Français En avril 2025, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a suivi de près les directives du Comité provincial du Parti pour attribuer et coordonner de manière proactive les activités des Comités du Conseil populaire provincial, du Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial conformément à la directive générale pour mettre en œuvre les tâches, avec des plans d'action et des programmes spécifiques, notamment : Coordonner de manière proactive avec le Comité populaire provincial pour diriger la préparation et l'organisation de la 26e session (session spéciale) ; diriger et conseiller de manière proactive sur la préparation des contenus sous l'autorité du Conseil populaire provincial pour servir rapidement la direction et la direction du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; se concentrer sur la direction de la mise en œuvre pour assurer le progrès et la qualité des supervisions thématiques conformément au Programme de supervision 2025 du Conseil populaire, du Comité permanent du Conseil populaire provincial et des Comités du Conseil populaire provincial ; diriger l'examen, l'exhortation et la saisie régulière de la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial.
Concernant la préparation de la 26e session (session extraordinaire), le Comité populaire provincial a jusqu'à présent informé le Comité permanent du Conseil populaire provincial qu'il présenterait onze points lors de cette session. Ces points ont été consultés par les comités des Conseils populaires provinciaux, des documents ont été étudiés, des enquêtes ont été menées et des réunions ont été organisées pour les examiner.
En conclusion de la réunion, la camarade Trinh Thi Minh Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial, a reconnu et hautement apprécié l'initiative du Comité permanent du Conseil populaire provincial dans la direction de la mise en œuvre des tâches relevant de son autorité.
Concernant la 26e session (session extraordinaire) du 28 avril, il s'agit d'une session importante, un tournant dans la mise en place d'un gouvernement local à deux niveaux. Il a donc demandé que le 26 avril, les comités des conseils populaires provinciaux publient d'urgence des rapports examinant les propositions et les projets de résolution et aient une vision claire du contenu soumis par le comité populaire provincial, garantissant une autorité compétente, des documents complets et des procédures conformes à la réglementation.
Immédiatement après la publication des rapports d'examen par les comités des conseils populaires provinciaux, le bureau du conseil populaire provincial est tenu de mettre à jour intégralement les documents relatifs aux rapports d'examen, aux soumissions et aux projets de résolution afin que les délégués du conseil populaire aient le temps de les étudier avant la session. Le camarade a chargé le bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le conseil populaire provincial de réviser et de finaliser le texte de la session afin de garantir sa rigueur et sa rigueur scientifique .
Français Concernant les tâches à venir du Comité permanent du Conseil populaire provincial, il a suggéré qu'en mai 2025, une conférence soit organisée entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité permanent du Comité populaire provincial pour unifier le contenu sous l'autorité des deux parties conformément aux nouvelles réglementations, unifiant l'autorité pour résoudre le contenu sous la responsabilité de supervision du Conseil populaire provincial, comme la résolution des pétitions des électeurs et la résolution des pétitions. En mai 2025, les comités du Conseil populaire provincial, en particulier le Comité économique et budgétaire, doivent rendre compte du plan de traitement préliminaire lié au secteur budgétaire, en particulier l'estimation des investissements publics, la décentralisation des recettes et les tâches de dépenses pour préparer la réunion thématique de juin 2025 ; achever le rapport sur les travaux de supervision de la mise en œuvre de la résolution 303/NQ-HDND du 9 décembre 2020 du Conseil populaire provincial.
Il a chargé le vice-président du Conseil populaire provincial de diriger de manière proactive le Comité économique et budgétaire pour sélectionner les contenus des enquêtes et de conseiller le Comité permanent du Conseil populaire provincial sur les mesures à prendre pour faire rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti concernant l'élimination des difficultés et des obstacles, contribuant ainsi à assurer la croissance économique.
Le camarade a approuvé la proposition du Bureau de la Délégation de l'Assemblée Nationale et du Conseil Populaire Provincial, d'organiser une conférence entre le Conseil Populaire Provincial et le Comité Permanent du Conseil Populaire du District pour saisir le contenu qui doit être transféré pour être mis en œuvre avant la fin des activités du Conseil Populaire du District.
Source : https://baoquangninh.vn/thuong-truc-hdnd-tinh-hop-phien-thuong-ky-thang-4-3355297.html
Comment (0)