Permis de fouiller l'autel de Nam Giao

La décision stipule clairement qu'elle autorise le Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho à se coordonner avec l'Institut d'archéologie pour mener des fouilles archéologiques sur toute la zone de la fondation 4 et de la fondation 5 de l'autel Nam Giao - Tay Do (la partie restante) du site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, commune de Vinh Loc, province de Thanh Hoa, conformément au projet de fouilles archéologiques qui a été évalué par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et approuvé par le Comité populaire de la province de Thanh Hoa.

L'autel Nam Giao-Tay Do appartient au site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, commune de Vinh Loc, province de Thanh Hoa

Les fouilles archéologiques se dérouleront du 25 octobre 2025 au 25 juillet 2026 sur une superficie de 9 909 m², comprenant 94 fosses. Le responsable des fouilles est M. Nguyen Thang, de l'Institut d'archéologie.

La décision stipule également que l’organisme autorisé à effectuer des fouilles archéologiques est responsable de l’élaboration d’un plan et d’un calendrier de fouilles archéologiques conformément à l’objectif, aux exigences et aux solutions de fouilles et de conservation du projet de fouilles approuvé.

Lors des fouilles archéologiques, les organismes agréés doivent prêter attention à la protection de la stratigraphie de la relique ; élaborer des solutions pour protéger la relique, les artefacts et le site de fouilles archéologiques, et les envoyer au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour examen et suivi ; être responsables de la diffusion auprès de la population de la protection du patrimoine culturel de la localité, et ne pas annoncer de conclusions officielles sans l'accord de l'organisme compétent et du Département du patrimoine culturel.

Les reliques et antiquités découvertes lors de fouilles archéologiques doivent être temporairement protégées sur le site et des mesures de sécurité doivent être mises en œuvre avant que l'autorité compétente ne décide d'un plan de protection et de valorisation. Si un plan de protection et de valorisation est établi conformément aux dispositions de l'article 45, alinéa 1, point a, et alinéa 3, point b, de la loi n° 45/2024/QH15 sur le patrimoine culturel, les reliques et antiquités doivent faire l'objet d'une édition et d'une finalisation de leurs archives scientifiques, puis être temporairement importées dans un musée public où se situe le site ou la zone archéologique.

Une fois les fouilles archéologiques terminées, le Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô et l'Institut d'archéologie rédigeront un rapport préliminaire et proposeront un plan de gestion et de protection de la zone de fouilles archéologiques dans un délai d'un mois au plus tard, puis un rapport scientifique dans un délai d'un an au plus tard, transmis au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Avant de publier les résultats des fouilles, les organismes agréés concluront un accord avec le Département du patrimoine culturel.

Comment (0)