( Bqp.vn ) – Le 25 septembre, à Vientiane (Laos), s'est tenue la réunion des hauts responsables de la défense de l'ASEAN (ADSOM) avec la participation de 10 pays membres de l'ASEAN, du Secrétariat de l'ASEAN et du Timor-Leste, présidée par le chef de la délégation laotienne – le pays assumant la présidence de l'ASEAN. Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Défense nationale , chef de la délégation vietnamienne, a assisté à la conférence.
Scène de conférence.
S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le lieutenant-général Som-phon Mit-ta-phon, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire lao et chef de la délégation laotienne, a hautement apprécié le soutien des pays membres de l'ASEAN à la présidence laotienne en 2024. Il a également déclaré que le thème général de 2024, « ASEAN : Renforcer la connectivité et la résilience », ainsi que le thème de la présidence laotienne de l'ADMM et de l'ADMM+ en 2024, « ASEAN : Ensemble pour la paix , la sécurité et la résilience », soulignent l'engagement du Laos à promouvoir la paix et la sécurité dans la région. Ce thème reflète également la volonté commune des pays d'être unis, unis et de coopérer pour développer ensemble la communauté de l'ASEAN, en s'unissant pour répondre efficacement aux défis de sécurité existants et potentiels auxquels la région de l'ASEAN est confrontée.
Le lieutenant-général Som-phon Mitt-ta-phon a présidé la conférence.
Lors de la conférence, les chefs des délégations de l'ASEAN ont partagé avec le Vietnam, le Laos, les Philippines, la Thaïlande et le Myanmar les pertes causées par le typhon Yagi, espérant que les pays surmonteront bientôt les conséquences de cette tempête historique.
La conférence a entendu des rapports sur les résultats du Groupe de travail des hauts responsables de la défense de l'ASEAN (ADSOM WG), de la 17e réunion annuelle du Réseau des instituts de défense et de sécurité de l'ASEAN (NADI-17) et de la 21e réunion des chefs des forces de défense de l'ASEAN (ACDFM-21) ; a mis à jour les progrès et évalué la coopération en matière de défense de l'ASEAN...
Le Vietnam a lancé l'initiative consistant à placer le drapeau de l'ASEAN à côté du drapeau national sur les unités militaires des pays membres de l'ASEAN participant aux opérations de maintien de la paix de l'ONU. En mai 2023, le ministère vietnamien de la Défense nationale a organisé un atelier pour mettre en œuvre les directives de cette initiative.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien prend la parole lors de la conférence.
Français Concernant l'initiative de la Communauté du renseignement militaire/de défense de l'ASEAN (AMIC) proposée par le Vietnam et approuvée lors de la réunion des chefs des forces de défense de l'ASEAN (ACDFM), s'exprimant lors de la conférence, le chef de la délégation vietnamienne de l'ADSOM, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, a déclaré que le Vietnam organiserait la première conférence des dirigeants de la communauté du renseignement militaire/de défense de l'ASEAN à Hanoi en novembre 2024 pour mettre en œuvre spécifiquement l'initiative ci-dessus ; espérant que les pays de l'ASEAN soutiendront la participation à cette conférence.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a pris une photo avec les membres de la délégation vietnamienne participant à la conférence.
Français Lors de la conférence, les chefs des délégations de l'ASEAN ont également approuvé et convenu de soumettre à la réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM) de nouveaux documents d'initiative, notamment : i) Projet de document sur les procédures pour les observateurs des groupes d'experts ADMM+ (proposé par le Laos, les Philippines et Singapour), convenant de charger le groupe de travail d'étudier et de conseiller sur l'acceptation des observateurs ; ii) Projet de document sur la stratégie « ADMM et ADMM+ prêts pour l'avenir », iii) Projet de document sur le concept de l'atelier sur la coopération et la connectivité maritimes - Projet de mise en œuvre du concept de la perspective de l'ASEAN sur l'Indo-Pacifique du point de vue de la défense (proposé par l'Indonésie) ; iv) Projet d'annexe au concept d'harmonisation des initiatives ADMM et ADMM+ dans lesquelles le Vietnam joue le rôle de point focal dans le domaine de l'éducation et de la formation en matière de défense.
La conférence est également parvenue à un consensus sur le projet de déclaration conjointe de l'ADMM et a convenu d'ajouter les procédures opérationnelles standard du Groupe militaire permanent de l'ASEAN sur l'aide humanitaire et les secours en cas de catastrophe à l'annexe du chapitre VI des procédures opérationnelles standard sur les dispositions d'urgence et la coordination des secours en cas de catastrophe et des activités d'intervention d'urgence dans la région ; a discuté du contenu des préparatifs des conférences ADSOM+, ADMM et ADMM+, ainsi que du programme d'observateurs pour le cycle 2024-2027.
Les chefs des délégations présentes à la conférence ont pris une photo de groupe.
À la fin de la Conférence, le chef de l'ADSOM Laos a hautement apprécié le consensus de la Conférence sur de nombreux domaines et questions importants, reflétant l'esprit de solidarité et d'unité des pays de l'ASEAN, ce qui est d'une grande importance pour réaliser le contenu et les objectifs de la coopération dans le cadre de l'ADMM et de l'ADMM+, contribuant à promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région ainsi que dans le monde.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a présenté le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma-con lors de la réunion.
En marge de la conférence de l'ADSOM, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a eu des réunions bilatérales avec le lieutenant-général Vongkham Phommacon, vice-ministre de la Défense nationale du Laos, le lieutenant-général Somphon Mittaphon, chef adjoint de l'état-major général de l'armée populaire lao, chef de la délégation laotienne, et des réunions bilatérales avec les chefs de délégation de Singapour, des Philippines et d'Indonésie.
Lors de la réunion avec le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma-con, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma-con ont partagé les lourds dégâts causés par le typhon Yagi aux deux pays ; soulignant qu'actuellement, l'armée est l'une des forces pionnières pour surmonter les conséquences de la tempête, en aidant les gens à stabiliser leur vie.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'entretient avec le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma-con lors de la réunion.
Les deux parties ont hautement apprécié les résultats de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et le Laos ces derniers temps, qui ont activement contribué au maintien de la paix, de la stabilité et du développement dans chaque pays, consolidant et resserrant davantage l'amitié spéciale et la coopération globale entre les deux partis, les deux États et les deux armées du Vietnam et du Laos.
Français Dans les temps à venir, les deux parties ont convenu de continuer à coordonner étroitement et à mettre en œuvre pleinement et efficacement le contenu du Plan de coopération 2024. En particulier, en se concentrant sur des domaines tels que l'augmentation des contacts et des échanges de délégations à tous les niveaux ; continuer à maintenir efficacement les mécanismes actuels de coopération bilatérale en matière de défense tels que le Dialogue sur la politique de défense des vice-ministres, la coopération entre les forces de protection des frontières ; la formation et l'encadrement des cadres ; la promotion de la coopération dans le travail du Parti, le travail politique, etc.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma-con ont également discuté des préparatifs du 2e échange d'amitié frontalier Vietnam-Laos, prévu pour octobre 2024.
Soulignant qu'il s'agit d'un événement politique important, contribuant à promouvoir la coopération entre les forces de protection des frontières, les échanges interpersonnels et le jumelage à la frontière, aidant les peuples du Vietnam et du Laos à avoir plus d'opportunités d'échanges culturels, de coopération économique, de partage d'expériences de production et de renforcement de la solidarité et de l'amitié, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et le lieutenant-général Vong-kham Phom-ma ont également affirmé que le ministère de la Défense nationale, les dirigeants locaux et les populations des deux côtés de la frontière où l'échange a lieu se préparent activement et soigneusement pour assurer le succès de l'échange.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a déclaré que du 30 septembre au 1er octobre 2024, le ministère vietnamien de la Défense nationale effectuera des inspections et des examens des travaux de préparation de l'échange, avant que les deux parties ne procèdent à des inspections et des répétitions avant d'organiser l'échange ; espérant que le ministère laotien de la Défense nationale continuera à prêter attention et à diriger les agences et unités laotiennes pour surmonter les difficultés causées par le récent typhon Yagi ; et fera un bon travail de préparation de l'échange.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a rencontré le lieutenant-général Som-phon Mitt-ta-phon.
Auparavant, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a eu une réunion bilatérale avec le lieutenant-général Somphon Mittaphon, chef adjoint de l'état-major général de l'armée populaire lao, chef de la délégation laotienne, pour discuter de la promotion et de la mise en œuvre de contenus importants liés aux relations de défense bilatérales ; d'événements importants liés à la défense et à la sécurité tels que des forums et conférences multilatéraux et bilatéraux.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a affirmé que le Vietnam soutenait pleinement le Laos dans sa réussite à assumer le rôle de président de l'ASEAN 2024 et enverrait une délégation pour assister à la réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN et à la réunion élargie des ministres de la Défense de l'ASEAN au plus haut niveau.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'entretient avec le chef de la délégation singapourienne.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'entretient avec le chef de la délégation philippine.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'entretient avec le chef de la délégation indonésienne.
En marge de la conférence de l'ADSOM, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chien a eu des entretiens bilatéraux avec les chefs de délégation de Singapour, des Philippines et d'Indonésie afin de promouvoir et de mettre en œuvre des éléments de coopération bilatérale en matière de défense, de coordonner le renforcement de la solidarité, de l'unité et de la coopération au sein de l'ASEAN et de promouvoir le rôle central de l'ASEAN dans la région et dans le monde. Ces rencontres et contacts bilatéraux ont contribué à renforcer la confiance politique, la bonne volonté dans la coopération, à promouvoir la confiance et à rendre les relations de défense entre le Vietnam et ses partenaires toujours plus profondes, plus concrètes, plus efficaces et plus concrètes.
Comment (0)