L'inspection de la ville d'Hô Chi Minh a reçu la médaille du travail de première classe.

Thanh tra TP.HCM nhận Huân chương Lao động hạng nhất - Ảnh 1. — Le président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, et le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Van Bay, ont remis la médaille du travail de première classe à l'Inspection générale de Hô-Chi-Minh-Ville. - Photo : LV

Le matin du 19 novembre, la cérémonie célébrant le 80e anniversaire de la tradition de l'Inspection générale du Vietnam (23 novembre 1945 - 23 novembre 2025) et le 50e anniversaire de la tradition de l'Inspection générale de Hô Chi Minh-Ville (novembre 1975 - novembre 2025) a eu lieu au Théâtre municipal.

Étaient présents à la cérémonie le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, M. Dao Trung Kien, directeur du Département d'inspection, de traitement des plaintes et des dénonciations de la région 3, de l'Inspection générale du gouvernement, ainsi que des responsables de nombreux organismes et départements.

M. Bui Duy Hien, membre du Comité du Parti de la Ville et inspecteur en chef adjoint de la Ville, a passé en revue la tradition de l'Inspection municipale du Vietnam et a résumé la tradition et les réalisations de l'Inspection municipale au cours des 50 dernières années.

Au cours des 50 dernières années, le secteur de l'inspection a mené plus de 5 000 inspections et contrôles auprès de milliers d'organisations et d'unités. De nombreuses infractions dans divers domaines ont ainsi été détectées, jugées et sanctionnées ; des fonds et des actifs ont été recouvrés avec d'excellents résultats ; la qualité et l'efficacité de la gestion publique ont été améliorées dans de nombreux domaines ; les infractions à la loi ont été prévenues rapidement ; et les comités populaires provinciaux ont pu adapter leurs politiques et mécanismes en temps opportun, contribuant ainsi à la stabilité politique , économique et sociale.

De plus, les inspections permettent également de déceler les réglementations qui ne répondent pas aux exigences pratiques objectives, afin de proposer en temps opportun des modifications, des compléments et des corrections.

Prenant acte des bons résultats de l'Inspection municipale, le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Duoc, a reconnu et salué les efforts et les résultats obtenus par l'organisme d'inspection.

En particulier, en matière de conseil proactif, de détection et de traitement rapide de nombreux cas complexes, contribuant au maintien de la discipline et de la discipline administrative, l'Inspection municipale constitue toujours un soutien fiable pour le gouvernement et les citoyens de la ville.

Durant la période où Hô Chi Minh-Ville, après la fusion, devient une mégapole, M. Duoc a suggéré que l'Inspection municipale se concentre sur l'innovation de ses méthodes de travail en privilégiant l'inspection lors de la détection de signes d'infractions ; en mettant l'accent sur la préparation des conditions permettant la réalisation d'activités d'inspection en ligne et à distance basées sur des données électroniques ; en améliorant la qualité de l'accueil des citoyens, du traitement des plaintes et des dénonciations ; et en promouvant la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.

Lors de la cérémonie, l'Inspection municipale a reçu la Médaille du travail de première classe. Huit de ses membres ont été décorés des Médailles du travail de deuxième et troisième classe, tandis que douze collectifs et individus ont reçu des certificats de mérite des mains du Premier ministre .

Comment (0)