Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer le décret officiel n° 204 relatif à la poursuite du déploiement synchrone et efficace des mesures d'intervention, au rétablissement rapide des conséquences des inondations, à la stabilisation rapide de la vie des populations et à la reprise de la production et des activités commerciales dans la région centrale.
Au cours de la semaine écoulée, dans la région centrale, de fortes pluies se sont abattues pendant plusieurs jours sur une vaste zone, avec des précipitations totales dépassant 1 500 mm dans de nombreux endroits, notamment dans la région de Bach Ma (ville de Hué ) où les précipitations totales ont atteint 5 019 mm.
Les fortes pluies combinées aux grandes marées ont provoqué des inondations sur la rivière Bo (à Hué) et la rivière Thu Bon (à Da Nang ) qui ont dépassé les niveaux d'inondation historiques. De nombreuses autres rivières de la région ont dépassé le niveau d'alerte 3, provoquant des inondations profondes et généralisées dans de nombreuses communes et quartiers, en particulier à Hué et à Da Nang.

La zone du pont couvert japonais à Hoi An est submergée par les eaux de crue (Photo : Hoai Son).
Selon des statistiques incomplètes, au soir du 30 octobre, les inondations avaient fait 22 morts et disparus ; plus de 120 000 maisons étaient inondées, de nombreuses voies de circulation étaient érodées et coupées, une série d'infrastructures étaient gravement endommagées et de nombreuses zones étaient complètement isolées.
Les prévisions du Centre national de prévisions hydrométéorologiques indiquent que la situation pluvieuse restera complexe dans les provinces du Centre. Plus particulièrement à Quang Tri, Ha Tinh et Nghe An, du 30 octobre au 4 novembre, des pluies fortes à très fortes, localement supérieures à 700 mm, sont attendues en raison de l'influence d'air froid et de perturbations liées aux vents d'est.
Afin de répondre efficacement aux phénomènes météorologiques inhabituels et de surmonter rapidement les conséquences des inondations, le Premier ministre a demandé aux secrétaires et présidents des localités de Hué, Da Nang, Quang Ngai et Quang Tri de mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour recueillir des informations sur la situation de la population.
Les autorités locales doivent envoyer des soldats, des policiers et des volontaires expérimentés dans toutes les zones coupées du monde et isolées par les inondations et les glissements de terrain afin de fournir rapidement aux ménages de la nourriture, de l'eau potable, des médicaments et des produits de première nécessité ; et, dans le même temps, organiser un hébergement temporaire pour les ménages qui ont perdu leur logement.
Le Premier ministre a ordonné la mobilisation d'un maximum de forces, de véhicules, d'équipements et de matériaux afin de réparer rapidement les voies de circulation touchées par les glissements de terrain et de dégager les voies pour le transport des secours et la circulation des personnes.
Par ailleurs, selon le chef du gouvernement, il est nécessaire de suivre de près la situation, de la mettre à jour régulièrement et d'informer rapidement sur son évolution, ainsi que de prévoir les risques d'inondations afin que la population puisse réagir de manière proactive. Le Premier ministre a rappelé qu'il est absolument indispensable de faire preuve de objectivité, de négligence et de vigilance, et de veiller à ce que la population soit informée des risques liés aux catastrophes naturelles.
Il a également souligné que les autorités locales devraient examiner et identifier les zones à risque d'inondations soudaines, de glissements de terrain et d'inondations importantes afin d'avertir rapidement la population et de l'évacuer de manière proactive vers un lieu sûr.
Parallèlement, il est nécessaire de déployer les travaux de protection des digues et des barrages en fonction du niveau d'alerte ; de surveiller de près le fonctionnement des barrages d'irrigation et hydroélectriques de la région afin d'assurer une exploitation scientifique et sûre des ouvrages et de contribuer à la réduction des inondations et à la limitation des submersions en aval.
Le Premier ministre a ordonné aux ministres de la Défense nationale et de la Sécurité publique de planifier le déploiement de forces et de véhicules, y compris des hélicoptères, afin d'atteindre et de soutenir le transport de nourriture, de provisions, de denrées alimentaires non périssables, de pain, de lait, de produits de secours, etc., aux personnes se trouvant dans des zones isolées.
Par ailleurs, le Premier ministre a ordonné aux ministères et services concernés de prendre des mesures pour surmonter l'impact des inondations sur la production agricole, les transports, l'éducation, etc.
Le Premier ministre a chargé le vice-Premier ministre Tran Hong Ha de donner directement instruction aux ministères, directions et collectivités locales concernés de suivre de près la situation et de mettre en œuvre rapidement des mesures pour surmonter les conséquences des inondations.
Les vice-Premiers ministres Mai Van Chinh et Ho Quoc Dung ont continué à se rendre sur les lieux des zones isolées et difficiles d'accès en raison des glissements de terrain et des inondations, ainsi que dans les endroits gravement endommagés, afin d'évaluer la situation, de diriger, d'inspecter et de résoudre les travaux de réponse et de gestion des conséquences des inondations, et de rendre visite à la population pour l'encourager.
Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/thu-tuong-dung-truc-thang-tiep-te-cho-dan-bi-co-lap-do-mua-lu-mien-trung-20251031100218045.htm

![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)



![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)





![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)



































































Comment (0)