peut apprendre de l'expérience de développement et attirer des investissements tels que l'industrialisation, les télécommunications, la transformation numérique, la transformation agricole, la technologie post-récolte, l'exploitation minière, etc.

Les deux parties ont eu des discussions approfondies sur la situation dans chaque pays et dans la région, et ont convenu d'orientations et de mesures spécifiques pour renforcer et promouvoir davantage l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Tanzanie.

Soulignant qu'avec sa situation stratégique en Afrique de l'Est, la Tanzanie est prête à servir de pont pour que le Vietnam puisse accéder à de grands marchés tels que la Communauté de l'Afrique de l'Est (CAE), la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC) et espérant que les entreprises vietnamiennes exploreront activement les opportunités de coopération et d'investissement en Tanzanie, le ministre a également suggéré que le Vietnam étudie et augmente l'importation de biens dans lesquels la Tanzanie possède des atouts et pour lesquels le Vietnam a une demande, tels que le coton, les minéraux, etc.

Les deux parties ont convenu d'accroître les échanges et les contacts entre les ministères, les secteurs, les localités et les entreprises pour promouvoir la coopération dans de nouveaux domaines potentiels tels que la défense, la sécurité, la construction, la formation des ressources humaines, le leadership, la gestion, le partage d'expériences dans la participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, etc., et ont convenu de convenir prochainement du moment de la tenue de la 2e réunion du Comité mixte sur la coopération bilatérale pour examiner la coopération, promouvoir les négociations, signer des documents économiques et se préparer activement aux échanges de délégations de haut niveau dans les temps à venir.

Les deux parties ont convenu de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux, en particulier dans le cadre des Nations Unies et des organisations régionales telles que l’Union africaine (UA), l’ASEAN et la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE) ; Renforcer les échanges et coordonner les positions sur les questions mondiales au bénéfice des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité et la coopération dans les deux régions. Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a demandé à la Tanzanie de soutenir la position de l'ASEAN et du Vietnam sur la résolution des différends en mer Orientale par des moyens pacifiques sur la base du droit international, en particulier de la Convention de 1982 sur le droit de la mer (CNUDM).

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération est-africaine de la République-Unie de Tanzanie Mahmoud Thabit Kombo ont pris une photo de groupe avec les membres de la délégation.

Source : https://baoquocte.vn/deputy-prime-minister-of-foreign-affairs-bui-thanh-son-hoi-dam-voi-bo-truong-ngoai-giao-va-hop-tac-dong-phi-tanzania-312650.html