L'ambassadeur du Vietnam en Fédération de Russie, qui exerce simultanément ses fonctions en Arménie et en Ouzbékistan, Dang Minh Khoi, accorde une interview à VNA. (Photo : VNA)
À l'invitation de la Présidente de l'Union interparlementaire (UIP) Tulia Ackson et du Secrétaire général de l'Union interparlementaire Martin Chungong, de la Présidente du Sénat du Parlement ouzbek Tanzila Narbaeva, du Président du Parlement arménien Alen Simonyan, au nom des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam, le Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse ont assisté à la 150e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-150) et ont effectué des visites officielles en République d'Ouzbékistan et en République d'Arménie du 2 au 8 avril.
Au cours de la visite, les journalistes de VNA dans la Communauté des États indépendants (CEI) ont interviewé l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès de la Fédération de Russie, simultanément en Ouzbékistan et en Arménie, Dang Minh Khoi.
Voici le contenu de l'interview :
- Pourriez-vous nous parler des principales étapes des relations actuelles entre le Vietnam et l’Arménie, le Vietnam et l’Ouzbékistan ?
Ambassadeur Dang Minh Khoi : On peut dire que la relation entre le Vietnam et la République d’Arménie est très spéciale.
Les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1992, il y a plus de 30 ans. Mais rétrospectivement, il s'agissait de deux républiques au sein de l'Union soviétique.
Le 30 janvier 1950, nous avons établi des relations diplomatiques officielles avec l'Union soviétique, y compris ces deux pays. On peut donc dire que les relations entre le Vietnam, l'Arménie et l'Ouzbékistan durent depuis 75 ans et, au début, l'Arménie et l'Ouzbékistan nous ont apporté un soutien et une aide considérables, ainsi qu'aux autres pays membres de l'Union soviétique.
Après 30 ans d'établissement de relations diplomatiques officielles, le président de l'Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, effectuera une visite officielle dans ces deux pays du 2 au 8 avril. Il s'agit de la première visite, non seulement du président de notre Assemblée nationale, mais aussi de nos hauts dirigeants, dans ces deux pays.
Le but de la visite est de maintenir et de renforcer l’amitié traditionnelle et de rechercher des opportunités pour promouvoir la coopération vers de nouveaux sommets.
Cérémonie d'accueil du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et de son épouse à l'aéroport international Zvartnots d'Erevan, en Arménie. (Photo : Doan Tan/VNA)
Il convient de noter que les dirigeants et les peuples d'Arménie et d'Ouzbékistan éprouvent des sentiments particuliers pour le Vietnam. Les dirigeants de ces deux pays se sont rendus au Vietnam à de nombreuses reprises.
Le président de l'Ouzbékistan a visité le Vietnam en 2012, le président du Parlement arménien a visité le Vietnam en 2024 et il y a eu de nombreuses visites aux niveaux ministériel et vice-ministériel, et en particulier le président de l'Ouzbékistan Shavkat Mirziyoyev a des sentiments très particuliers pour le Vietnam.
Lorsque nous avons contacté le ministère des Affaires étrangères d'Ouzbékistan, on nous a indiqué que M. Mirziyoyev était autrefois vice-recteur de l'Université des Ressources en Eau d'Ouzbékistan. À cette époque, de nombreux étudiants vietnamiens y étudiaient.
Nous avons vérifié les informations et, pendant la période soviétique, nous avions 3 000 étudiants qui étudiaient en Ouzbékistan et 2 000 étudiants qui étudiaient en Arménie.
Jusqu’à présent, ces étudiants occupent encore de nombreux rôles et postes importants dans les appareils du Parti et de l’État, ainsi que dans les entreprises vietnamiennes.
- Selon l’Ambassadeur, quels sont les axes prometteurs de coopération que le Vietnam peut construire avec ces deux pays d’Asie centrale ?
Ambassadeur Dang Minh Khoi : L'Ouzbékistan nous a beaucoup aidés à développer l'industrie pétrolière et gazière. Nous attendons donc beaucoup de la visite du président de l'Assemblée nationale.
D’après notre expérience, les visites de haut niveau jouent un rôle très important dans le renforcement des relations bilatérales, y compris le rôle des parlements et de la diplomatie parlementaire.
Au cours de sa visite, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prévoit de s'entretenir avec le président de l'Assemblée nationale arménienne, le président du Sénat et le président de la Chambre des représentants d'Ouzbékistan, et de saluer les présidents et les premiers ministres de ces deux pays.
En plus d'échanger et de renforcer la coopération interparlementaire entre les deux pays, de partager des expériences, de construire des institutions et des lois et de renforcer la coopération entre les groupes parlementaires d'amitié, nous nous sommes également attachés à échanger avec les dirigeants des deux pays sur les grands principes, ainsi que sur des mesures spécifiques pour élargir davantage la coopération bilatérale dans tous les domaines, en particulier la politique, l'économie, le commerce, la culture, l'éducation et la formation.
Permettez-moi de donner quelques exemples de coopération économique et commerciale. Ces deux pays ont un fort potentiel avec le Vietnam, mais jusqu'à présent, le volume des échanges commerciaux entre eux reste très modeste. Les échanges du Vietnam avec l'Arménie s'élèvent à environ 500 millions de dollars, et avec l'Ouzbékistan à 200 millions de dollars, et ce potentiel n'a pas été pleinement exploité.
Dans le cadre de cette visite, les deux gouvernements organiseront un Forum d'affaires réunissant de nombreuses entreprises, publiques et privées, des deux pays pour discuter de coopérations spécifiques.
Une ligne de production de composants électroniques. (Photo : Nguyen Thao/VNA)
Par exemple, nous échangeons avec l'Arménie sur la production de téléphones, de composants électroniques, de textiles et de produits agricoles et halieutiques. Avec l'Ouzbékistan, nous échangeons également dans les domaines de l'exploitation pétrolière et gazière, des minéraux, de l'agriculture et du textile.
Nous discutons notamment avec ces deux pays du renforcement de la coopération touristique. L'Arménie et l'Ouzbékistan possèdent tous deux de magnifiques paysages et de nombreux sites intéressants susceptibles d'attirer et de séduire les touristes vietnamiens.
Par exemple, l’Arménie a été le premier pays à reconnaître le christianisme comme religion orthodoxe, et l’Ouzbékistan possède une culture d’Asie centrale et islamique très particulière qui, je crois, intéresse beaucoup les Vietnamiens et qu’ils souhaitent découvrir.
Au contraire, notre Vietnam est un pays extrêmement beau, avec de belles plages et stations balnéaires, et les touristes des deux pays sont impatients de le visiter.
La plus grande difficulté entre le Vietnam, l’Arménie et l’Ouzbékistan est que nous n’avons pas de vols directs.
Avec l'Ouzbékistan, nous avons lancé des vols charters l'année dernière, ce qui a permis une croissance rapide de l'activité touristique. L'année dernière, 20 000 touristes ouzbeks ont visité le Vietnam, contre 1 200 touristes vietnamiens.
La coopération dans le domaine de l’aviation et du tourisme est également un point d’échange entre les deux parties.
En outre, nous avons également discuté d’une coopération plus poussée en matière d’éducation et de formation afin d’hériter de la tradition antérieure de l’ère soviétique.
Actuellement, la coopération éducative entre les deux pays est très limitée. Le nombre d'étudiants des deux pays est encore très modeste, mais la bonne nouvelle est qu'en Ouzbékistan, l'Université orientale possède un département de vietnamien où de nombreux étudiants étudient le vietnamien.
J'espère que cette visite contribuera non seulement à maintenir la bonne amitié traditionnelle entre le Vietnam, l'Arménie et l'Ouzbékistan, mais aussi à créer un nouvel élan pour élever la relation de coopération à un nouveau niveau, afin que la coopération soit substantielle, efficace et à la mesure des bonnes relations politiques entre nos deux pays.
Actuellement, les ministères et les services des deux pays échangent des documents de coopération. Le président de l'Assemblée nationale est accompagné de responsables des ministères des Finances, de l'Industrie et du Commerce, de l'Éducation et de la Formation, de la Santé, de l'Audit et de certaines localités des deux pays.
Plusieurs ministères et localités des deux parties intensifient leurs échanges, et je crois qu'après cette visite, la coopération dans tous ces domaines fera un nouveau pas en avant, et après la visite du Président de l'Assemblée Nationale, de nombreux dirigeants d'Ouzbékistan et d'Arménie visiteront le Vietnam, de nombreux hommes d'affaires de ces deux pays visiteront le Vietnam, ainsi que des entreprises vietnamiennes viendront découvrir les marchés de ces deux pays.
Le plus important est que les deux parties se comprennent, saisissent le marché et le potentiel des deux parties.
En réalité, le potentiel de coopération est énorme. Je ne partagerai qu'une seule expérience. L'Ouzbékistan souhaite vivement renforcer ses liens avec les pays de l'ASEAN par l'intermédiaire du Vietnam, et souhaite également servir de passerelle entre le Vietnam et les pays européens.
Parce que l’Ouzbékistan est actuellement en pleine réforme, en pleine ouverture et que de nombreuses entreprises européennes investissent en Ouzbékistan.
En Arménie, nous sommes le premier pays à signer un accord de libre-échange (ALE) avec l’Union économique eurasienne (UEE) dont l’Arménie est membre.
Dans le cadre bilatéral comme au sein de l'UEEA, de nombreuses opportunités s'offrent à nous pour renforcer notre coopération économique et commerciale. Actuellement, le Vietnam et l'UEEA renégocient l'ALE, ouvrant ainsi davantage de domaines et de produits, et réduisant significativement les impôts de part et d'autre.
Je crois fermement que la coopération entre le Vietnam et l’Arménie dans le cadre bilatéral et au sein de l’UEE se développera fortement dans les temps à venir.
- Pourriez-vous nous indiquer les principales caractéristiques de la communauté vietnamienne vivant dans ces deux pays ?
Ambassadeur Dang Minh Khoi : La communauté vietnamienne en Ouzbékistan et en Arménie est très réduite. Après l'effondrement de l'Union soviétique et l'indépendance de l'Arménie et de l'Ouzbékistan, le nombre de Vietnamiens dans ces deux pays a fortement diminué. Mais ces dernières années, il a recommencé à croître.
Par exemple, en Ouzbékistan, environ 40 à 50 personnes vivent, travaillent et étudient, dont beaucoup se sont bien intégrées dans la société locale.
Certains se marient avec des locaux et ouvrent des restaurants et des entreprises, bien sûr à petite échelle, dans le tourisme et le commerce. Nous avons également une coopération agricole ici.
Des experts vietnamiens sont venus et font des affaires. Des entreprises vietnamiennes implantées dans le pays et en Fédération de Russie cherchent également à accroître leurs investissements en Ouzbékistan.
Je suis convaincu qu'avec la dynamique de développement économique et de coopération commerciale entre les deux pays, notre communauté ne cessera de se renforcer. Mais l'essentiel est que l'Ouzbékistan accorde une grande importance à la communauté vietnamienne et bénéficie d'un soutien important.
En Arménie, ces dernières années, il n'y avait quasiment plus de Vietnamiens. Mais en 2024, et surtout au cours des premiers mois de 2025, le nombre de Vietnamiens se rendant en Arménie, notamment à Erevan, a augmenté très rapidement.
Lors d'un voyage d'affaires pour préparer la visite du président de l'Assemblée nationale, nous avons visité un restaurant vietnamien. Bien sûr, le propriétaire est russe et arménien, et il s'agit d'une franchise du restaurant Pho Bo en Fédération de Russie. Cependant, le chef principal est vietnamien et la cuisine est délicieuse.
Nous avons goûté au Pho et à de nombreux autres plats vietnamiens, très spéciaux et toujours bondés, surtout le week-end. Il y avait des jeunes Vietnamiens venus très jeunes, désireux d'explorer de nouvelles perspectives.
Notre communauté ici n'est pas encore officiellement constituée, avec environ 20 à 30 personnes voyageant avec des visas touristiques ou en cours de formalités administratives. Cependant, je suis convaincu qu'avec la coopération entre les deux pays, notamment après la visite du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ainsi que le potentiel et les opportunités de coopération économique et commerciale des deux pays, notre communauté dans la capitale Erevan va rapidement se développer dans les années à venir.
Merci, Monsieur l'Ambassadeur./.
(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-voi-uzbekistan-va-armenia-len-tam-cao-moi-post1024237.vnp
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)