Réaliser une enquête nationale sur les ressources touristiques

L'organisation d'enquêtes sur les ressources touristiques vise à former un système de base de données sur les ressources touristiques, servant à la gestion, à la planification et au développement des produits touristiques et des zones et destinations touristiques à l'échelle nationale.

Les ressources touristiques naturelles étudiées comprennent : les paysages naturels, les facteurs géologiques, la géomorphologie, le climat, l’hydrologie, les écosystèmes et d’autres facteurs naturels qui peuvent être utilisés à des fins touristiques.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de publier la décision n° 1177/QD-BVHTTDL relative au plan directeur d'organisation de l'étude des ressources touristiques à l'échelle nationale. L'étude débutera en 2024 et devrait être menée sur une période de cinq ans. L'organisation, l'étude, l'évaluation et la classification des ressources touristiques seront menées dans les 63 provinces et villes relevant de l'administration centrale.

En conséquence, l’objet de l’enquête porte sur les ressources touristiques naturelles, notamment : les paysages naturels, les facteurs géologiques, la géomorphologie, le climat, l’hydrologie, les écosystèmes et d’autres facteurs naturels qui peuvent être utilisés à des fins touristiques.

Les ressources du tourisme culturel font également l’objet d’une enquête planifiée, notamment : les vestiges historiques et culturels, les vestiges révolutionnaires, l’archéologie, l’architecture ; les valeurs culturelles traditionnelles, les festivals, les arts populaires et autres valeurs culturelles ; les œuvres créatives du travail humain qui peuvent être utilisées à des fins touristiques.

Việc tổ chức, điều tra, đánh giá, phân loại tài nguyên du lịch sẽ diễn ra ở cả 63 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. — L'organisation, l'étude, l'évaluation et la classification des ressources touristiques auront lieu dans les 63 provinces et dans les villes gérées par le gouvernement central.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme définit les tâches d'organisation de l'enquête sur les ressources touristiques comme suit : élaboration de plans et de méthodes d'enquête ; élaboration de logiciels et de documents d'orientation pour l'enquête sur les ressources touristiques ; organisation de la formation à l'enquête ; organisation de la mise en œuvre de l'enquête ; organisation de la synthèse, de l'évaluation et de la classification des ressources touristiques ; organisation de la publication et de l'archivage des résultats de l'enquête.

L'Administration nationale du tourisme du Vietnam est chargée d'élaborer un plan global pour l'organisation de l'enquête sur les ressources touristiques ; de présider et de coordonner avec les comités populaires provinciaux pour mettre en œuvre les plans et les programmes d'enquête sur les ressources touristiques ; et de coordonner avec les ministères et les branches locales pour mettre en œuvre les tâches liées à l'enquête sur les ressources touristiques.

Lors de la mise en œuvre du Plan, lorsque de nouveaux types de ressources sont découverts ou en cours d'exploitation, en promouvant la valeur, en identifiant de nouveaux facteurs associés aux ressources exploitées, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam synthétisera les propositions des localités et les soumettra aux dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour mener des enquêtes complémentaires ou réévaluer les ressources touristiques.

En outre, le Département sera l'unité qui élaborera directement les documents de formation, les instructions d'enquête ; les logiciels de saisie d'informations et de synthèse des résultats et des données sur les ressources touristiques associés à la construction d'une base de données sur les ressources touristiques ; les outils de soutien à la collecte d'informations et au travail d'enquête (formulaires électroniques sur appareils mobiles (CAPI), formulaires électroniques en ligne (webform), formulaires de synthèse) ; coordonnera avec les localités l'élaboration de plans de sélection d'une équipe d'enquêteurs et de superviseurs ; organisera la formation, enseignera les techniques d'enquête, mettra en œuvre des enquêtes, collectera des informations, saisira des informations dans le système ; examinera les budgets annuels pour les tâches liées à la mise en œuvre du travail d'enquête sur les ressources touristiques...

Le Département de la planification et des finances est chargé de synthétiser et de rendre compte aux autorités compétentes des budgets annuels pour les tâches liées à la mise en œuvre de l'enquête sur les ressources touristiques dans le cadre, les fonctions et les tâches du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Comment (0)