Conformément aux directives du Premier ministre, et afin de contribuer à la réalisation de l'objectif de croissance économique de la ville, supérieur à 8 %, pour l'ensemble de l'année, le Comité populaire de la ville demande aux départements, services, secteurs, syndicats et comités populaires des communes et des quartiers de continuer à mettre en œuvre efficacement les solutions et les tâches clés visant à promouvoir la réforme des procédures administratives, à améliorer l'environnement des investissements et des affaires, à renforcer la compétitivité, à éliminer les obstacles à la production et aux affaires, et à développer l'économie et la société conformément aux directives du gouvernement central et de la ville.
Parallèlement, il convient de poursuivre résolument le recouvrement du budget de l'État, en s'efforçant d'accroître les recettes pour l'ensemble de l'année 2025 d'au moins 25 % par rapport aux prévisions. Dans ce cadre, il est également nécessaire de renforcer la gestion du recouvrement du budget de l'État, de prévenir les pertes de recettes et d'élargir la base de collecte, notamment auprès du commerce électronique, des services de restauration et des commerces de détail.
Les services doivent poursuivre la transformation numérique de la gestion fiscale ; étendre le déploiement des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses ; renforcer résolument la prévention et la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, les prix de transfert, l’évasion fiscale, en particulier les activités commerciales sur les plateformes numériques et les transferts immobiliers.
Le Comité populaire de la ville a également enjoint à la municipalité d'adopter une approche proactive et rigoureusement économique dans l'organisation et la gestion des dépenses budgétaires de l'État, notamment en ce qui concerne les dépenses courantes. Il a insisté sur la nécessité d'accélérer considérablement la mise en œuvre et le décaissement des investissements publics, en particulier pour les projets clés et importants du pays et de la ville. L'objectif est d'atteindre 100 % du plan d'investissement public décaissé d'ici 2025. Cette mission a été identifiée comme l'une des principales responsabilités politiques du chef de la municipalité.
En outre, les unités réduisent de manière proactive les dépenses inutiles ; investissent dans la construction et l'acquisition de biens publics conformément aux règlements, normes et standards ; organisent des examens et des réorganisations des biens publics et gèrent les actifs excédentaires après avoir réorganisé l'appareil organisationnel et les unités administratives à tous les niveaux.
Le Comité populaire de la ville a chargé le Département des impôts de la ville de Hanoï, la Direction des douanes de la région I et les Comités populaires des communes et des quartiers de suivre et d'évaluer de près la situation et l'évolution du marché afin de mettre en œuvre de manière proactive des solutions pour accroître les recettes budgétaires. Il convient de continuer à encourager et à promouvoir les recettes issues de la production, du commerce et du foncier, conformément aux directives du Premier ministre. Les dépenses du budget de l'État seront exécutées conformément aux estimations et aux capacités de recouvrement allouées, dans le respect du principe de décentralisation. Les réserves budgétaires, les excédents budgétaires et les ressources locales légales seront utilisés de manière proactive pour faire face aux dépenses liées à la prévention, à la lutte contre les catastrophes naturelles, aux épidémies et à la gestion des conséquences de ces événements, ainsi qu'à d'autres dépenses urgentes et imprévues.
Si les recettes budgétaires locales s'avèrent inférieures aux prévisions, les comités populaires des communes et des quartiers devront élaborer un plan et en rendre compte aux conseils populaires de même niveau. Ce plan devra proposer des solutions pour gérer, examiner, réduire et reporter les dépenses non essentielles. Il est impératif de maintenir un équilibre entre les recettes et les dépenses au niveau local, départemental ou de l'unité budgétaire.
Source : https://hanoimoi.vn/ha-noi-phan-dau-thu-ngan-sach-ca-nam-2025-tang-it-nhat-25-720470.html
Comment (0)