Des larmes aux funérailles de 3 membres d'une même famille tués sous les roues d'un camion

Le matin du 6 juin, le Comité de sécurité routière de la province de Gia Lai a rendu visite et soutenu la famille de 3 personnes décédées dans un accident de la circulation particulièrement grave sur la route provinciale 663.

Les victimes de l'incident étaient une famille de trois personnes : Nguyen Quang Hoa (né en 1988), son épouse Nguyen Thi Kieu (née en 1992) et leur fils de 3 ans, tous résidant dans le village de Hoang Yen, commune d'Ia Phin, district de Chu Prong, province de Gia Lai.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 1.

Une famille de trois personnes a été écrasée sous un camion et est décédée sur le coup

Comme l'a rapporté le journal Nguoi Lao Dong, vers 16h45. Hier, M. Hoa a ramené sa femme et ses enfants chez eux en moto dans le village de Hoang Yen, commune d'Ia Phin, district de Chu Prong. À environ 1 km de chez lui, toute la famille de M. Hoa a été heurtée par derrière par un camion immatriculé 81H-010.45 conduit par M. Hoang Xuan Tai (né en 1970, résidant dans le quartier de Thang Loi, ville de Pleiku, province de Gia Lai), le traînant sous le véhicule. L'accident a causé la mort sur le coup de toute la famille, composée de trois personnes, dont M. Hoa.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 2.

La moto de la famille de la victime était coincée sous le camion.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 3.

La camionnette a perdu le contrôle et a foncé vers l'avant, heurtant le véhicule venant en sens inverse.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 4.

Les gens brûlent de l'encens pour les victimes sur les lieux.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 5.

Les corps des victimes ont été ramenés à la maison.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 6.

Le matin du 6 juin, de nombreuses personnes sont venues dire au revoir aux malheureuses victimes.

De nombreux témoins de la scène de ce tragique accident ont été hantés par la vue de trois corps mutilés gisant sur le sol. Sous le camion, la moto de la famille de la victime a été traînée sur une longue distance. Sur la route, il y avait d’innombrables débris provenant des véhicules. Sur le côté droit, la camionnette a été violemment heurtée par l'arrière, fonçant vers l'avant et heurtant de nombreuses machines de construction.

Selon la police, au moment de l'accident, le conducteur Hoang Xuan Tai n'avait ni alcool ni drogue et possédait un permis de conduire de classe C. Le camion à l'origine de l'accident était encore immatriculé jusqu'à fin juin 2023, avait une capacité de charge de 3,5 tonnes et transportait de nombreux sacs d'engrais dans la benne.

Hiện trường xe tải tông 3 người trong gia đình tử vong gây ám ảnh - Ảnh 8.

La route est en cours de construction d'un fossé de drainage, des matériaux sont déversés sur la chaussée.

La route où l'accident s'est produit est longue et sinueuse. Sur ce tronçon de route, un fossé de drainage est en cours de construction. L'unité de construction a déversé du sable et des pierres sur la route.

Le même matin, la famille a organisé les funérailles des victimes. Le père et le grand-père des victimes, Nguyen Xuan Huy (71 ans), ont serré les trois cercueils dans leurs bras et ont pleuré, ce qui a brisé le cœur de nombreux témoins.

On sait que M. Nguyen Quang Hoa et sa femme ont 4 enfants. M. Hoa, sa femme et son plus jeune enfant sont décédés dans un accident, laissant derrière eux deux fils âgés de 14 et 12 ans et une fille âgée de seulement 6 ans.

Source