Se déroulant dans un village du Nord sous la dynastie des Nguyen, le film « La Dernière Épouse » raconte l'histoire d'amour de Linh (interprétée par Kaity Nguyen) et de Nhan (interprétée par Thuan Nguyen), au cœur des barrières féodales. Linh fut mariée comme concubine au magistrat du district de Duc Trong (interprété par l'artiste émérite Quang Thang). Lors de retrouvailles avec son ex-amant (Nhan), le désir de Linh d'une vie paisible et aimante naquit…
Image tirée du film « La Dernière Épouse » de Victor Vu. Photo fournie par l'équipe du film. |
Selon le producteur Dinh Ngoc Diep, les costumes du film « La Dernière Épouse » représentaient des centaines de décors, tous taillés sur mesure pour chaque acteur ; les trois actrices incarnant les trois épouses portaient près de dix décors chacune. Le réalisateur Victor Vu a raconté qu'en lisant le roman « Le Lac de la Haine », il avait imaginé le village de Cua Ngop comme un petit village au bord d'un lac, au pied d'une montagne, et qu'il était assez inquiet en visitant le lieu de tournage. Heureusement, le réalisateur et l'équipe de production ont trouvé le lac Ba Be à Bac Kan et ont concrétisé leur vision du décor du film.
Le facteur particulier qui a inspiré le réalisateur et Ghia Ci Fam, le directeur artistique du film, a été le temps qu'ils ont passé à découvrir la vie et la culture du peuple Tay (le groupe ethnique qui vit principalement dans cette région) ; en outre, ils ont également consulté de nombreuses sources de documents, dont le livre « Mécanique et artisanat des Annamites » - un travail de recherche sur la civilisation matérielle en Annam il y a environ 100 ans, mené par un Français nommé Henri Oger et des artisans vietnamiens - pour étudier la vie quotidienne et le travail de l'ancien peuple vietnamien.
« Nous espérons qu’à travers le film, nous pourrons démontrer la profondeur culturelle unique du Vietnam, en la diffusant auprès d’un public national et international », a partagé le réalisateur Victor Vu.
« La beauté de « La Dernière Épouse » réside dans le fait qu'il ne se veut ni historique ni purement nordique, mais s'efforce plutôt de rendre hommage à la beauté culturelle des trois régions : Nord, Centre et Sud. Mêlant des éléments créatifs et des adaptations modernes, le film offre au public une expérience à la fois esthétique et cinématographique, typiquement vietnamienne », a commenté le scénariste Trinh Thanh Nha.
La créativité, inspirée des traditions de l'équipe, a permis de créer l'image de la femme dans « La Dernière Épouse », alliant la beauté traditionnelle des trois régions : cheveux coiffés en chignon, robe à cinq pans aux manches amples ou serrées, collier… exprimant ainsi la personnalité du personnage. Par exemple, le personnage de la première épouse (incarné par l'artiste émérite Kim Oanh) arbore des couleurs chaudes comme le rouge et le marron foncé, sur un tissu aux motifs discrets.
Ce film illustre la personnalité plutôt stricte et colérique de la femme cheffe de famille, plus soucieuse de ses vêtements et accessoires de fantaisie que de ses préoccupations. La seconde épouse (interprétée par Dinh Ngoc Diep) est vêtue de tons chauds et froids, sans être trop osée, créant une atmosphère confortable. Le tissu est orné de nombreux motifs élaborés, et les bijoux qui l'accompagnent, tels que bagues, broches et bracelets, sont variés et splendides, révélant une personnalité franche et insouciante. On peut dire que ce personnage incarne la satire, qui équilibre le rythme du film.
L'image de la troisième épouse – la dernière, interprétée par Kaity Nguyen – apparaît avec des tons doux et un style familier. Lorsqu'elle se tient à côté des deux précédentes, la différence de couleur des vêtements donne l'impression qu'il s'agit d'une concubine pâle, de basse extraction, toujours d'humeur triste.
De retour au genre du film historique après plus de 10 ans (précédemment le film « Thien Menh Anh Hung »), le réalisateur Victor Vu, un Vietnamien-Américain, a pour habitude de retourner dans son pays natal pour apporter son talent et son dévouement au développement de l'art cinématographique du pays, tout en exprimant son désir d'avoir l'opportunité d'exploiter la beauté de la culture et des images vietnamiennes à travers les films.
Source
Comment (0)