La délégation comprenait d'anciens directeurs adjoints du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne : le lieutenant-général Mai Quang Phan, ancien membre du Comité central du Parti ; le lieutenant-général Phuong Minh Hoa, ancien membre du Comité central du Parti ; le lieutenant-général Le Van Han ; le lieutenant-général Dam Dinh Trai ; et le lieutenant-général Do Can.

La délégation comprenait également des dirigeants de la région militaire 1, des dirigeants de la province de Thai Nguyen et des représentants des agences et unités de commandement relevant du Département général de la politique.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung, d'anciens dirigeants du Département général de la politique et des membres de la délégation de travail ont effectué la cérémonie d'offrande d'encens et de fleurs en mémoire du président Ho Chi Minh sur le site historique national spécial d'ATK Dinh Hoa.

À la Maison commémorative du président Hô Chi Minh (site historique national spécial ATK Dinh Hoa), où le président Hô Chi Minh, le Comité central du Parti et le gouvernement ont vécu, travaillé et dirigé la guerre de résistance contre les colonialistes français (1946-1954), le lieutenant-général Do Xuan Tung et la délégation ont offert de l'encens et des fleurs pour exprimer leur gratitude pour ses grandes contributions.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung écrit dans le livre d'or de la Maison commémorative du président Hô Chi Minh.

Dans une atmosphère solennelle, la délégation a exprimé son respect, son souvenir et son infinie gratitude envers le président Hô Chi Minh, qui a consacré sa vie entière au Vietnam et à son peuple. Devant sa mémoire, les membres de la délégation du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne ont juré de suivre la voie tracée par l'Oncle Hô pour le reste de leur vie : étudier et appliquer sans cesse son idéologie, sa morale et son style.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung a remis des cadeaux de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale aux représentants du conseil d'administration du site archéologique national spécial d'ATK Dinh Hoa.

Dans le même temps, nous jurons de nous unir d'un seul cœur, d'être absolument loyaux au Parti, à la Patrie et au peuple ; d'être proactifs, créatifs et déterminés à nous former, à nous efforcer d'accomplir nos tâches avec excellence, à réaliser de nombreux exploits ; de construire une armée populaire vietnamienne révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne ; de contribuer à la construction et à la défense ferme de la Patrie socialiste du Vietnam, en faisant entrer le pays de manière stable dans une ère de développement, de richesse et de prospérité.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung et les membres de la délégation de travail ont offert des fleurs et de l'encens, et ont observé une minute de silence en mémoire du général Vo Nguyen Giap sur le site historique de la colline de Phong Tuong.

Quittant la Maison-Mémorial du Président Hô Chi Minh, le lieutenant-général Do Xuan Tung et sa délégation ont déposé des fleurs et de l'encens en hommage au général Vó Nguyễn Giáp, « Frère aîné » de l'Armée populaire vietnamienne, sur le site historique de la colline de Pu Don (ou colline de Phong Tuong), dans le hameau de Tin Keo, commune de Phu Dinh. C'est là que, le 28 mai 1948, le président Hô Chi Minh avait présidé la cérémonie de remise du premier grade de général de l'Armée au camarade Vó Nguyễp Giáp, commandant en chef de l'Armée nationale et des Forces d'autodéfense.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung inscrit des messages dans le livre d'or du site historique de la colline de Phong Tuong.
Le lieutenant-général Do Xuan Tung et des délégués ont planté des arbres souvenirs sur le site historique de la colline de Phong Tuong.

Après avoir offert de l'encens et des fleurs en signe de respect au fidèle soldat révolutionnaire, brillant et proche disciple du président Hô Chi Minh, illustre dirigeant du Parti, de l'État et du peuple, premier général de l'Armée populaire du Vietnam, les membres de la délégation ont procédé à la plantation d'arbres commémoratifs sur le site du mémorial. Outre les arbres plantés par les chefs du Département général de la politique, les représentants des commandants de chaque agence et unité relevant de ce département ont également planté des arbres, chacun représentant son agence ou unité, à des endroits précis du site.

Le colonel Ngo Anh Thu, secrétaire adjoint du Comité du Parti et rédacteur en chef adjoint du journal de l'Armée populaire, a planté un arbre souvenir sur le campus du site historique de la colline de Phong Tuong.

Ensuite, le lieutenant-général Do Xuan Tung et les délégués ont respectueusement offert de l'encens et des fleurs en mémoire du général Nguyen Chi Thanh, premier chef du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne, et des martyrs héroïques de la guerre de résistance contre la France, en compagnie des hauts responsables du Département politique général, sur le site historique du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne (site relique du tunnel de Nam Cua) dans le hameau de Khau Dieu, commune de Binh Yen.

La délégation du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne a offert de l'encens et des fleurs en mémoire du général Nguyen Chi Thanh et de ses prédécesseurs sur le site historique du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne (site historique des tunnels de Nam Cua).

Le lieutenant-général Do Xuan Tung a rendu visite à la famille de Mme Trieu Thi Cam, une habitante vivant près du site archéologique du tunnel à cinq portes et qui s'est activement impliquée dans sa préservation, et lui a offert des cadeaux.

Ici, les membres de la délégation ont offert de l'encens et des fleurs pour exprimer leur respect et leur gratitude pour les contributions exceptionnelles du général Nguyen Chi Thanh et des générations de hauts cadres du Département politique général à la cause révolutionnaire ; ils se sont engagés à étudier et à mettre en pratique les enseignements du général Nguyen Chi Thanh et des martyrs héroïques ; à perpétuer et à promouvoir la glorieuse tradition du Département politique général ; et à se forger une position politique solide, prêts à recevoir et à mener à bien toutes les missions qui leur seront confiées.

Des délégués ont assisté à la cérémonie de remise de cadeaux organisée par la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale à des familles de personnalités politiques et à des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution dans la province de Thai Nguyen, commune de Phu Dinh.
Le lieutenant-général Do Xuan Tung a remis des cadeaux, s'est entretenu avec les familles des militaires, les a visitées et les a encouragées lors de la cérémonie de remise des cadeaux.

Dans le cadre du programme de retour aux sources, à la Maison de la Culture du hameau de Tin Keo, commune de Phu Dinh, le lieutenant-général Do Xuan Tung et la délégation de travail ont remis 30 cadeaux de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale à des familles de personnalités politiques et à des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution dans la province de Thai Nguyen.

Actualités et photos : VAN CHIEN

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tong-cuc-chinh-tri-qdnd-viet-nam-to-chuc-ve-nguon-tai-atk-dinh-hoa-tinh-thai-nguyen-842396