La rencontre entre les deux agences culturelles s'est déroulée dans une atmosphère solennelle mais amicale, témoignant du respect mutuel et de la volonté de renforcer la coopération culturelle entre les deux pays qui entretiennent des relations amicales de longue date.
Étaient également présents à la réunion, du côté vietnamien : Mme Tran Hai Van, directrice adjointe du Département de la coopération internationale ; M. Ha Van Sieu, directeur adjoint de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam ; M. Nguyen Thanh Son, chef de cabinet adjoint du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; et M. Nguyen Hoang Cam, directeur adjoint du Théâtre national de musique, de danse et de chant du Vietnam.
Accueillant la délégation vietnamienne, le vice-ministre tchèque de la Culture, David Kaspar, et les représentants du ministère tchèque de la Culture ont vivement apprécié cette visite et ont exprimé leur reconnaissance pour la coopération multiforme entre les deux pays, notamment dans les domaines de la culture et des arts.
La coopération culturelle – un rayon de soleil dans 75 ans d’amitié
S’exprimant lors de la réunion, le vice-ministre Ho An Phong a affirmé : « Le Vietnam a toujours accordé une grande importance au développement culturel, qu’il considère comme un pilier spirituel de la société et une ressource endogène durable pour le développement national. Dans ce processus, la coopération culturelle avec des pays au riche patrimoine et à l’esprit humaniste, tels que la République tchèque, joue un rôle essentiel. »
En jetant un regard rétrospectif sur les 75 années d'établissement des relations diplomatiques (1950-2025), les deux pays ont cultivé une solide base d'amitié, nourrie par la confiance mutuelle.
Les profonds échanges culturels, et notamment la communauté vietnamienne en République tchèque, qui compte près de 100 000 personnes reconnues par le gouvernement local comme une minorité ethnique officielle, constituent un pont vivant entre les deux cultures.
Au fil des ans, de nombreux programmes d'échanges culturels uniques ont contribué à rapprocher les deux nations, notamment : l'Année culturelle du Vietnam en République tchèque (2015), le Festival du film de l'ASEAN en République tchèque (2024), les programmes de coopération entre l'Académie nationale de musique du Vietnam et l'Orchestre symphonique de Bohême de Prague (2025), ainsi qu'une série d'expositions, de semaines du film et de programmes artistiques portant l'empreinte bilatérale.
Lors de la réunion, les deux parties ont salué les résultats de la coopération et ont exprimé leur détermination à élargir le champ de cette coopération dans les prochains mois.
Le vice-ministre Ho An Phong a proposé de promouvoir les échanges de délégations artistiques et d'experts culturels ; d'organiser des événements bilatéraux dans des institutions culturelles telles que des musées, des théâtres et des galeries ; en particulier dans les domaines de l'industrie culturelle et de la conception de décors de cinéma - une nouvelle orientation que le Vietnam privilégie pour son développement.
La République tchèque est prête à accompagner le Vietnam dans la diffusion de ses valeurs culturelles.
Les responsables du ministère de la Culture de la République tchèque ont également exprimé leur bonne volonté de soutenir le Vietnam dans la formation de ressources humaines culturelles de haute qualité, notamment d'artistes non professionnels, dans la traduction de la littérature vietnamienne en tchèque et dans sa large diffusion auprès des lecteurs locaux.
Le vice-ministre David Kaspar a déclaré : « La cuisine, la littérature et l’art vietnamiens s’intègrent de plus en plus à la vie culturelle tchèque. Nous sommes prêts à accompagner le Vietnam dans la promotion et la diffusion de ces valeurs. »
La République tchèque a également adressé une invitation au Vietnam pour participer aux événements internationaux annuels organisés en République tchèque, tels que les festivals de cinéma, de cirque et de théâtre, et notamment le 16e Festival de la scénographie cinématographique, prévu en 2027 – une opportunité pour les cinéastes vietnamiens d'accéder aux tendances artistiques du cinéma européen contemporain.
Un point notable de la réunion a été la proposition de la partie tchèque d'établir un centre culturel tchèque au Vietnam.
À ce sujet, le vice-ministre Ho An Phong a déclaré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme avait reçu une note diplomatique officielle de l'ambassade de République tchèque au Vietnam et fournissait des instructions sur la manière de mener à bien les procédures conformément à la législation vietnamienne.
La séance de travail s'est conclue par un engagement à continuer de se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux de coopération culturelle, notamment dans le cadre de l'UNESCO.
Les deux parties partagent la conviction que la culture n'est pas seulement un pont spirituel entre deux peuples, mais aussi un fondement pour renforcer la paix, la compréhension et le développement durable dans un contexte mondial instable.
Cette visite confirme une fois de plus le rôle pionnier de la diplomatie culturelle dans la stratégie de politique étrangère du Vietnam, tout en ouvrant des perspectives de coopération étendue et concrète entre le Vietnam et la République tchèque dans une nouvelle ère, où le patrimoine, la créativité et les populations sont au cœur de toutes les relations.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/su-cong-huong-cua-niem-tin-va-van-hoa-146751.html
![[Photo] Le ginseng de la montagne Dan, un précieux cadeau de la nature au pays Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)