6 cas de retrait de permis de conduire

La circulaire 05/2024/TT-BGTVT modifie une série de circulaires relatives au transport routier, aux services d'assistance au transport routier, aux véhicules et aux conducteurs, avec effet au 1er juin 2024. Elle stipule notamment les cas de retrait du permis de conduire, y compris :

Commettre des actes frauduleux pour obtenir un permis de conduire, tels que de fausses déclarations sur l'âge ou la santé, ou l'utilisation de documents non conformes à la réglementation.

Effacement ou falsification d'informations sur le permis de conduire : toute personne reconnue coupable de cette infraction se verra retirer son permis pendant 5 ans. Pour le faire réobtenir, elle devra étudier et repasser l'examen comme s'il s'agissait de sa première délivrance.

Prêter son permis de conduire à autrui est une infraction nouvelle. Si vous constatez une telle infraction, votre permis sera révoqué. Pour obtenir un nouveau permis, vous devrez étudier et repasser l'examen.

w giay ph233p l225i xe 584 2686.jpg
À compter du 1er juin, les permis de conduire seront confisqués si les autorités constatent que vous les prêtez à des tiers. Photo : N. Huyen

Délivrance de permis de conduire à des personnes non qualifiées : la personne à qui est accordé un permis de conduire peut ne pas remplir toutes les conditions requises, comme par exemple ne pas avoir l’âge requis ou ne pas être en assez bonne santé…

En cas d'erreur dans les informations figurant sur le permis de conduire. Les informations susceptibles d'être incorrectes comprennent notamment le nom complet, la date de naissance, la nationalité, le lieu de résidence, la catégorie du permis de conduire…

Lorsque le conducteur a été testé positif à la drogue lors d'un examen médical.

De plus, les contrevenants seront tenus responsables devant la loi et se verront retirer leur permis de conduire pour une durée de cinq ans à compter de la date de constatation de l'infraction. En cas de besoin de renouvellement de permis, ils devront étudier et repasser l'examen, comme lors d'une première demande.

L'examen de conduite ne nécessite pas d'études théoriques approfondies.

La circulaire 05 stipule également que les personnes qui doivent obtenir un permis de conduire pour voitures et motos de toutes catégories peuvent choisir l'une des formes d'études théoriques suivantes : formation intensive dans un centre de formation ; formation intensive dans un centre de formation combinée à l'apprentissage à distance, à l'autoformation avec encadrement ; apprentissage à distance, autoformation avec encadrement.

M. Luong Duyen Thong, chef du département de la gestion des véhicules et des conducteurs (Administration des routes du Vietnam), a déclaré que cette décision est conforme à la réglementation en matière de formation professionnelle du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales . Elle crée par ailleurs des conditions favorables aux apprenants, propices à l'utilisation des technologies de l'information dans la formation, tout en assurant un suivi rigoureux de leur parcours d'apprentissage.

Par conséquent, les élèves doivent s'inscrire auprès du centre de formation pour choisir leur mode d'études. Ce centre est l'endroit où ils s'inscrivent pour la formation et l'examen du permis de conduire. Pour la formation à distance ou l'autoformation avec accompagnement, l'organisme de formation doit élaborer un plan, un logiciel de formation, un contenu pédagogique et un plan de gestion des élèves suffisamment à l'avance pour en informer le ministère des Transports avant le début de la formation.

Les étudiants doivent consacrer suffisamment de temps à l'étude, au contenu et au programme de formation afin de pouvoir passer l'examen final et prétendre à un certificat.

Les véhicules exemptés de première inspection devront s'acquitter de frais pour la préparation du dossier.

La circulaire 11 du ministère des Transports, applicable à compter du 15 juin, réglemente le prix des services de documentation des véhicules pour les véhicules à moteur exemptés de première inspection et le service de réimpression des certificats d'inspection et des timbres d'inspection pour les véhicules à moteur.

Par conséquent, les véhicules exemptés de première inspection doivent tout de même faire l'objet d'un rapport d'inspection établi, moyennant les frais de service suivants :

Tarif pour le dépôt d'un dossier pour un véhicule exempté de contrôle technique pour la première fois : 46 000 VND/véhicule ; Tarif pour le renouvellement des certificats et timbres de contrôle technique : 23 000 VND/véhicule. Ce tarif inclut les frais de perception des droits d'émission des certificats de contrôle technique (sécurité et protection de l'environnement), mais n'inclut pas la TVA.

De plus, les organisations et les particuliers bénéficiant de ce service doivent payer le prix du service à l'unité d'inspection conformément au prix ci-dessus.