VHO - Le soir du 8 mars, au Monument historique national - Temple Truong Lam (district de Long Bien, Hanoï ), s'est déroulé un programme d'échange artistique présentant le patrimoine culturel immatériel intitulé « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux ».

Étaient présents à ce programme le lieutenant-général Vu Ngoc Thiem, chef du Comité gouvernemental de chiffrement ; Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoï ; Nguyen Huy Cuong, chef adjoint du Département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de la ville de Hanoï ; le professeur agrégé Dr Nguyen Thanh Loi, rédacteur en chef du journal Économique et Urbain, ainsi que des responsables de divers départements et agences.
Avant l'ouverture du programme d'échanges culturels et de spectacles mettant en valeur le patrimoine culturel immatériel « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux », les délégués ont offert de l'encens au monument historique national - temple Truong Lam.

Dans son discours d'ouverture, le président du Comité populaire du district de Long Bien, Nguyen Manh Ha, a souligné que le programme artistique « Échange et représentation du patrimoine culturel immatériel de Linh Lang - La convergence des esprits sacrés » avait été organisé par le district de Long Bien précisément pendant le festival traditionnel qui se déroulait dans de nombreux lieux de mémoire dédiés à Linh Lang Dai Vuong à travers le pays.

Le programme a été organisé dans le but de recréer la légende de Linh Lang Dai Vuong de la manière la plus spectaculaire ; de présenter et de diffuser les anciens rituels de 13 reliques dédiées à la divinité Linh Lang dans le district ; et d'exécuter le rituel unique de la danse de la « mue du serpent » du festival du temple Truong Lam…
Par là, nous visons à honorer les valeurs historiques et l'essence culturelle, à exprimer les aspirations du peuple en ce lieu et à ce temps sacrés ; et à rappeler les traditions historiques et culturelles de Long Bien, associées aux glorieuses traditions de Thang Long - Hanoi.

Le programme d'échange culturel mettant en valeur le patrimoine culturel immatériel « Linh Lang – Convergence de l'Esprit Sacré – Long Bien rayonne » revêt une importance capitale pour le district de Long Bien. Il constitue un fondement essentiel permettant au district de poursuivre l'organisation de séminaires scientifiques , de proposer la reconnaissance du culte Linh Lang Dai Vuong comme patrimoine culturel immatériel, de promouvoir la valeur de ce patrimoine en tant que produit culturel et d'élever le festival du culte Linh Lang à l'échelle du district.
Cela ouvre des opportunités de connexion, d'échange et de mise en valeur du patrimoine avec 269 reliques dédiées à Linh Lang Dai Vuong à travers le pays ; contribuant à la diffusion des valeurs historiques et culturelles auprès d'un large public.

« Il s'agit également d'une tâche essentielle pour le district de Long Bien, visant à concrétiser prochainement la politique de préservation et de promotion du patrimoine culturel immatériel et de développement de l'industrie culturelle conformément à la résolution 09 du Comité du Parti de la ville », a affirmé le dirigeant du district de Long Bien.
Le président du Comité populaire du district de Long Bien a déclaré : « Imprégnés des enseignements du président Hô Chi Minh sur l'émulation et le patriotisme lors de sa visite et de ses vœux du Nouvel An au peuple au temple Truong Lam il y a 67 ans, et fiers des riches traditions historiques et culturelles de Long Bien, terre d'« importance spirituelle et de personnalités exceptionnelles », le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple du district de Long Bien sont déterminés à innover, à s'unir et à créer, en développant tous les atouts potentiels pour la cause du développement, prêts à aller de l'avant dans cette nouvelle ère, contribuant à la construction d'un Hanoï cultivé, civilisé et moderne. »

Le programme d'échange culturel mettant en valeur le patrimoine culturel immatériel « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux » a été dirigé par le Comité du Parti du district de Long Bien, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam, et diffusé en direct sur la radio et la télévision de Hanoï, ainsi que sur les plateformes numériques du journal Kinh Te & Do Thi - le sponsor média.
Le programme est mis en scène par Mai Thanh Tung, avec l'artiste du peuple Le Chuc comme conseiller artistique, l'artiste du peuple Huynh Tu comme directeur musical et la chorégraphe Uyen Chi comme chorégraphe générale. Les artistes suivants participent également au programme : l'artiste du peuple Trong Binh, l'artiste émérite Minh Thu ; les chanteurs Trong Tan, Minh Quan, Ngoc Ky, Viet Danh, Hong Duyen, Tien Hung, Minh Duc, Mai Chi et Ngoc Khanh Chi ; le groupe Thang Long, la troupe de danse Tre et le club Sao Tuoi Tho.

Le programme s'ouvre sur l'acte inaugural : Long Bien – Convergence d'énergie sacrée – Hanoi, sacrée et élégante. Il se compose de trois parties : Linh Lang Dai Vuong – Divinité suprême et bienveillante ; L'esprit millénaire – Source d'héritage ; Une ère de croissance – Aspiration à l'innovation.
Le programme est présenté dans un format semi-réaliste combiné à la technologie de cartographie 3D ; la musique mêle influences folkloriques et modernes, et la technologie d'éclairage reflète le cours de l'histoire à travers différentes périodes.
Les spectacles, mis en scène avec soin, recréaient la légende de Linh Lang Dai Vuong, rendant hommage au patriotisme et aux efforts de gestion de l'eau du peuple, ainsi qu'à la foi et aux aspirations de Long Bien. Les scènes s'enchaînaient, se transformant subtilement grâce à des effets spéciaux, une musique envoûtante et diverses formes d'expression telles que des chants, des danses, des ensembles de percussions et des performances en ao dai (costume traditionnel vietnamien).

Le point d'orgue du programme fut la reconstitution de la « Procession et du Sacrifice du Festival Linh Lang Dai Vuong », avec la participation de plusieurs générations d'habitants du district de Long Bien, témoignant de l'unité de la communauté. Le rituel de la mue du serpent, associé à une performance artistique de mapping 3D, a également offert une expérience captivante au public.
Le programme a également évoqué la visite du président Hô Chi Minh dans la localité, des souvenirs dont le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Truong Lam sont à jamais fiers et qu'ils chérissent ; ainsi que l'histoire de Long Bien aujourd'hui et ses aspirations à des percées futures.

Le thème « Linh Lang - Convergence de l'Esprit Sacré - Long Bien Brille de Lumière » contient un message profond reliant le passé, le présent et l'avenir, unissant la force spirituelle et les efforts de développement novateurs de la nouvelle ère, exprimant la fierté d'une terre riche en traditions culturelles, imprégnée de patriotisme et d'aspirations au progrès.

Pour souligner le thème et l'importance de l'événement, le directeur général Mai Thanh Tung a illuminé les sites patrimoniaux, les rendant plus éclatants et attrayants, les intégrant plus profondément dans la vie contemporaine, transmettant ainsi avec force le message de l'éducation traditionnelle et contribuant aux caractéristiques et à l'identité uniques de la localité.

Selon le directeur Mai Thanh Tung, le programme artistique « Linh Lang - Convergence d'énergie sacrée - Long Bien brille » est présenté dans un format semi-réaliste combiné à la technologie de cartographie 3D.
La musique mêle influences folkloriques et modernes, tandis que la technologie d'éclairage reflète le flux historique à travers différentes périodes.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-nhung-gia-tri-lich-su-van-hoa-truyen-thong-123391.html






Comment (0)