Similitudes historiques et culturelles entre Thai Binh et Hung Yen

Ville de Hung Yen .

La nouvelle province de Hung Yen, d'une superficie de plus de ^{2 514 km²} , compte plus de 3,56 millions d'habitants et devrait compter 104 unités administratives de niveau communal. La fusion entraînera une réorganisation des principaux dirigeants ainsi que de l'organisation et des structures de ces deux provinces et villes.

Ces derniers mois, il semble que la grande majorité des cadres et des citoyens de tous horizons de la province de Thai Binh aient exprimé leurs préoccupations concernant l'unification de la province. Ces réflexions sont inévitables, légitimes et précieuses. Elles témoignent d'une profonde affection pour la patrie et, plus que jamais, le lien étroit, autrefois considéré comme une tradition remarquable, est désormais ancré dans la communauté de Thai Binh, avec la conviction « Ô Thai Binh, quelle beauté ! ».

Il convient bien sûr de noter que les réflexions et les préoccupations concernant l'unification provinciale ont été rapidement intégrées et en accord avec la politique du Parti sur le réaménagement des unités administratives, la fusion des provinces, la suppression des districts et la fusion des communes.

Né et élevé à Thai Binh, le camarade Nguyen Khac Than, secrétaire du Comité provincial du Parti de Thai Binh, a évoqué le processus de mise en œuvre du projet de fusion des provinces : « Par le passé, les deux provinces ont régulièrement échangé, coordonné et partagé leurs efforts pour mettre en œuvre le processus de fusion et continueront de se renforcer pour mener à bien le projet. La fusion permettra de valoriser le potentiel et les atouts, de mettre en valeur et d'intégrer les acquis, de surmonter les difficultés et de mettre en œuvre des tâches politiques particulièrement importantes dans les temps à venir. »

Le camarade Nguyen Huu Nghia, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Hung Yen, a également souligné : « Ces derniers temps, les dirigeants des provinces de Hung Yen et de Thai Binh ont renforcé leur leadership et chargé les organismes consultatifs de préparer les conditions nécessaires et d'élaborer un projet de fusion des provinces. Ils ont promu l'esprit de démocratie et de responsabilité, ont concentré leurs efforts et ont apporté des idées pour élaborer un plan de fusion optimal, adapté à la réalité des deux provinces. »

À l'aube du retour de « deux villes natales dans une nouvelle province », permettez-moi de souligner brièvement les similitudes dans les éléments naturels, la population, l'histoire et la culture de Thai Binh et Hung Yen.

Tout d'abord, Thai Binh et Hung Yen sont situées au cœur du delta du fleuve Rouge, dans la région économique clé du Nord et le triangle économique Hanoï-Hai Phong-Quang Ninh, partageant la caractéristique commune de ne posséder ni montagnes ni collines. La population de Thai Binh et Hung Yen est majoritairement vietnamienne (Kinh), majoritairement bouddhiste et partiellement catholique. Cependant, elles sont des exemples typiques de terres étroites et de population dense, avec la plus forte densité de population du pays.

Dans l'Antiquité, les terres de Hung Yen et de Thai Binh appartenaient au district de Giao Chi. Sous la domination chinoise, la dynastie Qin (221-207 av. J.-C.) l'appelait district de Tuong, la dynastie Han (204 av. J.-C.-220 apr. J.-C.) l'appelait Giao Chi, la dynastie Tang (618-907) l'appelait Giao Chau. La dynastie Ngo l'appelait Dang Chau, et les dynasties Dinh et Tien Le l'appelaient également ainsi. Sous la dynastie Le Ngo (1006-1009), elle fut rebaptisée préfecture de Thai Binh. Sous le règne du roi Cao Tong (1176-1210), la dynastie Ly la divisa en Dang Chau et Khoai Chau, parfois appelés Dang Lo et Khoai Lo. La dynastie Tran, du règne du roi Thai Tong (1225-1258) au règne du roi Nghe Tong (1370-1372), a établi les routes Long Hung, Khoai Lo et Kien Xuong, parfois appelées Phu plutôt que Lo. Sous la dynastie Ming, le territoire de Hung Yen-Thai Binh appartenait aux préfectures de Tran Man et de Kien Xuong. Sous la dynastie Lê, au début de l'ère Thuan Thien (1428-1433), les préfectures de Khoai Chau et Tien Hung furent rattachées à la région du Sud. Au début de l'ère Quang Thuan (1460-1469), elle appartenait à Thua Tuyen Thien Truong. Au milieu de l'ère Hong Duc (1470-1497), elle fut rebaptisée Thua Tuyen Son Nam. Au début de l'ère Quang Hung (1578-1599), elle reprit son nom d'origine. Français Au cours de la deuxième année de Canh Hung (1741), Son Nam fut divisée en deux routes : Thuong et Ha. La préfecture de Khoai Chau appartenait à Son Nam Thuong, la préfecture de Tien Hung appartenait à Son Nam Ha. Plus tard, la route fut changée en Tran (c'est-à-dire la ville de Son Nam Thuong et la ville de Son Nam Ha). Au cours de la deuxième année de Minh Mang (1821), la ville de Son Nam Ha fut changée en ville de Nam Dinh. Au cours de la 12e année de Minh Mang (1831), la province de Hung Yen fut créée, comprenant 5 districts de la préfecture de Khoai Chau (ville de Son Nam) à savoir Dong Yen, Phu Dung, Kim Dong, Thien Thi, Tien Lu et 3 districts de la préfecture de Tien Hung (ville de Nam Dinh) à savoir Than Khe, Dien Ha, Hung Nhan. Le 25 février 1890, le gouverneur général d'Indochine promulgua un décret créant la province de Bai Say, composée de quatre districts : Yen My, My Hao, Cam Luong et Van Lam. La même année, la province de Thai Binh fut créée par la séparation de la préfecture de Tien Hung de celle de Hung Yen et sa fusion avec la préfecture de Kien Xuong et la préfecture de Thai Binh de la province de Nam Dinh.

Tout au long de l'histoire de la construction et de la défense du pays, le territoire de Hung Yen-Thai Binh a toujours compté des héros et des célébrités culturelles dans de nombreux domaines. Durant près de dix siècles d'examens de mandarinat sous la période féodale du Vietnam (1075-1919), d'innombrables grands érudits de Hung Yen et de Thai Binh ont été inscrits sur des tablettes d'or et des stèles de pierre. Français Si dans le domaine militaire, Hung Yen était fière d'avoir Trieu Quang Phuc, Pham Ngu Lao, Nguyen Thien Thuat, Hoang Hoa Tham... alors Thai Binh est toujours fière d'avoir le génie Tran Thu Do et les célèbres et talentueux mandarins qui ont fondé la dynastie Tran, Hoang Cong Chat, Phan Ba Vanh, deux célèbres chefs de soulèvement paysan du Sud, Nguyen Quang Bich, le leader anti-français numéro un Can Vuong à Bac Ky, Ta Hien, le ministre des Affaires militaires du Nord et amiral de Dinh-An (Nam Dinh-Hung Yen), qui a joué le rôle de lien entre les mouvements anti-français à Bac Ky, y compris le mouvement Bai Say à Hung Yen. Si Hung Yen est fière d'avoir le célèbre médecin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, une célébrité culturelle mondiale, alors Thai Binh est fière d'être la ville natale du savant Le Quy Don, qui sera honoré par le monde entier.

Si sur le chemin de la libération nationale et de la construction de la nation, Hung Yen était fier d'avoir des soldats communistes fidèles, des révolutionnaires exceptionnels tels que : To Hieu, Le Van Luong, le lieutenant général Nguyen Binh, le secrétaire général Nguyen Van Linh... alors Thai Binh est aussi à jamais fière d'être la ville natale du leader Nguyen Duc Canh, qui a participé à la fondation du Parti communiste du Vietnam, du général Hoang Van Thai, le premier chef d'état-major général de l'armée populaire du Vietnam, du conseiller Vu Ngoc Nha, du héros Pham Tuan et de nombreux généraux célèbres de l'histoire militaire...

Sur le plan culturel, Hung Yen-Thai Binh est un lieu où les caractéristiques culturelles riches et uniques du delta du fleuve Rouge se sont accumulées, convergées et diffusées. La province de Hung Yen compte aujourd'hui près de 4 000 vestiges historiques et culturels, près de 1 000 festivals traditionnels uniques et des centaines de villages artisanaux traditionnels. Si Hung Yen était autrefois connue pour ses villages artisanaux à hautes valeurs économiques et culturelles comme la fonte du bronze de Cau Nom, la forge du fer du village de Muong, la teinture de Xuan Cau, le tissage de la soie de Lien Phuong, le tissage de paniers de Thu Sy, les bateaux en bambou de Noi Le, le miel, la canne à sucre de Kim Dong, la sauce soja de Yen Nhan... alors Thai Binh possède également des villages artisanaux traditionnels célèbres au niveau national et international comme la sculpture sur argent de Dong Xam, la forge du fer d'An Tiem, la fonte du bronze d'An Long, la broderie de dentelle de Minh Lang, le tissage du lin de Nam Cao, le tissage de Phuong La, les nattes de Hoi, le tissage de bambou et de rotin de Ruong Thong, le riz vert de Thanh Huong... Sans oublier les spécialités uniques comme le gâteau de poisson, le longane... Ces ressources culturelles peuvent être considérées comme des atouts distincts pour le développement de l'industrie touristique lorsque Hung Yen - Thai Binh sont « sous un même toit ».

Depuis l'Antiquité, les deux patries partageant le même fleuve Luoc ont toujours entretenu des liens historiques, culturels, matrimoniaux et familiaux. Aujourd'hui, sous la même autorité administrative, de nombreuses interactions modernes verront le jour, et l'élan issu du soutien traditionnel permettra à « deux patries dans une nouvelle province » de prendre de l'essor et de voler loin dans la nouvelle ère.

Nguyen Thanh

(Vu Quy, Kien Xuong)

Source : https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/225744/su-tuong-dong-ve-lich-su-va-van-hoa-giua-thai-binh-va-hung-yen