Renforcement de la coopération entre Hanoi et le district de Lichtenberg, République fédérale d'Allemagne

S'exprimant lors de la réception, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Manh Quyen, a affirmé que Hanoi attachait toujours de l'importance et accordait la priorité à la construction et au développement des relations de coopération avec les localités allemandes, notamment la capitale Berlin et le district de Lichtenberg.

Le vice-président du Comité populaire de la ville a déclaré que 2025 serait une année importante pour le Vietnam et l'Allemagne, qui fêteront le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques (1975-2025) et près de 15 ans de partenariat stratégique (2011-2025). C'est l'occasion pour les deux parties de faire le point sur le bon développement de leurs relations bilatérales, tout en nourrissant des espoirs de progrès plus importants à l'avenir.

Tăng cường hợp tác giữa Hà Nội với quận Lichtenberg, Cộng hòa Liên bang Đức

De nombreuses attentes en matière de coopération ont été soulevées lors de la réception de la délégation du district de Lichtenberg (Berlin Capitale, République fédérale d'Allemagne. (Photo : TL)

Concernant le processus de réorganisation et de rationalisation de la structure organisationnelle de la ville, le vice-président du Comité populaire municipal a déclaré que Hanoi venait de procéder à des changements administratifs. Ainsi, les arrondissements de Hoan Kiem et de Cua Nam hériteront de la tradition de coopération de l'ancien arrondissement de Hoan Kiem avec l'arrondissement de Lichtenberg, poursuivant ainsi leurs programmes actifs de coopération au développement.

Lors d'un échange avec la délégation sur la situation socio -économique de la capitale, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Manh Quyen, a déclaré que Hanoï connaît un développement rapide, mais qu'elle est également confrontée à de nombreux défis, notamment en matière de gestion urbaine, notamment dans les quartiers centraux comme Hoan Kiem et Cua Nam. Actuellement, le nombre de motos et de véhicules utilisant des combustibles fossiles représente encore une part importante, ce qui affecte la qualité de l'air ; les inondations localisées lors de fortes pluies restent un problème qui doit être résolu.

Pour y remédier, Hanoï s'attache à renforcer la gestion de l'ordre urbain, à optimiser la planification en préservant l'architecture et les valeurs historiques, tout en développant de nouveaux espaces et en construisant des ouvrages modernes au service de la vie quotidienne. La ville encourage également activement le développement des transports publics, réduisant progressivement l'utilisation des véhicules personnels et améliorant le cadre de vie.

Le vice-président du Comité populaire de la ville a exprimé son espoir que, sur la base d'une bonne coopération entre le Vietnam et la République fédérale d'Allemagne, avec des similitudes dans les objectifs de développement socio-économique et les caractéristiques locales, la capitale Hanoi et les localités allemandes en général, en particulier les quartiers de Hoan Kiem, de Cua Nam et de Lichtenberg, continueront d'élargir et d'approfondir la coopération dans les domaines d'intérêt mutuel, obtenant des résultats spécifiques dans les temps à venir.

En réponse, le chef du district de Lichtenberg, Martin Schaefer, a hautement apprécié les échanges des dirigeants de la ville de Hanoï. Il a déclaré que Berlin partageait de nombreuses similitudes avec Hanoï et s'efforçait également de résoudre les problèmes liés à l'environnement, à la circulation et au développement du logement. Il a exprimé son accord avec l'orientation de la coopération entre les parties et a affirmé que le district de Lichtenberg continuerait d'entretenir et de promouvoir des relations de coopération avec les arrondissements de Hoan Kiem et de Cua Nam de la capitale Hanoï, contribuant ainsi au renforcement des relations amicales entre les deux villes.

M. Martin Schaefer estime que, sur la base de la coopération solide qui a été construite, les relations entre le district de Lichtenberg et les localités de Hanoi continueront à se développer fortement à l'avenir, apportant des résultats pratiques aux deux parties.

Lors de sa visite, l'après-midi du 21 octobre et la matinée du 22 octobre, la délégation du district de Lichtenberg a eu des séances de travail avec le Comité populaire de l'arrondissement de Hoan Kiem sur le thème de la culture. De nombreuses propositions de coopération concrètes ont été formulées, telles que la préservation et la valorisation du patrimoine urbain, l'échange d'expositions artistiques et le développement de produits créatifs inspirés du patrimoine. La délégation a également visité plusieurs vestiges du vieux quartier, tels que la salle de réunion de Quang Dong (22 Hang Buom) et la maison communale de Kim Ngan (42 Hang Bac), et a participé à un atelier de fabrication de figurines. Ces échanges et échanges professionnels devraient contribuer à enrichir la coopération entre les deux localités à l'avenir.

Comment (0)