Pouvoir de décider du versement des prestations sociales et de la suspension des prestations sociales

(Chinhphu.vn) - Le ministère de la Santé a publié la circulaire 14/2025/TT-BYT réglementant la division des autorités locales à deux niveaux dans le domaine de la protection sociale et de la prévention et du contrôle des maux sociaux.

Le ministère de la Santé réglemente l'autorité chargée de décider du versement et de la suspension des prestations sociales.

Mettre en œuvre la réglementation sur les normes professionnelles des collaborateurs du travail social au niveau communal

Conformément à la circulaire, l'autorité pour exécuter les tâches spécifiées dans la clause 2, article 6 de la circulaire n° 07/2013/TT-BLDTBXH du 24 mai 2013 du ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales stipulant les normes professionnelles pour les collaborateurs du travail social dans les communes, les quartiers et les villes est exercée par le président du comité populaire de la commune, du quartier et de la zone spéciale (niveau de la commune).

Création, dissolution des équipes de bénévoles du travail social et approbation des règlements de fonctionnement

L'autorité de décider de la création et de la dissolution de l'équipe de travail social bénévole (équipe de bénévoles) est stipulée à l'article 6 et d'approuver les règlements de fonctionnement stipulés à la clause 1, article 10 de la circulaire conjointe n° 24/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC du 22 octobre 2012 du ministre du Travail - Invalides et Affaires sociales, du ministre de l'Intérieur et du ministre des Finances réglementant la création, la dissolution, l'organisation des activités et des politiques de l'équipe de travail social bénévole dans les communes, les quartiers et les villes est mise en œuvre par le président du comité populaire au niveau de la commune.

Les procédures et l'ordre de mise en œuvre sont les suivants : Sur la base de la situation et des exigences pratiques du travail de prévention et de contrôle des maux sociaux dans la zone de gestion, le président du comité populaire au niveau de la commune doit examiner et décider de créer une équipe de bénévoles et approuver le règlement de fonctionnement de l'équipe de bénévoles.

En cas de changement des membres de l'équipe de bénévoles, le président du comité populaire au niveau de la commune décide de changer les membres de l'équipe de bénévoles.

Sur la base de la situation pratique de prévention et de contrôle des maux sociaux dans la localité, le président du comité populaire au niveau de la commune décide de dissoudre l'équipe de volontaires.

Décision de suspendre temporairement les prestations sociales

Conformément à la circulaire, le pouvoir de décider de suspendre temporairement les allocations sociales mensuelles et le soutien mensuel aux frais de soins et d'éducation est stipulé à l'article 2 de la clause 4 de la circulaire n° 02/2021/TT-BLDTBXH du 24 juin 2021 du ministre du Travail - Invalides et Affaires sociales guidant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles du décret n° 20/2021/ND-CP du 15 mars 2021 du gouvernement réglementant les politiques d'assistance sociale pour les bénéficiaires de la protection sociale est mis en œuvre par le président du comité populaire au niveau de la commune.

En ce qui concerne les procédures de mise en œuvre, selon la circulaire, le président du comité populaire au niveau de la commune doit, sur la base des dispositions de la clause 3, article 2 de la circulaire n° 02/2021/TT-BLDTBXH, examiner et décider de suspendre temporairement les allocations sociales mensuelles et de soutenir les dépenses mensuelles de soins et d'éducation.

En outre, la circulaire stipule clairement que l'autorité d'organiser la mise en œuvre de l'orientation et de la formation sur les compétences professionnelles pour recevoir des soins et nourrir les bénéficiaires de la protection sociale dans la communauté, comme prescrit dans la clause 2, article 4 de la circulaire n° 02/2021/TT-BLDTBXH, est mise en œuvre par le président du comité populaire au niveau de la commune.

Décision relative au versement des allocations sociales, de l'aide mensuelle aux frais de soins et d'entretien aux niveaux correspondants

Selon la circulaire, l'autorité de décider du paiement au niveau correspondant prescrit à l'article 5 de la clause 1 de la circulaire n° 02/2021/TT-BLDTBXH est exercée par le président du comité populaire au niveau de la commune.

La présente circulaire entre en vigueur le 1er juillet 2025 et expire le 1er mars 2027.

Source : https://baochinhphu.vn/tham-quyen-quyet-dinh-chi-tra-muc-tro-cap-xa-hoi-tam-dung-tro-cap-xa-hoi-102250619093057425.htm