Hô Chi Minh-Ville : Mise en œuvre d'une campagne d'enrichissement et d'assainissement de la base de données foncières nationale

Dans un avenir proche, les citoyens pourront utiliser l'application VNeID pour vérifier les informations foncières, effectuer des transferts, des héritages, des hypothèques… dans un environnement électronique.

Dans un avenir proche, il sera possible d'utiliser l'application VNeID pour vérifier les informations relatives à ses terres. Photo : Quang Phuong

Le Département de l'agriculture et de l'environnement (DARD) de Ho Chi Minh-Ville vient de publier le document n° 7888/SNNMT-TTCĐS concernant la mise en œuvre de la campagne visant à enrichir et à nettoyer la base de données nationale sur les terres dans la région.

Ce contenu a été mis en œuvre sous la direction du ministère de la Sécurité publique , du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville dans le but de construire et de perfectionner la base de données foncières « correcte - suffisante - propre - unifiée - partagée », garantissant l'unité, la synchronisation et la conformité avec le modèle d'organisation gouvernementale locale à deux niveaux.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, la campagne protégera les droits des citoyens en veillant à ce que les informations figurant sur leurs certificats de droits d'utilisation des terres (livres rouges) soient synchronisées et exactes avec la base de données de l'État ; et permettra d'effectuer des procédures rapides : réduire la paperasserie, raccourcir le temps nécessaire à l'exécution des procédures administratives (TTHC) sur les terres telles que : transfert, succession, hypothèque... dans l'environnement électronique.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, cette campagne contribuera à rendre l'information foncière plus transparente, facilitant ainsi les démarches administratives liées au foncier. Photo : Quang Phuong

Dans le même temps, pour développer des services sur VNeID : dans un avenir proche, les gens pourront utiliser l’application VNeID pour confirmer leurs informations foncières, créant ainsi commodité et transparence.

La campagne contribue également à créer un environnement d'investissement transparent pour les entreprises grâce à un accès facile à des informations foncières précises, minimisant ainsi les risques juridiques ; la possibilité de réutiliser les données existantes permet de réduire le nombre de dossiers, d'éliminer la paperasserie et d'accélérer le processus de résolution des procédures administratives liées aux terres.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, la campagne contribue également à la mise en place d'une plateforme gouvernementale numérique grâce à la construction d'une base de données foncières nationale unifiée, reliée à la base de données démographiques, servant de fondement au développement de l'administration électronique ; contribuant ainsi à une gestion efficace des terres dans le sens d'une vie « correcte, suffisante, propre et agréable », et à une élaboration des politiques et à une planification de l'utilisation des terres précises et transparentes.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, dans un délai de 90 jours, tous les niveaux de gouvernement, du centre aux collectivités locales, s'attacheront à : compléter les données existantes : examiner et comparer les données afin de garantir que celles d'environ 5 millions de parcelles de terrain répondent aux critères « exactes, suffisantes, propres et vivantes ». Les informations relatives aux utilisateurs des terres seront vérifiées auprès de la base de données nationale de la population.

Dans le même temps, de nouvelles données seront constituées pour les zones dépourvues de base de données, et les « livres rouges » et les cartes d'identité des citoyens seront collectés et numérisés.

Connecter et partager 100 % des données foncières locales avec le gouvernement central, connecter et partager de manière fluide dans l'ensemble du système politique afin de servir les citoyens et les entreprises.

Cette campagne contribuera également à restructurer les processus et les procédures administratives afin de réduire les documents papier, de tirer parti des données numériques existantes et de remplacer les composants d'enregistrement basés sur des données (par exemple, lors de la réalisation de procédures de permis de construire, la base de données foncières peut être consultée pour exploiter les données sans exiger des personnes qu'elles fournissent des photocopies des « livres rouges » comme auparavant).

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a souligné : la campagne « 90 jours pour s'enrichir, base de données foncières propre » est une étape importante de la transformation numérique nationale, apportant directement des avantages à chaque citoyen et à chaque entreprise.

Par conséquent, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement recommande aux particuliers et aux entreprises de se coordonner proactivement avec les groupes de travail locaux (communes, arrondissements et quartiers) lorsqu'ils sont sollicités pour examiner, comparer et fournir des informations ; de préparer des « livres rouges » et des cartes d'identité de citoyen à remettre aux autorités lorsqu'il leur est demandé de collecter et de numériser des données dans les zones où il n'y en a pas ; de surveiller et de confirmer leurs informations foncières sur l'application VNeID lorsqu'ils en sont informés ; de détecter rapidement les erreurs dans leurs informations foncières ; et, le cas échéant, de les signaler rapidement au comité populaire au niveau communal ou au bureau local d'enregistrement foncier pour correction.

Source : https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-thuc-hien-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-10390057.html