(Chinhphu.vn) - Dans l'après-midi du 17 octobre, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le commandant en chef de l'armée royale cambodgienne, le général Vong Pisen et la délégation de l'armée royale cambodgienne en visite officielle au Vietnam.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le commandant en chef de l'armée royale cambodgienne, le général Vong Pisen - Photo : VGP/Nhat Bac
Accueillant le général Vong Pisen et la délégation de l'Armée royale cambodgienne en visite au Vietnam, à l'occasion du 70e anniversaire de la fête de l'indépendance du Royaume du Cambodge (9 novembre 1953 - 9 novembre 2023), le Premier ministre Pham Minh Chinh estime que la visite sera un grand succès, créant une force motrice forte pour les activités de coopération militaire et de défense entre les deux pays dans les temps à venir.
Félicitant les réalisations du peuple cambodgien au cours des 70 dernières années sous la direction du Parti du peuple cambodgien (PPC), en particulier la victoire du PPC aux 7e élections de l'Assemblée nationale en juillet 2023, ainsi que la reprise et le développement socio-économiques du Cambodge après la pandémie de COVID-19, le Premier ministre estime que sous la direction du PPC dirigé par Samdech Techo Hun Sen et la direction étroite du gouvernement royal dirigé par le Premier ministre Hun Manet, le Cambodge continuera à réaliser davantage de réalisations dans les temps à venir.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam soutenait toujours un Cambodge indépendant, autonome, pacifique et prospère qui joue un rôle de plus en plus important sur la scène internationale - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le commandant en chef de l'Armée royale cambodgienne ont affirmé que le Vietnam et le Cambodge étaient deux pays voisins, liés par une amitié traditionnelle. Les armées et les peuples des deux pays se sont unis dans la lutte contre le colonialisme et l'impérialisme, renversant le régime génocidaire de Pol Pot et apportant indépendance, liberté et bonheur à leurs peuples respectifs.
Informant le commandant en chef du gouvernement royal du Cambodge de la politique étrangère du Vietnam et de la politique de défense des « 4 Non », le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance et donne la priorité absolue à la consolidation et au développement continus des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme avec le Cambodge ; soutient toujours un Cambodge indépendant, autonome, pacifique et prospère qui joue un rôle de plus en plus important sur la scène internationale.
Informant le Premier ministre des résultats des pourparlers entre les deux délégations du ministère vietnamien de la Défense nationale et de l'Armée royale cambodgienne le même jour, le commandant en chef de l'Armée royale cambodgienne a exprimé son plein accord avec les opinions du Premier ministre ; en même temps, il a affirmé que l'Armée cambodgienne renforcera la coordination avec l'Armée vietnamienne, continuera à mettre en œuvre efficacement les activités de coopération, apportant une contribution importante au bon développement de l'amitié et de la coopération globales et durables entre le Vietnam et le Cambodge.
Le Premier ministre espère que les armées des deux pays prendront l'initiative de préserver et de favoriser les bonnes relations entre le Vietnam et le Cambodge - Photo : VGP/Nhat Bac
Il s'agit notamment de renforcer la confiance, l'efficacité et les relations concrètes entre les armées des deux pays ; de coordonner et de conseiller rapidement les hauts responsables et les ministères de la Défense des deux pays sur les questions militaires et de défense. Il s'agit notamment de coordonner l'établissement d'une frontière pacifique, amicale, coopérative et en développement, au bénéfice des populations des deux pays, notamment le long de la frontière.
A cette occasion, le commandant en chef de l'armée royale cambodgienne a transmis les meilleures salutations et félicitations de Samdech Techo, président du CPP Hun Sen, et de Samdech Thipadei, Premier ministre Hun Manet, au Premier ministre Pham Minh Chinh.
Ravi des bonnes relations entre les deux armées et saluant les résultats des pourparlers entre les deux délégations, le Premier ministre a hautement apprécié la coordination entre les agences et les unités des deux parties, allant du partage de perceptions communes sur les questions stratégiques ; à la formation des cadres à tous les niveaux ; à la coopération dans la protection des frontières, au soutien des populations des zones frontalières pour développer leur économie et leur société ; à la coordination et au soutien mutuel dans les forums et mécanismes multilatéraux.
Le chef du gouvernement vietnamien espère que les armées des deux pays prendront l'initiative de maintenir et d'entretenir les bonnes relations entre le Vietnam et le Cambodge, d'empêcher les complots visant à diviser la solidarité entre le Vietnam, le Cambodge et le Laos ; et de promouvoir la coopération dans tous les domaines, y compris la formation des ressources humaines ; de continuer à accroître les échanges d'informations et de situations ; de renforcer l'éducation sur la tradition de solidarité et les nobles sacrifices des armées et des peuples des deux pays ; d'échanger des expériences ; et de traiter efficacement les problèmes en suspens et émergents au niveau local.
Le Premier ministre a suggéré que les deux parties favorisent les échanges, coordonnent les patrouilles, protègent la frontière et les bornes frontalières et préviennent les crimes transfrontaliers ; contribuant ainsi au maintien de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières, à la promotion du commerce et des échanges interpersonnels dans les zones frontalières et à la construction d'une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement.
A cette occasion, par l'intermédiaire du général Vong Pisen, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis ses salutations et ses meilleurs vœux à Samdech Techo, au président du CPP Hun Sen, à Samdech Thipadei, au Premier ministre Hun Manet et à d'autres hauts dirigeants et anciens dirigeants du Royaume du Cambodge.
Ha Van
Gouvernement.vn
Comment (0)