Dans cette bataille, le 1er régiment U Minh (désormais sous la division 330, région militaire 9) a été chargé d'attaquer dans la direction principale, détruisant l'ennemi sur la rive ouest du canal Xang ; le 2e régiment, récemment renforcé dans la région militaire, a pris en charge la rive est du canal Xang, détruisant le train ennemi sur le canal Xang et les forces ennemies à la onzième base.

Des soldats du 1er régiment s'approchent et attaquent la 11e base. (Photo d'archives)

Dans la nuit du 5 au 6 novembre 1969, conformément au plan de combat, la Compagnie 2 (309e Bataillon, 1er Régiment) prit en charge l'axe principal de l'attaque, sous le commandement du camarade Ly Thanh Hung (Hung Mien). Douze de ses hommes pénétrèrent profondément dans les lignes ennemies, dont six atteignirent le poste de commandement adverse. Au signal, la troupe largua 8 kg d'explosifs, détruisant le bunker du poste de commandement de la Brigade B et donnant le feu et l'ordre d'attaquer. Immédiatement, les positions ennemies de part et d'autre du canal Xang furent enveloppées de fumée et de flammes. Selon la méthode des raids, chacune de nos compagnies disposait d'une à trois avant-gardes secrètes pour pénétrer profondément dans les lignes ennemies, franchissant rapidement les champs de mines et les lignes d'infanterie adverses. Lorsque les explosifs de la Compagnie 1, Bataillon 309 ont complètement détruit le poste de commandement de la brigade ennemie, nos unités se sont levées pour attaquer l'ennemi à l'aide de grenades à main, de grenades, de tirs de mortier et de tirs à courte portée… en menant des attaques combinées de l'intérieur vers l'extérieur. Certaines unités ont effectué des survols rapides des cibles extérieures afin de pénétrer rapidement à l'intérieur, de détruire des objectifs importants, puis de repartir à l'attaque. À 3 h 15 le 6 novembre, l'unité contrôlait pratiquement le champ de bataille.

Sur la côte Est, le 2e Régiment contrôlait également la situation et coordonnait ses actions avec le 1er Régiment pour détruire les navires ennemis. Les batteries de DKZ se sont rapidement jointes à l'attaque. Malgré les tirs concentrés de l'artillerie ennemie à proximité, visant à soutenir la 11e base, nos troupes ont combattu avec bravoure. À l'issue de la bataille, nous avons anéanti le groupement défensif mixte de la 11e base, éliminé 680 ennemis (dont 4 conseillers américains), détruit et coulé 8 navires (dont le navire de commandement), 6 canons, plus de 20 mortiers, des DKZ et des mitrailleuses lourdes ; nous avons capturé des dizaines d'équipements de communication et d'armes de tous types.

NGUYEN HUU DUY (ancien chef de section d'information, bataillon 309, régiment 1, région militaire 9)