Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Laque dorée à Hung Mieu à l'intérieur de la citadelle impériale de Hué

Báo Dân tríBáo Dân trí22/07/2024

(Dan Tri) - Le sanctuaire de Hung Mieu est un important édifice religieux situé dans le complexe des monuments de Hué . Actuellement, la structure est fortement dégradée et nécessite une restauration et un embellissement rapides afin d'éviter tout risque d'effondrement.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 1
Le quartier des temples de la Cité impériale de Hué se situe dans l'angle sud-ouest de la ville, à gauche de la porte Ngo Mon. Il comprend deux temples principaux : le temple Mieu (le grand temple au centre), dédié aux rois de la dynastie Nguyen, et le temple Hung Mieu (le petit temple derrière). Sous la dynastie Nguyen, ces temples étaient considérés comme publics ; la cour impériale y tenait des cérémonies auxquelles les femmes, y compris la reine, n'étaient pas autorisées à assister.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 2
Le temple Hung (ou Hung To), anciennement appelé temple Hoang Khai, fut construit en 1804 (sous le règne de Gia Long 3). Il se situe actuellement dans le quartier de Thuan Hoa, à Hué (province de Thua Thien Hue) . Ce lieu de culte est dédié à Nguyen Phuc Luan (1733-1765) et Nguyen Thi Hoan, parents du roi Gia Long. D'après les archives nationales (Centre national des archives), le temple est un bâtiment double : le hall principal comprend trois travées et deux ailes doubles, tandis que le hall d'entrée compte cinq travées et deux ailes simples.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 3
Les deux ailes du temple principal sont séparées par un mur. Au milieu de ce mur se trouvent deux portes : Duc Khanh (côté est) et Chuong Khanh (côté ouest). Devant se situe l’entrée principale du temple. Le temple Hung fut détruit pendant la guerre de 1947, puis restauré en 1951 et fit l’objet d’une importante rénovation entre 1995 et 1997.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 4
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 5
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 6
À l'intérieur se trouve un sanctuaire dédié aux tablettes de Nguyen Phuc Luan (Hung To Hieu Khang Hoang De) et de la reine Nguyen Thi Hoan. Toutes deux reçurent à titre posthume des noms de temple et des noms de famille en 1806, après l'accession au trône du roi Gia Long. L'intérieur et l'extérieur du temple sont dorés et ornés de poèmes et de textes chinois selon la tradition « un poème, une peinture », un style décoratif courant dans l'architecture royale de la dynastie Nguyen.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 7
Le toit du bâtiment est recouvert de tuiles vernissées et décoré de dragons en relief en porcelaine.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 8
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 9
En tant qu'édifice religieux important situé dans le complexe des monuments de Hué, le Hung Mieu est aujourd'hui gravement dégradé : toit qui fuit, structures en bois pourries, moisissures, infestation de termites et risque de s'effondrer.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 10
Certaines structures en bois de la charpente et de la toiture, bien qu'encore en bon état, doivent être préservées et restaurées prochainement afin d'assurer la sécurité de l'ensemble du site.
Sơn son thếp vàng tại Hưng Miếu bên trong Hoàng thành Huế - 11
Les touristes étrangers visitent Hung Mieu en juillet.
Afin de restaurer et d'embellir rapidement le monument historique, le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue a soumis au Conseil populaire provincial, pour examen et approbation, le plan d'investissement relatif au projet de « Préservation et restauration du monument historique de Hung Mieu », d'un montant total supérieur à 47 milliards de dongs. Lors de sa 8e session (8e législature, 2021-2026), le Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue a adopté une résolution relative à ce plan d'investissement. Le projet, qui sera mis en œuvre en quatre ans, prévoit la démolition complète du monument, la restauration des éléments gravement endommagés (charpente, toiture, murs à triple joint, panneaux, portes, etc.), tout en préservant les parties en bon état. Il comprend également la réparation et le renforcement des fondations, la lutte contre les termites et l'humidité, la restauration des faîtières, des avant-toits, des corniches et des arêtes de toit, la pose de tuiles en céramique, la couverture du toit en tuiles yin-yang et la restauration de tous les éléments en bois avec une laque dorée. Selon le Comité populaire de la province de Thua Thien Hue, l'investissement dans la restauration du site de Hung Mieu est extrêmement urgent afin de restaurer et de promouvoir la valeur du patrimoine culturel mondial , et d'attirer les touristes.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/son-son-thep-vang-tai-hung-mieu-ben-trong-hoang-thanh-hue-20240718122518077.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard
La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne
Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Miss Tourisme ethnique du Vietnam 2025 à Moc Chau, province de Son La

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit