En novembre, le Vietnam a accueilli plus de 1,23 million de visiteurs internationaux.

Les touristes étrangers visitent le vieux quartier de Hanoi en cyclo.

Français Le rapport sur la situation socio-économique pour novembre et 11 mois de 2023, publié par l'Office général des statistiques le matin du 29 novembre, a indiqué qu'en novembre 2023, le tourisme au Vietnam a accueilli plus de 1,23 million de visiteurs internationaux, soit une augmentation de 11 % par rapport au mois précédent. Il s'agit du mois avec le plus grand nombre de visiteurs internationaux depuis le début de 2023. À la fin novembre 2023, le nombre total de visiteurs internationaux dans notre pays est estimé à plus de 11,2 millions, soit 3,8 fois plus élevé qu'à la même période l'année dernière et égal à 68,9 % par rapport à 2019, lorsque la Covid-19 n'était pas encore apparue.

Avec cette dynamique de croissance, le tourisme vietnamien devrait atteindre l'objectif d'accueillir 12 à 13 millions de visiteurs internationaux en 2023, comme l'a ajusté le rapport du gouvernement début octobre.

(Graphiques : Bureau général des statistiques)

Au cours des 11 premiers mois de 2023, la Corée est restée le premier marché d'envoi de visiteurs, avec plus de 3,2 millions de visiteurs (soit 28,5 % du total des arrivées internationales). Viennent ensuite les visiteurs chinois et taïwanais (Chine), avec respectivement 1,5 million et 758 189 visiteurs. Les visiteurs chinois ont maintenu un taux de croissance de près de 10 %.

En Asie du Sud-Est, la Thaïlande est le plus grand marché envoyant des visiteurs au Vietnam avec environ 442 000 arrivées ; suivie de la Malaisie avec environ 419 000 arrivées ; et du Cambodge avec environ 359 000 arrivées.

En novembre 2023, le marché européen a enregistré la meilleure croissance parmi les continents, en hausse de 58,5 % par rapport à octobre 2023. Il convient de noter la contribution des marchés bénéficiant de politiques unilatérales d'exemption de visa avec des séjours temporaires allant jusqu'à 45 jours conformément à la résolution 128/NQ-CP en vigueur à partir du 15 août 2023, tels que : Royaume-Uni (+ 38,6 %), France (+ 72,5 %), Allemagne (+ 36,1 %), Italie (+ 55,1 %), Russie (+ 41,8 %), Danemark (+ 32,9 %), Suède (+ 84,8 %), Norvège (+ 52,7 %), Finlande (+ 30,2 %), Espagne (+ 15,5 %).

Des visiteurs internationaux visitent le Musée des Beaux-Arts du Vietnam.

Français En ce qui concerne les recettes du tourisme, le rapport de l'Office général des statistiques montre qu'au cours des 11 derniers mois, ce secteur est estimé à 34 000 milliards de VND, soit 0,6 % du total et en hausse de 50,5 % par rapport à la même période de l'année dernière. Certaines localités ayant connu une forte croissance des recettes du tourisme par rapport à la même période de l'année dernière comprennent : Khanh Hoa a augmenté de 138 % ; Da Nang a augmenté de 134,7 % ; Can Tho a augmenté de 129,9 % ; Quang Ninh a augmenté de 87,5 % ; Ho Chi Minh-Ville a augmenté de 68 % ; Hanoi a augmenté de 52,9 % ; Hai Phong a augmenté de 44 %.

Les revenus des services d'hébergement et de restauration au cours des 11 premiers mois de 2023 sont estimés à 616 000 milliards de VND, soit 10,9 % du total et une augmentation de 15,3 % par rapport à la même période de l'année dernière. Parmi les localités ayant enregistré une forte croissance des revenus, on peut citer : Da Nang (34,9 %) ; Can Tho (31,1 %) ; Hô-Chi-Minh-Ville (30,2 %) ; Hai Phong (13,3 %) ; Hanoï (10,5 %).

Les chiffres impressionnants des recettes du tourisme, des voyages et de l'hébergement ont été atteints grâce au fait que depuis le début de 2023, les localités ont activement mis en œuvre de nombreux produits touristiques, des activités culturelles et sportives, et ont promu des liens régionaux pour développer le tourisme.

Le 15 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la « Conférence sur le développement rapide et durable du tourisme au Vietnam » en personne au siège du gouvernement et en connexion en ligne avec les sièges des comités populaires des provinces et des villes du pays.

Lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l'orientation générale du développement du tourisme vietnamien a été identifiée dans la résolution n° 82/NQ-CP du 18 mai 2023 comme suit : « Produits uniques - Services professionnels - Procédures pratiques et simples - Prix compétitifs - Environnement propre et magnifique - Destinations sûres, civilisées et conviviales ».

Dans cet esprit, la conférence s'est concentrée sur l'échange et la discussion pour trouver des solutions aux problèmes à court et à long terme ; trouver des réponses à un certain nombre de questions clés pour que l'industrie touristique vietnamienne se développe rapidement et durablement dans les temps à venir : identifier les opportunités et les défis du tourisme vietnamien ; partager les expériences réussies du Vietnam et d'autres pays du monde, les bonnes pratiques, les leçons précieuses ; proposer des solutions révolutionnaires, spécifiques et réalisables pour éliminer les difficultés, surmonter les défis, profiter des opportunités, créer des conditions favorables au développement rapide et durable du tourisme vietnamien.

Source