Faciliter l'immatriculation des véhicules après la fusion

Depuis le 1er juillet 2025, les particuliers et les organisations peuvent immatriculer leurs voitures et motos auprès de n'importe quel commissariat de police communal de leur province ou ville de résidence ou de siège. Cette mesure a permis de gagner du temps et de réduire les frais de déplacement liés aux démarches administratives liées à l'immatriculation et à la gestion des véhicules, notamment après la fusion des circonscriptions administratives.

Des gens viennent enregistrer de nouveaux véhicules au commissariat de police de la commune d'Ai Tu - Photo : NP

Auparavant, pour immatriculer un véhicule, M. Nguyen Nhan, de la commune d'Ai Tu (anciennement commune de Trieu Giang, province de Quang Tri ), devait se rendre au commissariat de police du district. Comparé à l'actuel commissariat de police de la commune d'Ai Tu, la distance est plus courte, mais le temps d'attente est très long, car le nombre de personnes souhaitant immatriculer un nouveau véhicule ou en changer l'immatriculation est important. Cependant, à compter du 1er juillet 2025, conformément à la nouvelle réglementation, M. Nhan et les autres personnes pourront immatriculer leur véhicule dans n'importe quel commissariat de police de la commune.

Conscient des effets concrets de la nouvelle réglementation, M. Nhan a déclaré avec enthousiasme : « L'immatriculation des motos et des scooters à la commune est très pratique pour moi et les habitants du quartier. Auparavant, chaque fois que quelqu'un achetait un véhicule et souhaitait l'immatriculer, il devait se rendre à la police du district pour l'enregistrer, tamponner la plaque d'immatriculation et indiquer le nombre de personnes rassemblées, ce qui demandait beaucoup de temps et d'efforts. Désormais, il suffit de se rendre au commissariat de la commune pour s'enregistrer, ce qui est à la fois pratique et rapide. En cas de problème administratif, la police communale vous guidera et le résoudra plus rapidement. »

De même, Mme Le Thi Ha, de la commune de Hieu Giang, vient d'acheter une moto pour se rendre plus facilement à son travail dans le quartier de Quang Tri. Après avoir appris par les médias qu'elle pouvait immatriculer sa moto dans n'importe quel commissariat de police communal ou de quartier sans avoir à retourner à son domicile, elle s'est rendue au commissariat de Quang Tri pour effectuer les démarches. « Je trouve la nouvelle réglementation très pratique pour les gens ; ils n'ont plus besoin de retourner à leur domicile pour effectuer les démarches comme avant, ce qui leur fait gagner beaucoup de temps et d'argent », a déclaré Mme Ha.

Français Il est connu que le ministre de la Sécurité publique Luong Tam Quang a signé et publié la circulaire n° 51/2025/TT-BCA (appelée circulaire 51) en vigueur à compter du 1er juillet 2025, modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire 79/2024/TT-BCA, datée du 15 novembre 2024 du ministre de la Sécurité publique réglementant la délivrance et la révocation des certificats d'immatriculation des véhicules, des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur et des motos spécialisées, qui ont été modifiés et complétés dans la circulaire n° 13/2025/TT/BCA, datée du 28 février 2025 du ministre de la Sécurité publique .

Ainsi, les particuliers et les organisations peuvent immatriculer leurs véhicules aux points d'immatriculation des véhicules relevant de la police routière et de tous les services de police communaux de leur province ou ville de résidence. La suppression de l'ancienne « zone d'immatriculation des véhicules » constitue une avancée majeure, créant des conditions favorables aux particuliers et aux entreprises dans leurs démarches administratives. Il s'agit également du premier service public du ministère de la Sécurité publique à entrer en vigueur le 1er juillet 2025, parallèlement à la restructuration du gouvernement local à deux niveaux.

S'adressant aux journalistes, le lieutenant-colonel Nguyen Duc Hau, chef adjoint de la police de la commune de Hieu Giang, a déclaré que la suppression de la « zone d'immatriculation des véhicules » telle qu'elle était auparavant réglementée constituait une avancée importante, contribuant à accroître la flexibilité et à offrir un confort maximal aux particuliers et aux entreprises, tout en améliorant l'efficacité de la réforme des procédures administratives. Jusqu'à présent, la plupart des agents et soldats de la police communale et de quartier directement impliqués dans l'immatriculation des véhicules ont bénéficié d'une formation professionnelle et d'instructions sur l'utilisation du logiciel.

Le système d'immatriculation et de gestion des véhicules routiers répond aux niveaux de service public 3 et 4 prescrits par le ministère de la Sécurité publique. Plus précisément, au commissariat de police de la commune de Hieu Giang, la réception des dossiers des citoyens est assurée à deux endroits : le siège de la police communale et le centre de services administratifs du comité populaire de la commune de Hieu Giang, afin de répondre au mieux aux besoins d'immatriculation des véhicules.

« La décentralisation de l'immatriculation des véhicules vers la police communale permet non seulement aux habitants de choisir proactivement où effectuer leurs démarches administratives, mais constitue également l'un des efforts concrets des forces de police dans le cadre de la réforme administrative. Cette activité contribue ainsi à bâtir un gouvernement convivial et moderne, au service des citoyens et des entreprises dans la période post-fusion », a affirmé le lieutenant-colonel Hau.

Non seulement dans les communes de Hieu Giang et d'Ai Tu, mais aussi, selon les informations du journaliste, dans de nombreuses localités de la province, après la période initiale d'application de la nouvelle réglementation de la circulaire n° 51, les habitants se sont rendus en grand nombre dans les commissariats de police des communes pour effectuer les démarches d'enregistrement et de délivrance des plaques d'immatriculation des motos. Grâce à une préparation minutieuse des installations, des équipements et une formation professionnelle approfondie, toutes les procédures, de la réception des documents à la mise à jour des informations sur le système, en passant par la vérification du numéro de châssis, du numéro d'immatriculation du véhicule et l'apposition des plaques d'immatriculation des motos, ont été menées à bien avec rapidité et enthousiasme par la police communale. La population s'est donc montrée très compréhensive et enthousiaste.

Outre la rapidité et la commodité pour les personnes dans le processus d'immatriculation des véhicules et de délivrance des plaques d'immatriculation, l'esprit et l'attitude de service au peuple, la chaleur et l'enthousiasme de la police aux deux niveaux sont également un gros plus, démontrant clairement la devise « proche du peuple, proche de la base », contribuant à construire une bonne image de la police provinciale de Quang Tri dans le cœur des gens.

Nam Phuong - Quoc Nhat

Source : https://baoquangtri.vn/tao-thuan-loi-cho-nguoi-dan-dang-ky-xe-sau-sap-nhap-196108.htm