Dans la nuit du 9 au 10 octobre au matin, en application de la directive du lieutenant général Le Quang Dao, chef adjoint de l'état-major général de l'armée populaire du Vietnam, sur le soutien aux populations des zones touchées par les catastrophes naturelles et les inondations provoquées par la circulation de la tempête n°11 dans les provinces fortement touchées, le Département général de la logistique et de la technologie a demandé au Département de l'intendance de bien se préparer en termes de qualité, d'emballage... pour soutenir les populations des provinces : Cao Bang, Bac Ninh , Lang Son, Thai Nguyen.

Plus précisément, 10 000 couvertures imprimées, 10 000 rideaux en tulle et 2 000 ensembles d’uniformes militaires ont été fournis à la population.

Le colonel Le Van Thuong, directeur adjoint du département de l'intendance, a répondu à une interview sur le transport de secours aux victimes des inondations.
Les chefs du département de l'intendance inspectaient le chargement et le déchargement des marchandises.

Les responsables du Département général de la logistique et du génie ont également demandé au Département de l'intendance et au Département des motos et des transports de collaborer étroitement avec les agences et unités de la 1re région militaire pour le transport, la réception, la distribution et le respect des directives du ministère de la Défense nationale . Parallèlement, ils devront étudier des modèles de vêtements civils, soumettre leurs conclusions au chef du Département général pour approbation et déployer la confection de 20 000 ensembles (dont l'achèvement est prévu avant le 15 octobre 2025) ; et proposer des modèles d'emballages alimentaires secs (conception, poids, etc.) adaptés aux opérations de secours.

Le Département des Motos et des Transports prépare bien les forces et les moyens, organise le transport des marchandises à livrer à la Région Militaire 1 (selon le contrat entre le Département du Quartier-Maître et l'unité), assurant une sécurité absolue pour les personnes, les véhicules et les marchandises.

Des chariots élévateurs spéciaux transportent des marchandises sur des camions du Département des véhicules à moteur et des transports.

Le lieutenant-colonel Phung Van Hoi, chef adjoint de l'entrepôt 205 (Département des approvisionnements militaires), a déclaré : « Suivant les instructions de ses supérieurs, l'unité a préparé ses forces et ses véhicules dans la nuit du 9 octobre et a organisé le transport des secours, garantissant ainsi un chargement et un déchargement rapides. Les officiers et le personnel de l'entrepôt ont organisé la distribution des approvisionnements militaires 24h/24 et 7j/7, dans l'espoir que les secours parviennent à la population au plus vite. »

Les officiers et le personnel de l'entrepôt 205 (département de l'intendance militaire) organisent les marchandises.

Français Selon le plan, le Département de l'Intendance s'est coordonné avec le Département des Motos et des Transports pour livrer 4 000 couvertures imprimées, 4 000 rideaux personnels, 1 000 ensembles d'uniformes civils au commandement militaire provincial de Thai Nguyen ; livrer 3 000 couvertures, 3 000 rideaux, 500 ensembles d'uniformes civils au commandement militaire provincial de Bac Ninh ; livrer 3 000 couvertures, 3 000 rideaux et 500 ensembles d'uniformes civils au commandement militaire provincial de Lang Son et au commandement militaire provincial de Cao Bang.

Les unités s’organiseront pour recevoir et distribuer les secours à la population.

Actualités et photos : LE HIEU-MAI PHUONG

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tong-cuc-hau-can-ky-thuat-khan-truong-van-chuyen-hang-cuu-tro-nhan-dan-vung-lu-850015