Quiconque écoute la chanson rap « De ai can » avec B Ray (de son vrai nom Tran Thien Thanh Bao), Young H et Hipz sera choqué par les paroles remplies de mots offensants, exprimant la haine d'un homme envers son ex-amante.
« Je te souhaite de monter à cheval mais de perdre les rênes / Les haut-parleurs que tu as fabriqués deviennent un mur / Je te souhaite, quand tu seras malade... que personne ne te rende visite / Que tu rentres à la maison le 1er ou le 15 » ; « Je te souhaite de mourir paisiblement dans ton lit / Et de te réveiller en enfer » ; « J’espère que tu vaincras le cancer / Pour ensuite l’attraper à nouveau… ».
| Le rap « De ai can » avec B Ray a provoqué un choc en raison de ses paroles offensantes. |
Le jeune public, réputé ouvert d'esprit et tolérant face à la nouveauté, l'étrange et le choquant, a du mal à accepter de tels propos. Un jeune a écrit sous la chanson : « J'écrivais juste pour m'amuser, mais jurer comme ça… sans réfléchir, je ne sais pas comment. Ces paroles sont pleines de haine et ont une mauvaise influence. Tu te prends pour un rappeur célèbre et tu te permets de dire n'importe quoi ? » Un autre, encore plus amer, a déclaré : « Tout allait bien jusqu'à ce que j'entende : “J'espère que tu auras vaincu le cancer pour ensuite l'attraper à nouveau”. J'ai un proche atteint d'un cancer, j'ai dû me préparer mentalement à le surmonter. Entendre cette phrase est tellement cruel, je ne veux plus l'entendre. »
Le 19 décembre 2023, lors de son mini-concert, B Ray a retrouvé d'autres artistes et interprété publiquement la chanson « De ai can » . Suite à la polémique suscitée par ce titre, M. Tran Huong Duong, directeur adjoint du Département des arts du spectacle, a demandé aux services compétents d'enquêter et d'infliger des sanctions en cas d'infraction. À Hô-Chi-Minh-Ville, où s'est déroulé le spectacle, le Département de la culture et des sports a également rencontré les parties concernées et le rappeur B Ray lui-même. Le Département a indiqué que des mesures seraient prises en fonction de la gravité de l'infraction.
Avant le rap de B Ray, de nombreux morceaux de « rap trash » avaient déjà été sanctionnés par les autorités et massivement boycottés par le public. Par exemple, le rappeur Chi Ca a écopé d'une amende de 45 millions de dongs pour sa chanson « Censored » (2021), qui évoquait et promouvait l'inceste entre beau-père et belle-fille ; le groupe Nha Lam a également été condamné à une amende similaire pour leur titre « Thich Ca Mau Chi » , jugé insultant envers les croyances et les religions. Le rappeur B Ray a lui-même retiré son morceau, présenté ses excuses et expliqué : « Les propos satiriques concernant son ex-compagne étaient une simple plaisanterie et ne visaient personne en particulier. B Ray souhaite prendre en compte les réactions du public. »
Le rap, dans le paysage musical vietnamien, est une sorte d'« épice » singulière. Or, l'art se doit d'être de qualité et raffiné. La culture, quant à elle, doit respecter des normes et avoir une vocation éducative . Le musicien Nguyen Ba Hung a déclaré : « Les réseaux sociaux sont des lieux d'échange privilégiés pour les jeunes, où le rap se diffuse largement, mais où la censure fait défaut. Des sanctions existent, certes, mais nous devons faire preuve de fermeté pour punir et éliminer les productions artistiques vulgaires et absurdes avant qu'elles ne deviennent des tendances et n'entraînent une dérive chez une partie de la jeunesse. »
Selon sggp.org.vn
.
Source






Comment (0)