L’Assemblée nationale continue d’être le pilier de la construction institutionnelle.

Poursuivant la 10ème session, cet après-midi, 21 octobre, l'Assemblée nationale a examiné en groupes les rapports sur le mandat 2021-2026 du Président et du Gouvernement ; le projet de rapport sur le 15ème mandat de l'Assemblée nationale ; les rapports sur le 15ème mandat de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, du Conseil ethnique, des Commissions de l'Assemblée nationale, de la Cour des comptes ; les rapports sur le mandat 2021-2026 de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Báo Đại biểu Nhân dân•21/10/2025

Une base solide pour la prochaine étape

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a participé à la discussion au sein du Groupe 11, comprenant la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho et la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a participé à la discussion du groupe 11 (délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho et délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien ).

Au sein du Groupe 11, les députés de l'Assemblée nationale ont évalué que durant la législature, l'Assemblée nationale , le Gouvernement, le Président et les agences ont été proactifs, créatifs, fortement innovants, osant penser et osant faire, notamment dans le perfectionnement des institutions, la réforme administrative, la transformation numérique, l'application de l'IA, la création d'institutions de développement, le déblocage des ressources, la prise en charge de la vie des gens et l'intégration profonde.

Le très vénérable Thich Duc Thien, député à l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien, a déclaré que les électeurs et les moines et nonnes bouddhistes ont exprimé leur enthousiasme et leur forte foi dans la direction du Parti et de l'État, dirigée par le Secrétaire général, le Président, le Premier ministre et le Président de l'Assemblée nationale. La fierté nationale s'exprime à travers des événements majeurs tels que le 70e anniversaire de la libération de Dien Bien Phu, le 50e anniversaire de la libération du Sud et le 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre.

Le Vénérable Thich Duc Thien, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien, a pris la parole lors de la séance de discussion du groupe 11 (ville de Can Tho, Dien Bien).

Malgré les nombreuses difficultés rencontrées durant la période 2021-2025 (situation internationale complexe, pandémie de Covid-19, catastrophes naturelles complexes…), notre pays a néanmoins accompli des progrès importants. L'économie et la société ont connu une croissance fulgurante. La sécurité sociale est concernée, en prenant les personnes comme centre La vie religieuse du peuple préoccupe les dirigeants du Parti, de l’État et des autorités à tous les niveaux.

Selon le délégué Thich Duc Thien, le Président a accompli avec brio ses tâches, notamment en envoyant des messages forts aux Nations Unies, en renforçant la position et le prestige internationaux et en affirmant la politique étrangère de notre pays dans le contexte de nombreux changements dans le monde.

Groupe de discussion 11 (ville de Can Tho, Dien Bien)

Le gouvernement est proactif, créatif et déterminé, avec l’esprit de « discuter uniquement et ne pas revenir en arrière » ; il dirige de près les projets clés, réduit les procédures administratives, promeut la transformation numérique et la coopération internationale. ...

L'Assemblée nationale a accompli un travail considérable avec 19 sessions, tout en ayant connu de nombreuses innovations dans son organisation et ses activités, notamment la construction d'une Assemblée nationale numérique, l'application de l'IA et l'activité dans les activités des affaires étrangères. .

Le délégué Thich Duc Thien a affirmé que les résultats et les notes obtenus durant son mandat créent la confiance dans le développement et l'avenir du pays, créant une base solide pour la période à venir. .

Renforcer la critique sociale, la participation des experts et des citoyens aux activités législatives

Reconnaissant les réalisations positives du pays dans les domaines socio-économique, de la défense et de la sécurité nationales, des affaires étrangères et de la sécurité sociale au cours de la période 2021-2025, le président du Conseil des nationalités, Lam Van Man, a souligné que la 15e Assemblée nationale a excellemment accompli ses tâches dans un contexte de nombreux défis et d'une énorme charge de travail, en particulier au cours des quatre dernières sessions du mandat.

En ce qui concerne la Constitution et la législation, le Président du Conseil des Nationalités a déclaré que l'Assemblée Nationale a institutionnalisé avec succès les politiques du Parti, en particulier l'amendement et le complément d' un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 avec l'accord de 470/470 députés de l'Assemblée Nationale présents, atteignant 100% ; adopté 45 résolutions juridiques, amendé de nombreuses lois pour mettre en œuvre la politique de rationalisation de l'appareil organisationnel et construire un modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Le président du Conseil des nationalités, Lam Van Man, prend la parole

En particulier, l'Assemblée nationale a fortement innové dans la pensée législative, ne pensant plus « si vous ne pouvez pas le gérer, alors interdisez-le », mais a promu la décentralisation et la délégation de pouvoir au gouvernement, aux ministères, aux branches et aux localités, augmentant la flexibilité et la faisabilité de la gestion de l'État, répondant aux exigences pratiques, supprimant rapidement les goulots d'étranglement et débloquant les ressources.

Parallèlement à cela, l'Assemblée nationale a apporté de nombreuses innovations, comme la mise en place d'un processus raccourci, l'examen et l'approbation des projets de loi en une seule séance..., ce qui permet de gagner du temps tout en garantissant la qualité et en favorisant l'intelligence des délégués.

Le président du Conseil des nationalités a proposé que la 16e Assemblée nationale continue d'étudier le raccourcissement du processus législatif, d'accroître la critique sociale et la participation des experts et du peuple, et que l'Assemblée nationale continue d'être le pilier de la construction institutionnelle, de répondre aux exigences d'intégration et de répondre de manière proactive et approfondie aux exigences d'intégration internationale.

Lors des activités de supervision, le président du Conseil des nationalités a approuvé les avis appréciant vivement le travail de supervision de l'Assemblée nationale sur sept sujets. Les activités d'interrogatoire, de supervision thématique et de ré-supervision ont été menées de manière méthodique, approfondie et substantielle, contribuant à lever de nombreux obstacles. Il a ainsi suggéré à l'Assemblée nationale de continuer à améliorer le mécanisme post-supervision et de renforcer le rôle des députés dans la supervision et la critique, notamment au niveau local.

Les députés Thich Duc Thien et Nguyen Thanh Phuong (Can Tho) ont hautement apprécié l'application rigoureuse des technologies, de la transformation numérique et de l'intelligence artificielle à l'Assemblée nationale. Auparavant, les documents de session étaient abondamment conservés sur une tablette dotée de nombreuses technologies modernes, ce qui facilite l'accès des députés à l'Assemblée nationale.

Le délégué de l'Assemblée nationale Nguyen Thanh Phuong (ville de Can Tho) prend la parole

Les délégués ont déclaré que sans soutien technologique, l'Assemblée nationale aurait du mal à mener à bien sa tâche d'examen et d'adoption d'un grand nombre de lois et de résolutions comme au cours de cette législature.

Clarifier la responsabilité des organismes de réglementation lorsque les forces de l'ordre rencontrent des difficultés

En ce qui concerne le Gouvernement, le député de l'Assemblée nationale Le Minh Nam (Can Tho) a hautement apprécié le rôle proactif, flexible et créatif du Gouvernement dans la proposition de politiques et de lois pour aider à restaurer l'économie après la pandémie de Covid-19, l'institutionnalisation de la politique de décentralisation et de délégation de pouvoir, et la mise en œuvre de l'agencement de l'appareil et du gouvernement local à deux niveaux...

Soulignant certaines lacunes et limitations dans le travail d'élaboration des lois, le délégué Le Minh Nam a souligné que dans les temps à venir, il est nécessaire d'améliorer davantage la qualité des documents juridiques, en suivant de près les points de vue directeurs de la Résolution n° 66, à savoir : suivre de près la réalité, se tenir sur le terrain pratique du Vietnam, absorber sélectivement la quintessence des valeurs humaines, assurer la systématicité, saisir toutes les opportunités, ouvrir la voie, libérer toutes les ressources, faire du système juridique un avantage compétitif, une base solide, une force motrice puissante pour le développement, créer un espace pour promouvoir la croissance économique, améliorer la vie des gens et assurer la défense nationale et la sécurité étrangère.

Le délégué de l'Assemblée nationale, Le Minh Nam (ville de Can Tho), prend la parole

Selon le délégué Le Minh Nam, il s’agit d’une tâche très difficile, qui exige que les ressources humaines participant à l’élaboration des lois aient une mentalité et une vision holistiques, se plaçant dans les activités spécifiques des personnes, des entreprises et des localités, et les reliant à la réalité objective.

Les délégués ont notamment suggéré qu'il était nécessaire d'évaluer sérieusement, scientifiquement et objectivement l'impact des politiques afin de garantir la qualité des documents juridiques. Il est nécessaire d'accorder une attention accrue à l'orientation et à une supervision plus étroite afin de garantir que les documents juridiques non seulement éliminent les goulots d'étranglement, mais aussi construisent, créent, guident et créent des avantages concurrentiels dans les années à venir.

Le gouvernement doit s'attacher à renforcer son rôle de pilotage de la mise en œuvre de la loi, à organiser son application et son respect ; à publier rapidement des documents d'orientation de la mise en œuvre, entrant en vigueur simultanément avec la loi, afin de garantir la réalisation des objectifs de la politique. Il doit également examiner, évaluer et synthétiser la mise en œuvre de la loi afin d'éliminer les obstacles et les blocages existants ; et clarifier la responsabilité des organismes de gestion de l'État en matière d'application de la loi.

Le délégué Le Minh Nam a également suggéré de lier la rationalisation de l'appareil au niveau d'application des sciences et technologies, de la transformation numérique et de l'intelligence artificielle (IA). Lorsque la technologie est bien appliquée et peut remplacer l'humain, la priorité doit être donnée à la rationalisation. Il est nécessaire de trouver une solution d'investissement utilisant l'IA pour remplacer l'humain afin de garantir la productivité, les économies et d'éviter la congestion du travail.

En outre, le gouvernement doit s'attacher à élaborer une stratégie pour faire face au chômage structurel, résultant de la restructuration économique, de l'application des sciences et technologies, de la transformation numérique et de l'IA. Des politiques proactives et des solutions adaptatives (formation, reconversion, reconversion professionnelle) sont nécessaires pour surmonter les impacts négatifs et garantir que les travailleurs répondent aux nouvelles exigences.

Comment (0)