Après des films célèbres comme « The Big Bang Theory », « Grey's Anatomy » ou « Jane the Virgin », Phan Phuc Thien Phuoc est devenu « viral » (phénomène) avec la série vidéo « English without formula » sur Tiktok, aidant les téléspectateurs à apprendre à communiquer en anglais plus efficacement. La série « Anglais sans formules » a été « adaptée » en livres publiés par la Maison d'édition des femmes vietnamiennes.

Contrairement aux manuels traditionnels, le livre « Anglais sans formules – Jeu de rôle sans erreurs » emmène les lecteurs dans un monde de jeu de rôle, où vous pouvez apprendre à parler anglais en « vivant » dans chaque situation spécifique. Fini la théorie aride, fini les règles de grammaire compliquées – juste des dialogues vivants, pour que les lecteurs et les apprenants puissent naturellement dire la même chose que les locuteurs natifs.
Le livre rassemble 100 exemples de dialogues tirés de films, aidant les apprenants à regarder des vidéos et à enregistrer des phrases pour s'entraîner à parler, augmentant ainsi les réflexes de communication. Les phrases sont simples mais amusantes, comme « Je ne voulais pas te faire tomber », « As-tu déjà fait ça ? » (Avez-vous déjà fait ça ?), « Je ne peux pas te laisser raccrocher comme ça »… aider les apprenants à retrouver (re)l’intérêt d’apprendre les langues étrangères naturellement.
Par exemple, à partir de la phrase « Je pense à rester ici », l'auteur permet aux apprenants d'écrire et de s'entraîner à dire des phrases similaires en anglais telles que « Je pense à déménager de l'appartement de mes parents », « Il pense à acheter un bateau »...
De plus, le livre comprend également des dialogues que les apprenants peuvent pratiquer et appliquer dans la vie réelle, améliorant ainsi leurs compétences en communication. Thien Phuoc a également inclus dans le livre quelques chansons internationales de nombreux chanteurs célèbres tels que Taylor Swift ou Lana Del Rey qu'il aime, avec ses propres traductions, pour aider les apprenants à se détendre en douceur après être « entrés dans le personnage ».
« L’anglais sans formules – Jeu de rôle pour parler sans erreurs » aide chaque personne à briser la barrière psychologique consistant à devoir être bon en grammaire et connaître beaucoup de vocabulaire complexe, mais en réalité, il suffit de jouer un rôle et de parler comme un natif. La méthode « apprendre vite – mémoriser longtemps » est une approche pratique permettant aux apprenants de réagir naturellement, au lieu de traduire chaque mot dans leur tête.
L'auteur Phan Phuc Thien Phuoc est un MC, professeur d'anglais et créateur de contenu numérique. Il a traduit plus de 300 chansons européennes et américaines en vietnamien, principalement des musiques de Taylor Swift, Adele, Lana Del Rey, Katy Perry... sur les plateformes de réseaux sociaux.
Il possède une chaîne Facebook avec plus de 161 000 abonnés et une chaîne Tiktok avec plus de 46 800 abonnés. Depuis 2020, il tente de transformer tout ce qu'il sait sur la musique anglaise, européenne et américaine en une série de vidéos intéressantes. Grâce à l'accueil d'un large public, les vidéos ont commencé à « devenir virales » sur Tiktok...
Source : https://hanoimoi.vn/tiktoker-noi-tieng-huong-cach-hoc-tieng-anh-thu-vi-tu-phim-anh-701795.html
Comment (0)