Cérémonie solennelle d'offrande de robes royales thaïlandaises Kathina à la pagode Quoc Tu au Vietnam

lễ dâng y Kathina - Ảnh 1. — Scène de la cérémonie d'offrande de la robe royale thaïlandaise Kathina au Temple national du Vietnam - Photo : HUU HANH

Le matin du 1er novembre, la cérémonie d'offrande de la robe royale thaïlandaise Kathina a eu lieu à la pagode Viet Nam Quoc Tu (Hô-Chi-Minh-Ville).

C’est la 18e fois que le ministère thaïlandais des Affaires étrangères organise la cérémonie d’offrande de la robe royale thaïlandaise Kathina au Vietnam, dans le but de renforcer les relations internationales, et notamment les échanges entre les peuples vietnamien et thaïlandais.

Étaient présents à la cérémonie le Très Vénérable Thich Tri Quang, Patriarche suprême du Conseil du Sangha bouddhiste du Vietnam, ainsi que d'autres dignitaires vénérables du Sangha bouddhiste du Vietnam ;

M. Pham Minh Tuan - Vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville ; M. Tran Xuan Thuy - Directeur adjoint du Département des Affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville, Mme Le Thi Dieu Linh - Vice-présidente de l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville... ;

M. Wichawat Isarapakdi, ministre adjoint des Affaires étrangères de Thaïlande ; Mme Urawadee Sripirom, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande à Hanoï …

lễ dâng y Kathina - Ảnh 2. — Cérémonie d'offrande de la robe Kathina - Photo : HUU HANH

Renforcer l'amitié Vietnam-Thaïlande par le bouddhisme

Selon les organisateurs, cette activité vise à célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande en 2026.

La cérémonie d'offrande de robes n'est pas seulement un rituel traditionnel d'offrande de robes pour créer du mérite à haute valeur spirituelle, mais aussi une activité visant à renforcer l'amitié et les échanges culturels entre le Vietnam et la Thaïlande.

Dans une atmosphère solennelle, le ministre adjoint des Affaires étrangères de Thaïlande, Wichawat Isarapakdi, a offert des vêtements, des objets et de l'argent au patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam.

Le Kathina royal thaïlandais a été offert par Sa Majesté le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua de Thaïlande au ministère des Affaires étrangères de Thaïlande, pour être présenté à la Sangha bouddhiste du Vietnam.

lễ dâng y Kathina - Ảnh 3. — Le patriarche suprême du Sangha bouddhiste vietnamien, Thich Tri Quang, lors de la cérémonie - Photo : HUU HANH

Avant de prendre la parole, le ministre adjoint des Affaires étrangères de Thaïlande, Wichawat Isarapakdi, a exprimé ses plus sincères condoléances et rendu hommage à la reine mère Sirikit, mère du roi de Thaïlande.

M. Wichawat Isarapakdi a souligné que la cérémonie d'offrande de la robe Kathina vise à promouvoir le bouddhisme, tout en renforçant les échanges culturels et en favorisant l'amitié et la compréhension mutuelle entre le peuple thaïlandais et les pays partageant les mêmes croyances bouddhistes.

« Au cours des 31 dernières années, le gouvernement thaïlandais a accompli la cérémonie d'offrande de la robe Kathina à 198 reprises dans 13 pays. Le bouddhisme est le fondement spirituel que nos deux pays ont respecté et préservé de génération en génération. »

« Il ne s’agit pas seulement d’un point d’appui qui apporte la paix et l’harmonie, mais aussi d’un pont d’amitié, reliant les peuples des deux pays dans la compréhension, la compassion et le respect des valeurs culturelles communes », a déclaré M. Wichawat Isarapakdi.

lễ dâng y Kathina - Ảnh 4. — M. Wichawat Isarapakdi prend la parole lors de la cérémonie royale d'offrande de la robe Kathina thaïlandaise au temple Quoc Tu du Vietnam - Photo : HUU HANH

La cérémonie d'offrande de la robe royale thaïlandaise Kathina est organisée chaque année par le ministère thaïlandais des Affaires étrangères dans les monastères à l'étranger depuis 1995.

Cette initiative s'étend des pays voisins aux pays de l'ASEAN, de l'Asie du Sud et de l'Asie de l'Est afin de renforcer l'amitié et de développer les liens entre les peuples grâce au bouddhisme.

En 2025, la cérémonie d'offrande de la robe royale thaïlandaise Kathina aura lieu dans 8 pays, dont : l'Inde, le Myanmar, la Malaisie, le Bhoutan, le Sri Lanka, la Chine, le Laos et le Vietnam.