Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'épouse du président et la reine du Bhoutan visitent la pagode Tran Quoc

Dans le cadre de la visite d'Etat du Roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck et de la Reine du Bhoutan, le matin du 19 août, l'épouse du Président, Mme Nguyen Thi Minh Nguyet et la Reine Jetsun Pema Wangchuck ont ​​visité et offert de l'encens à la Pagode Tran Quoc, à Hanoi.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/08/2025

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
L'épouse du président , Mme Nguyen Thi Minh Nguyet, a exprimé sa joie d'accueillir la reine Jetsun Pema Wangchuck du Bhoutan à l'entrée de la pagode Tran Quoc. De nombreux visiteurs et touristes présents à la pagode ont salué l'épouse du président et la reine du Bhoutan. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

Par temps frais et avec les premières pluies d'automne, l'épouse du président et la reine du Bhoutan ont marché lentement de la porte du temple jusqu'à la zone de culte, admirant le lac de l'Ouest et le paysage de la pagode Tran Quoc. (Photo : Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Il s'agit de la première visite au Vietnam de Sa Majesté la reine Jetsun Pema Wangchuck. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
La visite d'État du roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck et de la reine aura lieu du 18 au 22 août. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

Le très vénérable Thich Thanh Nha, abbé de la pagode Tran Quoc, a accueilli l'épouse du président et la reine du Bhoutan. Il a présenté aux deux distingués invités cette pagode, riche de près de 1 500 ans d'histoire et considérée comme la plus ancienne de Thang Long ( Hanoï) , à l'architecture ancienne, harmonieuse et majestueuse, située au bord du lac de l'Ouest, balayé par les vents. (Photo : Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm Chùa Trấn Quốc
L'abbé de la pagode Tran Quoc parle de l'arbre de la Bodhi planté au milieu de la cour de la pagode. Cet arbre, greffé sur l'arbre sacré de la Bodhi où Bouddha a atteint l'illumination à Bodhgaya, a été offert au président Hô Chi Minh par le président indien Rajendra Prasad en 1959 lors de sa visite au Vietnam. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
L'épouse du président et la reine du Bhoutan prennent une photo souvenir devant l'arbre de la Bodhi. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Le vénérable Thich Thanh Nha a présenté l'histoire de la pagode et les visites de dirigeants étrangers. La conversation a duré environ 15 minutes. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
L'abbé a ensuite offert à l'épouse du président et à la reine du Bhoutan des feuilles de Bodhi et des perles de chapelet réalisées avec art. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Touchée par l'accueil de l'épouse du président et abbé de la pagode Tran Quoc, la reine Jetsun Pema Wangchuck a partagé que bien que le Bhoutan et le Vietnam soient géographiquement éloignés et présentent des différences culturelles et humaines, ils partagent la même croyance dans les valeurs bouddhistes avec le souhait de paix, de sagesse, de tolérance et de compassion. (Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Photo : Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

La reine a exprimé son honneur de visiter le temple, d'écouter les enseignements et les partages de l'abbé et a exprimé le souhait d'accueillir l'abbé et des moines vietnamiens au Bhoutan à l'avenir. La reine du Bhoutan a offert au temple un tableau peint à la main représentant le Bouddha et des encens artisanaux bhoutanais. (Photo : Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Photo : Nguyen Hong)

Source : https://baoquocte.vn/phu-nhan-chu-tich-nuoc-va-hoang-hau-bhutan-tham-chua-tran-quoc-324911.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Reconstitution de la fête de la mi-automne de la dynastie Ly à la citadelle impériale de Thang Long
Les touristes occidentaux aiment acheter des jouets de la fête de la mi-automne dans la rue Hang Ma pour les offrir à leurs enfants et petits-enfants.
La rue Hang Ma est resplendissante avec les couleurs de la mi-automne, les jeunes s'y rendent avec enthousiasme sans arrêt
Message historique : les tablettes de bois de la pagode Vinh Nghiem, patrimoine documentaire de l'humanité

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit