L'inspecteur général adjoint du gouvernement reçoit des habitants de la province de Bac Ninh

L'inspecteur général adjoint du gouvernement, Duong Quoc Huy, reçoit des habitants de la province de Bac Ninh. Photo : TTCP.

Lors de la réunion ordinaire avec la population, l'inspecteur général adjoint du gouvernement Duong Quoc Huy a reçu deux cas de M. Nguyen Dac Van, M. Nguyen Huu Chuc, M. Nguyen Duy Quang, M. Nguyen Huu Trinh, représentant plus de 200 ménages résidant dans le village de Ren, commune de Canh Hung, district de Tien Du, province de Bac Ninh et le cas de M. Vu Minh Nguyet, M. Vu Van Tuyen, M. Vu Van Yen résidant dans la commune de Cach Bi, district de Que Vo, province de Bac Ninh.

Après avoir écouté les avis des représentants des citoyens, des dirigeants du Comité populaire de la province de Bac Ninh, du chef du Comité central d'accueil des citoyens Nguyen Hong Diep et les avis des représentants des agences présentes à la réunion, l'inspecteur général adjoint du gouvernement Duong Quoc Huy a souligné qu'il s'agissait de cas de plaintes, de dénonciations, de pétitions et de réflexions impliquant de nombreuses personnes, compliquées et prolongées.

Les citoyens adressent régulièrement des pétitions au Bureau central d'accueil des citoyens. Le Comité populaire de la province de Bac Ninh a chargé les services et antennes compétents d'examiner, de résoudre et de répondre aux citoyens. Cependant, l'affaire n'a pas été résolue conformément aux dispositions de la Loi sur les plaintes et de la Loi sur la dénonciation. À ce jour, l'affaire n'a pas été complètement résolue par les services et antennes provinciaux.

Français En conséquence, concernant les cas de MM. Nguyen Dac Van, Nguyen Huu Chuc, Nguyen Duy Quang, Nguyen Huu Trinh, l'inspecteur général adjoint du gouvernement Duong Quoc Huy a demandé au Comité populaire de la province de Bac Ninh d'ordonner d'urgence aux autorités compétentes d'examiner et de résoudre les cas conformément aux dispositions de la loi sur les plaintes et de la loi sur les dénonciations, en garantissant les droits et intérêts légitimes de la population conformément à la réglementation, en ne permettant pas aux citoyens de déposer des plaintes, des dénonciations, des pétitions et des réflexions au-delà du niveau des agences centrales, et en rapportant les résultats du règlement à l'Inspection du gouvernement avant le 1er juin 2024.

Concernant les cas de M. Vu Minh Nguyet, M. Vu Van Tuyen, M. Vu Van Yen, l'Inspecteur général adjoint du Gouvernement a demandé au Comité populaire de la province de Bac Ninh de diriger et de résoudre les cas de manière approfondie conformément aux conclusions et recommandations du Département des ressources naturelles et de l'environnement, en ne permettant pas aux citoyens de formuler des plaintes, des recommandations et des réflexions au-delà du niveau des agences centrales, et de signaler les résultats du règlement à l'Inspection gouvernementale avant le 30 juin 2024.

Du côté de l'Inspection du Gouvernement, l'Inspecteur Général Adjoint du Gouvernement Duong Quoc Huy a chargé le Comité Central d'Accueil des Citoyens de coordonner avec le Département I pour surveiller et exhorter le Comité Populaire de la province de Bac Ninh à traiter les plaintes, les dénonciations, les recommandations et les réflexions sur les deux cas ci-dessus.

Source