Hô Chi Minh-Ville : Envoi de fonctionnaires du Département de la construction auprès des comités populaires au niveau communal pour gérer les commandes de construction

Le projet de terrain de football du quartier résidentiel de North Rach Chiec a été jugé non conforme aux règles de construction en 2023 par le Comité populaire du quartier de Phuoc Long A, à Thu Duc (aujourd'hui quartier de Phuoc Long). Ce dernier a demandé sa remise en état, mais le terrain existe toujours. Photo : Quang Phuong

Le Bureau du Comité populaire de Ho Chi Minh -Ville vient de publier l'avis n° 588/TB-VP sur la conclusion du vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, à l'issue de la réunion consacrée à l'examen du rapport sur la gestion des ordres de construction (QLTTXD) dans la ville.

En conséquence, concernant la question de l'organisation des forces pour renforcer la gestion de la construction et des zones urbaines dans la ville, le vice-président du Comité populaire de la ville, Bui Xuan Cuong, a approuvé le plan visant à renforcer les effectifs de fonctionnaires du Département de l'inspection spécialisée relevant du Département de la construction, sous forme de détachement, afin d'assurer la gestion de la construction et des zones urbaines dans les communes, les quartiers et les zones spéciales, conformément à la politique du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, énoncée dans la conclusion n° 181-KL/TU du 30 septembre 2025.

Le directeur du département de la construction doit collaborer activement avec les présidents des comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales afin d'identifier avec précision et exhaustivité les besoins pratiques de la localité, et ce, afin de garantir aux comités populaires au niveau communal les ressources humaines et le personnel nécessaires à la gestion efficace par l'État des travaux de construction et des zones urbaines de la région ; et mettre en œuvre le processus de détachement des fonctionnaires conformément aux pouvoirs et à la réglementation en vigueur.

Le projet de construction du complexe résidentiel Bac Rach Chiec a été jugé non conforme aux règles d'urbanisme par le Comité populaire du quartier Phuoc Long A, ville de Thu Duc (aujourd'hui quartier Phuoc Long), en 2023. Ce dernier a demandé la remise en état du chantier, mais les travaux se poursuivent. Photo : Quang Phuong

Le vice-président du Comité populaire de la ville désigne les présidents des Comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales pour accueillir les fonctionnaires détachés conformément à la réglementation ; il met également à leur disposition des lieux, des espaces de travail et des équipements pour l'exercice de leurs fonctions ; il décide d'attribuer aux fonctionnaires détachés des tâches spécifiques liées à la gestion urbaine (tâche principale) et à d'autres tâches relevant du secteur urbain dans la zone.

Si les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales n'ont pas besoin de recevoir de fonctionnaires détachés du ministère de la Construction, le président du comité populaire au niveau communal prendra l'initiative de mobiliser du personnel pour mener à bien les travaux de construction et d'aménagement urbain dans la zone ; il assumera l'entière responsabilité devant la loi et le comité populaire municipal de la situation en matière de construction et d'aménagement urbain dans la zone, conformément aux fonctions et aux tâches qui lui sont assignées par la loi et la décentralisation de la gestion du comité populaire municipal.

Le vice-président du Comité populaire de la ville a également chargé le Département de la construction de renforcer le rôle d'inspection, de supervision et d'orientation professionnelle des Comités populaires au niveau communal dans le cadre de la gestion des chantiers de construction dans la région ; de coordonner de manière proactive avec le Département de l'agriculture et de l'environnement et le Département de la justice afin de guider les Comités populaires au niveau communal dans la réalisation des inspections et le traitement des infractions administratives liées aux travaux de construction sur des terrains non utilisés à des fins légitimes, conformément aux dispositions de la loi foncière.

Chaque trimestre ou tous les six mois, le Département de la construction organise un examen préliminaire et final du travail de gestion de la construction dans la ville ; il fait rapidement rapport et soumet au Comité populaire de la ville, pour examen et orientation, les questions qui se posent et qui dépassent son autorité, garantissant ainsi l'efficacité et l'efficience de la gestion étatique des terres, de la planification, de la construction, des ordres de construction et des zones urbaines de la ville.

Source : https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-dua-cong-chuc-tu-so-xay-dung-ve-ubnd-cap-xa-de-quan-ly-trat-tu-xay-dung-10394571.html