« Je suis fier d'être vietnamien sur un porte-avions américain »

C'est le partage du marin Carlos Nguyen, l'un des jeunes d'origine vietnamienne, présent sur le porte-avions USS Ronald Reagan en visite à Da Nang .

Doan Nhat Huyen Tran a attiré beaucoup d'attention des visiteurs de l'USS Ronald Reagan parce qu'elle souriait toujours et parlait vietnamien - Photo : DUY LINH

Le 27 juin, le navire américain USS Ronald Reagan continuait d'accueillir les visiteurs vietnamiens. Après une vingtaine de minutes de navigation depuis le port de Tien Sa, en montant à bord du navire de plus de 100 000 tonnes, chacun a immédiatement ressenti la stabilité sous ses pieds, au lieu d'une sensation de vacillement.

Le matin du 27 juin, les visiteurs ont pu visiter le hangar et le pont, qui abritaient divers avions de chasse et hélicoptères. Ils étaient libres de prendre des photos et de filmer, mais il leur était interdit de toucher les avions ni de monter à bord, car ils étaient encore des chasseurs en activité.

Sur le pont, chacun a reçu un briefing sur le décollage et l'atterrissage sur un porte-avions. Un pilote américain, aux commandes d'un avion de chasse à bord de l'USS Ronald Reagan, répondait à toutes les questions.

Apparemment pour surprendre les visiteurs, les organisateurs ont fait appel à deux marins vietnamiens pour accueillir le groupe.

Parmi les plus de 5 000 marins de l'USS Ronald Reagan , nombreux sont ceux d'origine vietnamienne. Cette visite est pour eux l'occasion de renouer avec leurs racines. Deux marins d'une vingtaine d'années, Doan Nhat Huyen Tran et Carlos Nguyen, ont eu une brève conversation avec Tuoi Tre.

Carlos Nguyen a partagé qu'il était allé au Vietnam 3 fois mais qu'à chaque fois il était plein d'enthousiasme - Photo : DUY LINH

À seulement 28 ans, mais fort de huit années de service dans l'US Navy, Carlos Nguyen se rend pour la troisième fois au Vietnam. « La première fois, c'était quand j'étais très jeune. La deuxième fois, c'était lors de l'escale du porte-avions USS Theodore Roosevelt au Vietnam en mars 2020. C'est le deuxième porte-avions sur lequel je sers, et tous deux ont été au Vietnam », a-t-il déclaré.

Bien qu'il se soit rendu au Vietnam à trois reprises, Carlos affirme avoir toujours hâte de s'immerger dans sa culture natale. Sa principale tâche consiste à s'assurer du bon fonctionnement des équipements mécaniques à bord de l'avion. « Je suis fier d'être Vietnamien sur un porte-avions américain », a déclaré Carlos Nguyen.

Huyen Tran et Carlos Nguyen accueillent les visiteurs du porte-avions USS Ronald Reagan - Photo : DUY LINH

Doan Nhat Huyen Tran (23 ans) travaille dans la marine américaine depuis deux ans. Originaire de Nha Trang, elle adore travailler sur des navires depuis son enfance, mais elle n'aurait jamais imaginé travailler sur un porte-avions.

Partageant davantage d'informations sur son travail sur le porte-avions USS Ronald Reagan, Huyen Tran a déclaré qu'elle travaillait comme technicienne de soutien en équipement aéronautique.

« Mon travail consiste à entretenir et à réparer les équipements, les outils pour déplacer les avions sur le navire et de nombreux autres appareils pour soutenir les services de réparation des avions », a encore expliqué le marin né en 1999.

Lors de la cérémonie d'accueil du 27 juin, Huyen Tran a été le centre de l'attention grâce à son sourire permanent, son écoute attentive et ses réponses aux questions dans un vietnamien courant. Elle s'est dite très heureuse de retourner au Vietnam comme matelot sur un porte-avions américain.

Huyền Trân a également avoué sa surprise, mais sa joie d'être connue de tant de monde. Elle a aussi modestement déclaré que son travail sur le porte-avions n'avait « rien de spécial ».

La navigatrice, qui est sur le point d'avoir 24 ans, a également remercié tout le monde pour l'attention qu'elle lui portait et a partagé qu'il y avait beaucoup d'autres Vietnamiens à bord de l'USS Ronald Reagan.

Le groupe de porte-avions USS Ronald Reagan a fait escale à Da Nang du 25 au 30 juin. Il était accompagné de deux croiseurs d'escorte. Le porte-avions mesure plus de 330 m de long, 76 m de large et déplace plus de 100 000 tonnes. L'USS Ronald Reagan accueille plus de 5 000 personnes, dont des marins et des pilotes de la marine. Le navire peut transporter 90 avions de différents types, principalement des chasseurs F/A-18.

Tuoitre.vn

Source