Quelle est la responsabilité du mandant en cas de perception et de dépenses illégales ?

(NLDO)-En cas de revenus et de dépenses illégaux, le Département de l'Éducation et de la Formation de Ho Chi Minh-Ville envisagera de traiter strictement la responsabilité du chef d'unité.

Mme Nguyen Thi Nhat Hang, directrice adjointe du département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré   Pour les établissements d'enseignement qui autorisent des dépenses et des recettes en violation de la réglementation, le Département examinera et traitera rigoureusement la responsabilité du responsable de l'unité concernée. Les mesures prises comprennent : l'examen des responsabilités ; l'examen des sanctions disciplinaires en cas d'incident grave portant atteinte à la réputation du secteur, pouvant prendre la forme de blâmes, d'avertissements ; voire de sanctions plus sévères pouvant affecter la concurrence et les postes. Le respect de la réglementation relative aux dépenses et recettes financières est un critère préalable à l'évaluation de fin d'année des établissements et des responsables de la concurrence.

Selon le chef du Département de l'éducation et de la formation de la ville, la clause 4 de l'article 10 de la circulaire n° 55/2011 du ministère de l'éducation et de la formation stipule : « Le Conseil des représentants des parents (PA) n'est pas autorisé à collecter des dons auprès des étudiants ou de leurs familles :

a) Les dons ne sont pas volontaires.

b) Dons qui ne servent pas directement aux activités du Conseil des Représentants des Parents d'Élèves : Protéger les installations scolaires, assurer la sécurité de l'école ; surveiller les véhicules des élèves ; nettoyer les salles de classe et les écoles ; récompenser les administrateurs, les enseignants et le personnel des écoles ; acheter des machines, du matériel et du matériel pédagogique pour les écoles, les salles de classe ou pour les administrateurs, les enseignants et le personnel ; soutenir le travail de gestion, organiser l'enseignement et les activités éducatives ; réparer, moderniser et construire de nouvelles installations scolaires.

Cependant, selon le ministère de l'Éducation et de la Formation, dans certains établissements scolaires, le Comité des représentants des parents d'élèves a utilisé son nom pour mobiliser des contributions en dehors des règles, provoquant le mécontentement des parents. Le ministère de l'Éducation et de la Formation a rapidement pris connaissance de ces remarques et a émis des instructions pour remédier à cette situation.

Conformément à la circulaire n° 55, le Conseil des parents d'élèves est constitué chaque année scolaire afin de coordonner les activités éducatives avec l'école. Par conséquent, l'utilisation par le Conseil des parents d'élèves de l'appellation « mobiliser les parents pour des contributions financières qui ne servent pas directement ses activités » est contraire au règlement.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a demandé au Comité populaire du quartier de Ben Thanh (HCMC) d'organiser un examen de la responsabilité du directeur de l'école primaire Le Ngoc Han.

Le Département de l'Éducation et de la Formation de la Ville a publié de nombreux documents fournissant des instructions détaillées sur la collecte de fonds conformément à la circulaire n° 16 du ministère de l'Éducation et de la Formation, et plus récemment, le document n° 2705 relatif aux instructions complémentaires d'application des circulaires n° 55 et n° 16. Il interdit notamment d'utiliser le nom du Conseil des représentants des parents d'élèves pour collecter des recettes hors réglementation ; de ne pas utiliser le parrainage pour contraindre les parents à contribuer et de ne pas considérer la collecte de fonds comme une condition à la fourniture de services d'éducation et de formation ; de ne pas réglementer le niveau moyen de parrainage ni le niveau minimum de parrainage. Il est impératif de divulguer publiquement et en toute transparence toutes les recettes et dépenses détaillées sur le tableau d'affichage de l'école, sur son site web ou auprès de l'association de parents d'élèves. Il est impératif d'exiger des écoles qu'elles guident le Conseil des représentants des parents d'élèves afin qu'il fonctionne conformément à la charte et qu'elles n'organisent pas de collecte et de dépenses non prévues par la réglementation de l'État.

Révision de la responsabilité d'un directeur

Selon le département de l'éducation et de la formation de la ville, le département a récemment reçu des informations de parents d'élèves de l'école primaire Le Ngoc Han (quartier de Ben Thanh) indiquant que la collecte des frais auprès du conseil des représentants des parents de chaque classe était inappropriée et non conforme à la réglementation.

Le Département a travaillé avec les dirigeants du Département de la culture et de la société du Comité populaire du quartier de Ben Thanh et le conseil d'administration de l'école primaire Le Ngoc Han pour vérifier le contenu de l'incident ci-dessus.

Dans le rapport du directeur, le conseil des représentants de la classe de CM2 de l'école primaire Le Ngoc Han a proposé un tableau des recettes et des dépenses prévues pour l'année du conseil des parents d'élèves, incluant l'équipement et l'installation des systèmes réseau pour la classe. Le fait que le conseil des parents d'élèves propose des recettes prévues non conformes aux dispositions du point b, clause 4, article 10, de la circulaire n° 55 du ministère de l'Éducation et de la Formation susmentionnée a suscité l'indignation des parents d'élèves et a créé une opinion publique négative sur le secteur de l'éducation et de la formation, notamment en ce qui concerne les responsabilités de gestion et de fonctionnement du directeur.

Afin de renforcer le sens des responsabilités du personnel de gestion de l'éducation, le Département de l'Éducation et de la Formation a demandé au Comité populaire de l'arrondissement de Ben Thanh d'organiser une évaluation de la responsabilité du directeur de l'école primaire Le Ngoc Han dans ses activités de gestion afin d'éviter que l'opinion publique négative ne ternisse la réputation de l'école et du secteur. Parallèlement, il a demandé aux responsables de l'arrondissement de Ben Thanh d'élaborer un plan d'évaluation générale et de prendre des mesures pour traiter et corriger rapidement tous les établissements scolaires de l'arrondissement afin de remédier aux éventuelles violations et de prendre des mesures pour éviter de telles situations.

Source: https://nld.com.vn/trach-nhiem-cua-hieu-truong-la-gi-neu-de-xay-ra-thu-chi-khong-dung-quy-dinh-196251008143910472.htm