Auteur Vuong Huyen Co : L'autocensure ne produira pas de pièces anti-corruption

(NLDO) – Le matin du 27 octobre, le Comité de critique de l'Association du théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville a organisé une discussion autour de la pièce « Justice comme le soleil » au petit théâtre Sen Viet (Hô-Chi-Minh-Ville). L'auteur Vuong Huyen Co, le metteur en scène Chanh Truc et l'artiste émérite My Uyen ont partagé des informations intéressantes.

L'auteur Vuong Huyen Co lors de la discussion sur la pièce « La justice comme le soleil »

L'artiste populaire Tran Ngoc Giau, président de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que cette discussion ouvre une nouvelle direction pour les activités approfondies du Conseil de théorie et de critique, aidant l'équipe d'auteurs, de metteurs en scène, d'acteurs et d'équipes de production de productions scéniques à avoir l'opportunité de parler de la « cuisine » d'une pièce de théâtre, d'opéra réformé, d'opéra, de cheo, de marionnettes, de programme d'art du cirque, de danse... Sensibilisant ainsi à l'impact nécessaire de l'équipe de théorie et de critique sur la scène.

Cette équipe doit pénétrer tous les recoins de la vie théâtrale, non seulement pour réfléchir, mais aussi pour orienter et enrichir l'esthétique des œuvres destinées au public. Mettez-vous à la place du public pour comprendre ses besoins et ses réactions face à la scène d'aujourd'hui.

Discussion organisée par le Conseil de théorie et de critique de l'Association de théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville

Vuong Huyen Co, auteure de la pièce « Justice comme le soleil », a déclaré : « Lors des stages de création de l'Association des artistes de scène du Vietnam et de l'Association de scène de Hô-Chi-Minh-Ville, on encourage les écrits qui reflètent les enjeux sociaux, mais cela reste rare en raison de l'autocensure des auteurs eux-mêmes. » Elle a expliqué qu'ils craignent d'aborder les sujets, qu'il n'y ait pas de place pour investir dans la mise en scène du scénario, et que la scène manque de pièces anti-corruption convaincantes pour le public.

Le réalisateur et artiste du peuple Tran Ngoc Giau donne une analyse approfondie de l'œuvre « Justice comme le soleil »

Partageant le même point de vue, l'artiste émérite My Uyen, directrice du Petit Théâtre dramatique de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré avoir beaucoup apprécié le texte anti-corruption et a exhorté le metteur en scène Chanh Truc à le mettre en scène prochainement. Ce dernier a tout mis en œuvre pour que, sous les conseils artistiques du metteur en scène Tran Ngoc Giau, artiste du peuple, la pièce ait été présentée au public et ait reçu des commentaires positifs.

Chaque représentation met à jour l'actualité, de sorte que le caractère corrompu et immoral du magistrat du comté Liu est incorporé dans de nouveaux éléments, créant un rire satirique.

Le metteur en scène Chanh Truc est très satisfait de la pièce qu’il a mise en scène et interprétée.

Après cette discussion, le Conseil de théorie et de critique de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville continuera d'organiser des sujets de discussion pour présenter au public les pièces qui attirent l'attention du public des théâtres socialisés tels que : Hoang Thai Thanh, IDECAF, Hong Van, Sai Gon Phang, Hong Hac, Chi Linh - Théâtre Van Ha, Théâtre Huynh Long Cai Luong... et des unités d'art public telles que : Théâtre d'art Hat Boi de Ho Chi Minh-Ville, Théâtre Tran Huu Trang Cai Luong, Théâtre d'art Phuong Nam, Théâtre dramatique de Ho Chi Minh-Ville...

L'artiste émérite My Uyen, directeur du Théâtre dramatique de petite scène de Hô-Chi-Minh-Ville, s'inquiète du sujet de plus en plus rare de la lutte contre la corruption sur scène.

Source : https://nld.com.vn/van-nghe/tac-gia-vuong-huyen-co-tu-kiem-duyet-se-khong-the-co-vo-chong-tham-nhung-20201027140446249.htm