Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Plantez un bananier, élevez un cochon et trois secteurs font un rapport »

(Dan Tri) - Le président de l'Assemblée nationale a proposé une feuille de route pour avoir progressivement un point focal statistique commun à l'échelle nationale, car dans la réalité il y a une situation où « planter un bananier, élever un porc, mais trois secteurs font rapport ».

Báo Dân tríBáo Dân trí09/10/2025

Le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les statistiques a été commenté par la Commission permanente de l'Assemblée nationale lors de la réunion du 9 octobre.

Selon le ministre des Finances Nguyen Van Thang, ce projet de loi modifie un ensemble de réglementations relatives à l'organisation de l'appareil d'Etat, aux collectivités locales à deux niveaux et aux organismes statistiques de l'Etat.

Le projet de loi est amendé dans le sens de la transformation du système d'information statistique au niveau du district en un système d'information statistique au niveau de la commune pour se conformer au modèle de gouvernement local à deux niveaux, et en même temps de la suppression des réglementations sur l'inspection statistique spécialisée et de leur remplacement par une inspection statistique spécialisée.

“Trồng một cây chuối, nuôi một con heo mà ba ngành báo cáo” - 1

Ministre des Finances Nguyen Van Thang (Photo : Hong Phong).

Lors de la réunion, les délégués ont réfléchi à la réalité des divergences dans les données statistiques entre les ministères, les branches et les localités.

Selon le président du Comité de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères, Le Tan Toi, lors de la discussion du groupe socio -économique lors de la récente 13e Conférence centrale, de nombreux secrétaires provinciaux des partis ont déclaré que les statistiques démographiques actuelles ont deux chiffres différents.

Les données du ministère de la Sécurité publique montrent que la population actuelle du pays est de 109 millions de personnes, tandis que l'Office général des statistiques donne un chiffre différent, inférieur à 100 millions de personnes.

« Le secrétaire d'An Giang a déclaré que la population actuelle de la province dépasse les 5 millions d'habitants, mais que le Bureau des statistiques ne compte que 3,5 millions d'habitants. Il est donc très difficile de calculer le PIB par habitant. Il en va de même pour la province de Phu Tho », a indiqué M. Toi.

Il a déclaré qu'il est nécessaire de mettre en place un mécanisme de coordination entre le ministère de la Sécurité publique et le ministère des Finances à ce sujet.

“Trồng một cây chuối, nuôi một con heo mà ba ngành báo cáo” - 2

Le Tan Toi, président de la Commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères (Photo : Hong Phong).

Par ailleurs, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que la modification de la loi devait garantir la réduction de la charge administrative liée aux rapports, la sécurité des données et l'intégration technologique. Selon lui, il existe actuellement une base de données nationale dont la gestion a été confiée au ministère de la Sécurité publique par le gouvernement. Par conséquent, il sera nécessaire, à l'avenir, d'accroître l'exploitation des données administratives afin de réduire la charge administrative liée aux rapports.

En effet, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que, lors de leurs visites dans les localités, les comités de parti, les autorités et les secteurs se plaignaient tous de devoir « rendre des comptes » trop nombreux. Il est donc nécessaire de réduire la charge de travail des localités qui doivent consacrer trop de temps à la rédaction de leurs rapports.

Le président de l'Assemblée nationale a également proposé une feuille de route pour mettre en place progressivement un point focal statistique commun à l'échelle nationale, tout en maintenant une grande précision dans le travail statistique.

« Nous avons maintenant calculé le PIB du pays, mais pouvons-nous calculer le PIB de la province ? Actuellement, trois secteurs déclarent la plantation d'un bananier ou l'élevage d'un porc. Étant donné que le père, la mère et les enfants de la famille déclarent tous leurs revenus et les synthétisent ensuite, les chiffres sont inexacts », a déclaré le président de l'Assemblée nationale.

“Trồng một cây chuối, nuôi một con heo mà ba ngành báo cáo” - 3

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion (Photo : Hong Phong).

Expliquant l'exactitude des statistiques, le ministre des Finances Nguyen Van Thang a déclaré qu'il y avait de nombreuses raisons et que les divergences étaient « inévitables » alors qu'il n'existait pas encore de base de données 100% numérique.

Selon M. Thang, l'agence statistique de base est similaire au modèle actuel du tribunal, du parquet populaire régional et des douanes, ce qui signifie réduire le nombre de points focaux et de personnel tout en garantissant la qualité des informations.

Selon le ministre Nguyen Van Thang, le ministère des Finances encourage résolument l'application des technologies de l'information pour assurer une collecte rapide, précise et opportune des données statistiques.

Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/trong-mot-cay-chuoi-nuoi-mot-con-heo-ma-ba-nganh-bao-cao-20251009152822511.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les zones inondées de Lang Son vues depuis un hélicoptère
Image de nuages ​​sombres « sur le point de s'effondrer » à Hanoï
La pluie tombait à verse, les rues se transformaient en rivières, les habitants de Hanoï amenaient des bateaux dans les rues
Reconstitution de la fête de la mi-automne de la dynastie Ly à la citadelle impériale de Thang Long

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit