Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le vietnamien devient la langue officielle à San Francisco

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/06/2024

Selon les résultats du vote du 11 juin, le vietnamien deviendra l'une des langues officielles de la ville de San Francisco (USA).
Thành viên Hội đồng Giám sát San Francisco Shamann Walton phát biểu ngày 11-6, công nhận tiếng Việt là ngôn ngữ chính thức ở San Francisco (Mỹ) - Ảnh: San Francisco Chronicle

Shamann Walton, membre du Conseil de surveillance de San Francisco, s'exprime le 11 juin, reconnaissant le vietnamien comme langue officielle à San Francisco (États-Unis) - Photo : San Francisco Chronicle

Le San Francisco Chronicle a rapporté que la décision du Conseil des superviseurs de San Francisco s'inscrit dans le cadre d'un effort visant à étendre les services en anglais aux près de 6 800 personnes de la ville qui parlent principalement le vietnamien. Depuis 2001, San Francisco a promulgué une ordonnance d'accès linguistique. Cette mesure vise à aider les résidents à recevoir des services dans la langue qui leur convient le mieux. L'anglais sera traduit dans ces langues au sein des services municipaux, et l'ancienne ordonnance s'appliquait aux communautés comptant au moins 10 000 personnes ne parlant pas couramment l'anglais. La liste précédente des langues officielles de San Francisco comprenait le chinois, l'espagnol et le filipino. Cependant, l'ajustement du 11 juin a abaissé le seuil de 10 000 à 6 000. Parallèlement, à San Francisco, 6 791 personnes parlent principalement le vietnamien, ce qui signifie qu'elles ont atteint le seuil requis pour que le vietnamien soit une langue officielle. Cette mesure signifie que la ville fournira des services d'interprétation, des annonces et des documents web en vietnamien. Pour ceux qui soutiennent cette initiative, ce dernier changement est une étape nécessaire pour répondre aux difficultés d'accès aux services linguistiques. Il rappelle également l'importance de respecter la réglementation relative à l'assistance linguistique pour les immigrants, certains se plaignant du fait que le personnel municipal ne fournit pas de services en espagnol. Promouvoir les services dans des langues autres que l'anglais est considéré comme important pour répondre au besoin d'un accès équitable aux prestations sociales et à l'aide sociale pour les immigrants, qui ont encore des difficultés à accéder aux services à San Francisco.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/tieng-viet-thanh-ngon-ngu-chinh-thuc-o-san-francisco-20240612210243575.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit