Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son : An Giang doit concentrer tous ses efforts pour atteindre son objectif de croissance.

VTV.vn - Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reconnu et salué les résultats du développement socio-économique de la province d'An Giang au cours des dix premiers mois de 2025.

Dans l'après-midi du 9 novembre, le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a travaillé avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti d'An Giang sur le développement socio -économique, la défense et la sécurité nationales, et la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux dans la province d'An Giang.

Dans le cadre de la mise en œuvre du mouvement d'émulation « Tout le pays se mobilise pour éliminer les logements temporaires et délabrés à l'échelle nationale d'ici à 2025 », la province d'An Giang a achevé le financement de la construction et de la rénovation de 9 082 logements pour un coût total de 489,831 milliards de VND, grâce au budget de l'État, à des fonds sociaux et aux contributions des ménages.

La province d'An Giang a activement mis en œuvre le projet « Soutien au logement pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les familles des martyrs de la province d'An Giang en 2025 », portant sur un total de 6 504 logements. À ce jour, la province a débloqué des fonds pour aider les ménages à entamer la construction de nouveaux logements et la rénovation de 2 024 logements.

Concernant la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux, après quatre mois de fonctionnement, les activités gouvernementales se sont progressivement structurées, assurant la cohérence et la fluidité de la gestion étatique, du niveau provincial jusqu'aux collectivités locales. La gestion publique s'est déroulée sans interruption, sans aucune perturbation des services rendus à la population.

Le vice- Premier ministre Bui Thanh Son collabore avec le comité provincial du Parti d'An Giang. Photo : VNA

Les organismes administratifs à tous les niveaux ont fondamentalement amélioré leur organisation, constitué un personnel suffisant, clairement défini leurs fonctions, leurs tâches et leurs pouvoirs ; des politiques et des régimes ont été initialement mis en œuvre, créant ainsi une base juridique et pratique pour le fonctionnement du nouveau modèle.

Les communes, les quartiers et les zones spéciales de la province encouragent l'initiative, la flexibilité et la créativité dans l'organisation et la mise en œuvre des tâches relevant de leur compétence ; elles surmontent les difficultés immédiates liées à l'organisation du personnel, des locaux et des conditions de travail, notamment pour la mise en place de nouvelles fonctions et missions. Certaines communes, quartiers et zones spéciales disposent de nombreuses bonnes pratiques et de modèles efficaces pour la gestion des centres de services de l'administration publique, contribuant ainsi à améliorer les services offerts aux citoyens et aux entreprises.

Concernant l’avancement des projets d’investissement public au service de l’APEC, parmi les 10 projets d’investissement public du groupe 1, 8 ont été approuvés pour l’investissement et les entrepreneurs en construction ont été sélectionnés ; 1 projet est en cours de soumission pour approbation (Duong Dong 2 Lake, approbation prévue avant le 10 novembre 2025) ; 1 projet de ligne de métro urbain, section 01, a fait l’objet d’une décision de politique d’investissement et organise la mise en œuvre des procédures de sélection des investisseurs dans des cas particuliers pour les projets PPP.

Avec 11 projets du groupe 2 investis sous forme de partenariat public-privé (PPP) et d'investissement d'entreprises, actuellement 7 projets ont sélectionné des investisseurs, la sélection des investisseurs se poursuivant pour les 4 projets restants.

Le 24 septembre 2025, la province d'An Giang a inauguré dix projets liés à la conférence APEC 2027. Le démarrage des travaux des projets restants est prévu pour novembre 2025.

Afin d'assurer le développement durable de la province d'An Giang en particulier et de la région du delta du Mékong en général, conformément à la résolution n° 13-NQ/TW du 2 avril 2022 du Politburo relative au développement socio-économique et à la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du Mékong à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045, la province d'An Giang a proposé que le gouvernement étudie et promulgue des mécanismes et des politiques de développement socio-économique, garantissant la défense et la sécurité nationales dans les provinces frontalières du sud-ouest ; développant l'économie du commerce frontalier ; et élaborant des politiques visant à attirer les investisseurs dans la zone frontalière.

Le vice-Premier ministre a visité le site archéologique d'Oc Eo-Ba dans la province d'An Giang. Photo : VGP

La province d'An Giang a proposé que le gouvernement s'attache à investir dans le développement des infrastructures de transport, notamment l'autoroute Ha Tien - Rach Gia - Bac Lieu ; la route de liaison Rach Gia - Long Xuyen ; qu'il charge le Groupe électrique vietnamien de lancer rapidement le projet de réseau électrique sur les îles de Nam Du et d'An Son dans la zone économique spéciale de Kien Hai ; et qu'il étudie simultanément les possibilités d'investissement dans le réseau électrique national de la zone économique spéciale de Tho Chau.

An Giang a également demandé au Comité directeur national de l'APEC de publier prochainement le Plan directeur national de l'APEC afin que la province puisse l'intégrer à son plan local.

Le secrétaire du comité provincial du Parti d'An Giang a proposé que le gouvernement réévalue rapidement l'exploitation du sable et de la pierre afin de trouver des solutions pour pallier la pénurie de matériaux pour les projets d'investissement, en particulier les projets d'infrastructure au service de l'APEC, et de compléter la construction d'internats dans les archipels.

En conclusion de la séance de travail, le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reconnu et salué les résultats du développement socio-économique de la province d'An Giang au cours des dix premiers mois de 2025, période durant laquelle la production industrielle a maintenu un taux de croissance supérieur à la moyenne nationale, la production agricole a évolué positivement, le tourisme est resté un point fort, et 9 082 logements temporaires et délabrés ont été démolis. La rénovation et la réparation de 2 024 logements destinés aux personnes ayant contribué à la révolution et aux familles de martyrs ont également été soutenues.

Concernant certaines tâches clés à venir, le vice-Premier ministre a souligné que l'objectif de croissance de plus de 8 % d'ici 2025 est une tâche immuable, et que le Comité permanent du Comité provincial du Parti d'An Giang doit donc se concentrer sur le leadership et l'orientation pour atteindre cet objectif, créant ainsi les conditions d'une croissance à deux chiffres dans les années à venir.

Pour atteindre cet objectif, la province d'An Giang doit s'efforcer d'accélérer le décaissement des investissements publics, notamment pour les projets de construction d'infrastructures au service de l'APEC ; maintenir des taux de croissance élevés dans les secteurs de l'agriculture et de la pêche en toutes circonstances ; poursuivre la forte croissance de la production industrielle ; diversifier l'offre touristique afin d'attirer davantage de touristes internationaux ; et former des pôles d'industries de transformation à forte valeur ajoutée, associés à des zones de production de matières premières spécialisées de haute qualité, en appliquant à grande échelle des technologies de pointe aux produits agricoles, aquatiques et fruitiers locaux.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti d'An Giang doit continuer à diriger le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux afin d'assurer des opérations fluides, efficaces et ininterrompues ; trouver des solutions pour surmonter les difficultés et les limitations en matière d'équipement et d'installations, et améliorer les capacités des fonctionnaires au niveau communal.

La province d'An Giang doit étudier et se préparer d'urgence à mettre en œuvre les procédures et processus d'ajustement de son nouveau plan provincial, dès l'entrée en vigueur de la loi sur la planification (modifiée) adoptée par la 15e Assemblée nationale lors de sa 10e session. Ce plan vise à concrétiser les orientations, politiques et instructions du secrétaire général To Lam, afin qu'An Giang devienne un centre de développement dynamique, global et durable du delta du Mékong, jouant un rôle stratégique de liaison entre l'Est et l'Ouest, la mer et les frontières, les zones urbaines et rurales, les services, la production et le tourisme. L'objectif est notamment de devenir un centre économique maritime national, où Phu Quoc se positionne comme un éco-resort de classe internationale et où le quadrilatère Long Xuyen - Chau Doc - Rach Gia - Ha Tien est le moteur du développement industriel, logistique et culturel de toute la région, contribuant ainsi à redéfinir le rôle d'An Giang dans la structure économique nationale et la chaîne de valeur régionale.

Parallèlement, An Giang doit poursuivre la réforme administrative et la transformation numérique, appliquer les technologies de l'information à la direction, à l'exploitation et à la gestion des procédures administratives afin de réduire, de simplifier et d'accélérer leur mise en œuvre, et de détecter et de traiter rapidement les obstacles et les blocages ; veiller à la bonne application des politiques de sécurité sociale, en « ne laissant personne de côté » ; achever la construction de logements sociaux et d'internats de niveau intermédiaire dans les communes frontalières terrestres conformément au plan et au calendrier établis.

An Giang doit mettre en œuvre de manière proactive et efficace sa politique étrangère et son intégration économique internationale ; achever les projets et les travaux et mener à bien les tâches nécessaires à l'organisation réussie de la Conférence de l'APEC en 2027 dans la zone économique spéciale de Phu Quoc, conformément aux directives du Premier ministre Pham Minh Chinh dans l'avis n° 590/TB-VPCP du 31 octobre 2025.

Continuer à maintenir et à promouvoir l’esprit de solidarité et d’unité, renforcer la construction et la rectification du Parti, bâtir une organisation du Parti saine et forte ; améliorer les capacités de direction et la force de combat des organisations et des membres du Parti ; améliorer la qualité des cadres et des fonctionnaires afin qu’ils répondent aux exigences des missions ; intensifier la lutte contre la négativité, la corruption, le gaspillage et les intérêts particuliers.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a pris acte des avis et recommandations de la province d'An Giang et a chargé le ministère des Finances de se coordonner avec les ministères, les directions et les collectivités locales afin d'étudier et de proposer des solutions de mise en œuvre.

L'après-midi même, le vice-Premier ministre s'est rendu sur le site archéologique d'Oc Eo-Ba, dans la province d'An Giang. Cette dernière collabore étroitement avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère des Affaires étrangères afin de finaliser le dossier de candidature à l'UNESCO pour inscription au patrimoine mondial.

Source : https://vtv.vn/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-an-giang-phai-tap-trung-toan-luc-de-dat-duoc-muc-tieu-tang-truong-100251110051111076.htm