Malgré son âge avancé, Mme Diep Thi Som (à gauche) et sa fille tissent chaque jour des nattes, à la fois pour gagner un revenu et pour préserver l'artisanat traditionnel local.
L'avantage des tapis Ca Hom réside dans leur durabilité : après 5 à 6 ans, ils ne sont ni cassants, ni cassés, ni décolorés. Inspirés par les croyances bouddhistes khmères du Sud, les tapis Ca Hom aux motifs en forme de tour (simple, double ou triple) sont très appréciés des Khmers qui les commandent pour les offrir à la pagode lors de la cérémonie d'offrande de la robe Kathyna, qui accompagne les festivités.
Afin de continuer à faire du bon travail de préservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel traditionnel de la nation, en mettant en œuvre la direction du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, à partir de 2023, le Musée général provincial effectuera des recherches, collectera, rassemblera des documents, constituera un dossier scientifique sur le tissage de nattes Ca Hom à soumettre au Comité populaire de la province de Tra Vinh au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et sera reconnu et inclus dans la Liste du patrimoine culturel immatériel national conformément à la décision n° 2321/QD-BVHTTDL, du 29 août 2024 du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Selon les archives, le tissage de nattes Ca Hom s'est développé à la fin du XIXe siècle, à partir de nattes blanches. Après une période de recherche et de créativité, les tisserands ont appris à utiliser le dang et le curcuma pour créer des couleurs, teindre le carex et tisser des nattes en coton, aux motifs de plus en plus accrocheurs, appréciés par de nombreuses personnes et offerts en cadeau, puis devenus des produits de base à partir de 1940. Au fil du temps, le tissage de nattes est devenu une profession traditionnelle du peuple khmer de Tra Vinh .
Après avoir connu de nombreux hauts et bas en raison de la concurrence de nombreux autres types de tapis sur le marché, de nombreux habitants de la commune de Ham Tan, passionnés par leur métier, persévèrent et préservent les valeurs fondamentales du métier de tisserand. Reconnu comme patrimoine culturel immatériel national, le village artisanal se réjouit de voir les autorités et les tisserands poursuivre son développement durable et contribuer à améliorer la vie des habitants.
Diep Thi Som (76 ans), artisane du hameau de Ben Ba, commune de Ham Tan, a déclaré : « Ma famille tisse des nattes depuis des générations. Vers l'âge de 10 ans, j'ai commencé à aider ma famille à fendre et à sécher le carex pour fabriquer des nattes. À 16 ans, je maîtrisais toutes les étapes de la fabrication des nattes et j'exerce ce métier depuis des décennies. C'est pourquoi j'ai été très heureuse d'avoir inscrit le village de tissage de nattes de Ca Hom au patrimoine culturel immatériel national. »
Le séchage du carex est également une étape à laquelle Mme Diep Thi Som prête attention afin d'avoir de belles fibres de carex pour tisser un tapis durable, uniforme et brillant.
Pour obtenir des nattes durables et esthétiques, les fabricants de nattes de Ham Tan utilisent une technique de fendage et de séchage des tiges de laîche afin que leurs tiges s'enroulent harmonieusement et garantissent une utilisation durable. De plus, ils doivent maîtriser des techniques de teinture pour les rendre durables, belles et éclatantes. Le tissage nécessite deux ouvriers : l'un estampille le moule et plie les bords, l'autre place la laîche sur le métier à tisser. La famille de Mme Diep Thi Som tisse des nattes chaque jour avec diligence, minutie et savoir-faire à chaque étape, ce qui permet d'obtenir des nattes toujours plus régulières, belles et aux couleurs éclatantes. Sa famille tisse notamment des nattes ornées de magnifiques lettres et motifs, si bien que de nombreuses personnes les commandent pour les offrir à la pagode. Depuis de nombreuses années, sa famille tisse des nattes uniquement sur commande et travaille quotidiennement, assurant ainsi un revenu stable.
Mme Diep Thi Som a ajouté : « Autrefois, mon mari et moi tissions chaque jour trois nattes ordinaires ou une natte sur mesure (1,2 m de large et 5 m de long) pour les offrir à la pagode, ce qui constituait une source de revenus stable pour subvenir aux besoins de nos six enfants. Aujourd'hui, les enfants sont grands et savent tous tisser des nattes, mais seuls deux d'entre eux continuent ce métier. Maintenant que nous sommes âgés et en mauvaise santé, ma plus jeune fille et moi pouvons tisser une natte sur mesure (5 m de long) tous les 4 à 5 jours en moyenne pour 1,5 million de VND la pièce. »
Bien que la famille de Mme Tri Thi Thieu, dans le hameau de Ca Hom, ne reçoive pas beaucoup de commandes, elle et sa fille continuent de tisser des nattes tous les jours. Mme Tri Thi Thieu explique : « Je tisse environ 15 jours par mois, ce qui me rapporte entre 3,5 et 4 millions de dongs. Même si ce n'est pas beaucoup, cela convient aux conditions de vie de la famille : agriculture, tissage de nattes et temps consacré à l'école des enfants. » De plus, ce qui me rend le plus heureuse, c'est de perpétuer le métier traditionnel de tisserande de nattes de ma famille et de créer des produits locaux de spécialité que de nombreuses personnes peuvent commander comme cadeaux, notamment lors des fêtes khmères.
Mme Tri Thi Thieu vient de terminer un tapis en coton fini selon la commande.
Selon M. Huynh Ngoc Cat, chef du comité populaire du hameau de Ca Hom, environ 50 % des ménages du hameau savent et ont l'habitude de fabriquer des nattes, mais en raison du manque de marché, seuls quelques ménages fabriquent encore cet artisanat, préservant et promouvant principalement la beauté culturelle traditionnelle du village artisanal.
Le camarade Tang Duy Thong, vice-président du Comité populaire de la commune de Ham Tan, a déclaré : « Bien que peu développé en raison de la concurrence du marché, le tissage de nattes Ca Hom possède des caractéristiques propres au peuple khmer local et a toujours fait l'objet d'une attention particulière pour sa préservation. » En 2001, soucieux de développer le village artisanal afin d'aider de nombreux ménages ethniques à trouver un emploi stable et à améliorer leurs conditions de vie, le Comité populaire de la commune de Ham Tan a soutenu financièrement la construction de métiers à tisser pour 40 ménages du village artisanal et a invité l'artisane Ngo Thi Pho à enseigner l'art du tissage de nattes en coton double face.
Récemment, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme et l'Université de technologie de Ham Tan ont également coordonné l'organisation d'un cours de tissage de nattes afin de préserver la beauté traditionnelle de ce métier. Reconnu comme patrimoine culturel immatériel national, ce cours contribue à renforcer la confiance et la motivation des habitants de Ham Tan pour préserver et promouvoir la beauté de cet artisanat traditionnel unique.
Actuellement, la commune de Ham Tan ne compte plus qu'environ 90 foyers pratiquant le tissage de tapis, dont 4 à la machine et 7 à la main. Chaque année, le village artisanal approvisionne le marché avec environ 40 000 paires de tapis de toutes sortes. Les tapis en coton et les tapis à lettres, bien que peu nombreux, sont très populaires et consommés dans la province et à l'étranger, et quelques-uns sont exportés au Cambodge. La majorité des habitants de Ham Tan souhaitent conserver la méthode de tissage à la main sur métier à tisser, déterminés à préserver les valeurs fondamentales du métier traditionnel de tissage de tapis Ca Hom afin de les transmettre à leurs descendants, en particulier aux foyers tissant des tapis en coton à lettres.
Selon M. Duong Hoang Sum, directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Tra Vinh, le tissage artisanal de nattes Ca Hom, pratiqué par le peuple khmer, est le huitième patrimoine immatériel national de la province de Tra Vinh et le premier patrimoine artisanal traditionnel de la province à figurer sur cette liste. Il s'agit non seulement d'une source de fierté pour la population locale, mais aussi d'une étape importante dans la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles de la communauté khmère du Sud, en sensibilisant la communauté à la préservation du patrimoine. Parallèlement, cela ouvre de nombreuses perspectives de développement pour le village artisanal, notamment le développement touristique.
Dans les temps à venir, le secteur du tourisme du ministère élaborera un plan pour transformer le tissage de tapis de Ca Hom en une destination touristique culturelle attrayante pour les visiteurs du village artisanal afin qu'ils puissent découvrir directement le processus de tissage de tapis, en apprendre davantage sur la culture des villageois... associée à des solutions pour préserver le patrimoine du tissage de tapis.
Article et photos : NGOC XOAN
Source : https://www.baotravinh.vn/kinh-te/dac-trung-van-hoa-nghe-det-chieu-ca-hom-46456.html
Comment (0)