Plus d'œuvres littéraires de Dong Nai à découvrir pour les lecteurs

L'écrivain Dao Sy Quang, du département de littérature de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, dédicace des exemplaires de son roman « De l'autre côté de la promesse » lors de son lancement. Photo : My Ny

Le domaine de la littérature, en particulier, a fait forte impression, des nouvelles aux romans en passant par la poésie, les mémoires, la théorie et la critique… Non seulement les œuvres exploitent les matériaux issus de l’histoire et des traditions culturelles de Dong Nai, mais elles ouvrent également de nombreuses perspectives nouvelles et émotionnelles.

De nombreuses nouvelles publications vont paraître.

Au cours des neuf premiers mois de 2025, la littérature de Dong Nai a connu une importante période de publications. Parmi celles-ci figurent : « Human Dimension » (recueil de nouvelles), « Alone in the Street » (roman) et « A Time of Flowery Youth » (recueil de nouvelles) de Nguyen Thai Hai ; « Trang Kieu » (roman) de Nguyen Duy Hien ; « Ben kia noi hui » (roman) de Dao Sy Quang ; « Strange Stories of Oc's House » (recueil de nouvelles) de Hoang Ngoc Diep ; « Cay trong vuon » (recueil de poèmes) de Minh Ha ; « Chieu chieu trong vuon » (recueil de poèmes) de Do Minh Duong ; « Thinking Near... Thinking Far... » du chercheur Bui Quang Huy ; « Long Khanh I Love » (livre de photographies) de Pham Van Hoang (vice-président de l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai) ; et « Hoa no tren dinh doc » (autobiographie) de Nguyen Duy Dong Nai.

Entre 2020 et 2025, l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai a lancé un programme de création et de collecte de plus de 30 000 œuvres dans 10 domaines littéraires et artistiques. Ces réalisations témoignent d'une riche créativité et d'un engagement au service de tous, contribuant ainsi à faire rayonner l'image de la région et du peuple de Dong Nai auprès des publics nationaux et internationaux.
L'artiste du peuple GIANG MANH HA, vice-président de l'Association des artistes de scène du Vietnam, président de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai

Parmi ces œuvres, le recueil de poésie « Les Arbres du jardin » (publié par la Maison d'édition de l'Association des écrivains du Vietnam) du poète Minh Ha a marqué les esprits par sa poésie lyrique et son authenticité. Les poèmes qui le composent célèbrent l'amour de la nature, des hommes et de la terre de Dong Nai, exprimé par l'auteur avec une douceur et une profondeur remarquables. Composés durant la période de transition où les deux territoires de Binh Phuoc et de Dong Nai fusionnaient, nombre de ces poèmes portent en eux une charge émotionnelle particulière : celle de préserver le souvenir et d'ouvrir de nouveaux espoirs.

À 75 ans, l'écrivain Nguyen Thai Hai publie encore régulièrement de nouvelles œuvres, témoignant de sa créativité inépuisable et de sa passion constante pour la littérature. Parmi ses trois ouvrages récemment parus, il en a dédié deux aux enfants : « Bo vo trung pho » et « Mot thoi tuoi hoa ». Il est à noter que des centaines de ses livres, après leur publication, ont été offerts à des élèves passionnés de lecture dans la province, ainsi qu'à des bibliothèques scolaires et municipales, contribuant ainsi à promouvoir la lecture.

Après avoir lu le roman Trang Kieu de l'écrivain Nguyen Duy Hien, Pham Van Hoang, vice-président de l'Association littéraire et artistique de Dong Nai, a déclaré : « Ce roman se compose de douze chapitres, autant de tranches tragiques de destin et de transformation. Loin d'être stéréotypés, ces chapitres sont ouverts, empreints d'une sensibilité personnelle et profondément ancrés dans leur époque. L'auteur y exprime également sa sincère gratitude envers les cadres syndicaux, les ouvriers et tous ceux qui, par leur labeur, leur foi et leur bienveillance, bâtissent discrètement la société. »

Rapprocher les œuvres du public

Pour faire découvrir leurs nouvelles œuvres aux lecteurs, de nombreux auteurs, tels que Pham Van Hoang (vice-président de l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai et responsable du département de photographie de cette même association) et Dao Sy Quang (responsable du département de littérature de l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai), ont organisé des séances de lancement, d'échange et de dédicaces dans des institutions culturelles locales. Ces événements offrent aux auteurs l'opportunité de partager leur parcours créatif et leurs sources d'inspiration, et permettent aux lecteurs d'échanger directement avec eux, d'écouter leurs œuvres et de leur poser des questions, favorisant ainsi un véritable lien entre écrivains et lecteurs.

Outre les efforts individuels, l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai a activement collaboré avec les écoles, la bibliothèque et le musée de Dong Nai pour organiser des séminaires, des présentations et des expositions de nouveaux livres et œuvres. Ces activités ont contribué à rapprocher la littérature du public, à susciter le goût de la lecture et à créer un environnement propice à l'appréciation de l'art.

L'artiste du peuple Giang Manh Ha, vice-président de l'Association des artistes de scène du Vietnam et président de l'Association de littérature et d'arts de Dong Nai, a déclaré : « L'année 2025 marque le 50e anniversaire de la littérature et des arts de Dong Nai après la réunification du pays et est également l'année du 1er Congrès provincial du Parti, mandat 2025-2030. Dès le début de l'année, l'association a élaboré un plan créatif, organisé de nombreuses activités pratiques et promu des œuvres afin de créer un climat de compétition et de créativité entre les artistes. »

« De nombreuses œuvres littéraires et artistiques de Dong Nai, notamment des romans, ont été exposées, présentées et diffusées auprès d'un large public. De nombreuses nouvelles œuvres littéraires de Dong Nai ont non seulement été présentées aux lecteurs de la province, mais ont également rencontré un vif succès dans de nombreuses autres régions. Ainsi, l'image de la région et du peuple de Dong Nai a été largement promue, contribuant à l'enrichissement de la vie spirituelle et sociale et affirmant la place de la littérature et de l'art de Dong Nai dans le paysage culturel national », a souligné M. Ha.

La parution de dizaines d'œuvres littéraires au cours des neuf premiers mois de 2025 témoigne de la créativité et du dévouement constants des artistes de Dong Nai. Ceci jette les bases d'une diffusion plus large de la littérature provinciale, qui accompagnera le développement de la société et apportera de nombreuses valeurs nouvelles au développement du pays.

Mon Ny

Source : https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/them-nhieu-tac-pham-van-hoc-dong-nai-den-voi-ban-doc-3ee25c4/