Afin de préciser l'article 6, paragraphe 2, du décret n° 140/2024/ND-CP du gouvernement relatif à la liquidation des forêts plantées, le Conseil populaire provincial a adopté la résolution n° 50/2024/NQ-HDND, intitulée « Règlement relatif à l'autorité compétente pour décider de la liquidation des forêts plantées dans la province de Quang Ninh ». Un journaliste du Centre provincial des médias a interviewé M. Vu Duy Van, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural (photo), au sujet de la mise en œuvre de cette résolution.
| - Pourriez-vous nous expliquer comment la résolution n° 50/2024/NQ-HDND a permis de lever les difficultés rencontrées par les organisations, les collectivités locales et les entreprises en ce qui concerne la liquidation des forêts plantées ? En septembre 2024, le typhon Yagi a frappé les provinces du nord du pays, provoquant l'effondrement de centaines de milliers d'hectares de forêt et causant des dégâts considérables. À Quang Ninh, la superficie forestière plantée endommagée s'élevait à 3 364,13 hectares, principalement concentrée sur les propriétés des entreprises forestières et des conseils de gestion des forêts de protection de la province. Il est nécessaire de liquider ces zones forestières afin de récupérer le bois et de renflouer l'État, ou de créer une base pour le débroussaillage, le nettoyage des forêts, la prévention des incendies et la création rapide de zones de reboisement, notamment dans les forêts de protection en amont, qui constituent des sources d'eau pour les réservoirs d'irrigation. Si les propriétaires de forêts plantées sont libres de gérer leurs forêts comme ils le souhaitent (débroussaillage, vente, etc.), les forêts gérées par l'État sont soumises à la réglementation relative à la gestion des biens publics et à la loi forestière. | 
Immédiatement après la publication par le gouvernement du décret n° 140/2024/ND-CP supprimant la réglementation relative à la liquidation des forêts plantées financées par le budget de l'État, le Conseil populaire provincial a adopté la résolution n° 50/2024/NQ-HDND. Cette résolution confère aux comités populaires de tous les niveaux le pouvoir de décider de la liquidation des forêts plantées dans la province, dans le cadre de leurs compétences et responsabilités respectives, conformément au principe de décentralisation. Elle contribue ainsi à réduire les dommages causés aux forêts plantées par les catastrophes naturelles, notamment celles qui ne répondent pas aux normes nationales ou aux critères d'acceptation après plantation, dans le cadre d'investissements sylvicoles.
— Monsieur, comment s’est déroulée la mise en œuvre du projet de liquidation des forêts plantées financé par le budget de l’État ?
Conformément à la résolution, le Comité populaire provincial décide de liquider les forêts plantées appartenant à l'ensemble de la population pour financer les programmes, projets et travaux scientifiques financés par la province. Le Comité populaire de district décide de liquider les forêts plantées appartenant à l'ensemble de la population pour financer les programmes, projets et travaux scientifiques financés par le district.
À ce jour, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a reçu un dossier de demande de liquidation des forêts plantées de la société Hoanh Bo Forestry One Member Co., Ltd., portant sur une superficie totale de 207,76 hectares de forêts plantées protégées. Le groupe de travail assistant le Conseil d'évaluation des liquidations forestières a examiné le dossier, vérifié les informations et inspecté les sites concernés, conformément à la demande de Hoanh Bo Forestry One Member Co., Ltd. Par ailleurs, il est prévu qu'en février 2025, Tien Yen Forestry One Member Co., Ltd. finalise le dossier de liquidation relatif à 582,83 hectares de forêts plantées (227,53 hectares de forêts plantées protégées et 355,3 hectares de forêts plantées de production), afin de garantir sa conformité avec la loi. Ce dossier sera ensuite soumis au Conseil d'évaluation, qui en fera la synthèse et en fera rapport au Comité populaire provincial en vue de la liquidation, conformément à la réglementation.
Afin d'accélérer le processus de liquidation des forêts, le Comité populaire provincial a tenu une réunion le 13 février 2025 pour examiner les rapports et donner des instructions sur la levée des obstacles rencontrés par les propriétaires forestiers. Il a demandé aux organismes, aux propriétaires forestiers et aux collectivités locales de finaliser d'urgence les procédures et les documents nécessaires à la liquidation des forêts plantées endommagées par le typhon Yagi, en ciblant notamment les organismes suivants : le Conseil de gestion forestière de protection du lac Yen Lap, la Société forestière unifiée de Ba Che et la Société forestière unifiée de Dong Trieu. Le Comité populaire provincial a exigé qu'en février 2025, les organismes et les propriétaires forestiers complètent et soumettent les documents de demande de liquidation conformément à la réglementation.
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a demandé aux unités et aux collectivités locales de poursuivre la mise en œuvre du Plan n° 42/KH-UBND (du 11 février 2025) du Comité populaire provincial. Ce plan vise à réaliser un certain nombre de tâches clés en application de la Résolution n° 19-NQ/TU (du 28 novembre 2021) du Comité provincial du Parti relative au développement durable des forêts dans la province en 2025. L'accent est mis sur la restauration des forêts endommagées et dévastées par le cyclone Yagi, la plantation de 2 724 hectares de forêts de protection et de 29 123 hectares de forêts de production en 2025, l'objectif étant d'atteindre un taux de couverture forestière de 42 % et d'améliorer la qualité des forêts. Il s'agit ainsi d'assurer la mise en œuvre effective de l'objectif de synchronisation des solutions en matière de gestion de la protection des forêts, d'utilisation et de développement des forêts, et de commerce des produits forestiers, afin de promouvoir un développement durable des forêts, en harmonie avec la croissance verte. Dans le même temps, renforcer le rôle et la responsabilité de tous les niveaux, secteurs, organisations, individus et ménages dans la gestion, la protection et le développement durable des forêts, en lien avec les activités de développement socio-économique de la province.
Merci beaucoup!
Source



![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

































































Comment (0)