« Air Battle to the Death » – Un film basé sur un véritable détournement d'avion au Vietnam en 1978

Scène du film « Bataille aérienne ». (Photo : Galaxy)

« Combat mortel dans les airs » transporte le spectateur à l'époque où le Vietnam venait d'être unifié, où la compagnie aérienne était encore très primitive et jeune, mais devait déjà faire face aux risques posés par des forces hostiles et destructrices… L'avion… embarqua des passagers, mais tout l'équipage ne s'attendait pas à ce que parmi eux se trouvent des pirates de l'air professionnels, froids et cruels.

Le film se déroule dans la cabine et le cockpit d'un avion, créant une atmosphère confinée, tendue et suffocante. La lutte d'intelligence et de force entre l'équipage et les forces de sécurité est d'une intensité extrême.

Thai Hoa dans le film.

Le groupe de pirates de l'air dirigé par Long (interprété par Thai Hoa), accompagné de Ti (interprété par Vo Dien Gia Huy), Suu (interprété par Bao Dinh) et Dan (interprété par Ray Nguyen), projetait de détourner un avion civil, de prendre le contrôle de tous les passagers et membres d'équipage, et de contraindre l'appareil à modifier son itinéraire afin de pouvoir s'enfuir à l'étranger. Dans cette situation critique, un équipage de moins de dix personnes, dont deux hôtesses de l'air (interprétées par Kaity Nguyen et Tram Anh), devait à la fois repousser les dangereux pirates de l'air, prêts à tuer quiconque se mettrait en travers de leur chemin, et assurer la sécurité des passagers et de l'avion.

Le film réunit de nombreux acteurs de renom, des plus expérimentés aux plus jeunes : Thai Hoa, Kaity Nguyen, Thanh Son, Xuan Phuc, Vo Dien Gia Huy, Tram Anh, Tran Ngoc Vang, Ma Ran Do, Loi Tran, Xuan Van, Bao Dinh, Ray Nguyen… Il marque également les retrouvailles de l'acteur Thai Hoa et de l'actrice Kaity Nguyen après plusieurs années, dans un genre relativement nouveau. Thai Hoa a d'ailleurs confié que Kaity Nguyen avait beaucoup mûri ces cinq dernières années.

Le général de division Do Trieu Phong, directeur du Département de la communication de la Sécurité publique du peuple au sein du ministère de la Sécurité publique, a indiqué que le Cinéma de la Sécurité publique du peuple n'avait présenté aucun film en salles depuis plus de 30 ans. Ce film, riche de sens et centré sur les forces de sécurité, s'appuie sur des faits réels et des documents d'archives. « Il relate une affaire authentique, survenue après la réunification du pays, et réprimée par les prédécesseurs de l'actuelle force de sécurité aérienne. Le cinéma ne retrace qu'une partie des événements ; la réalité est bien plus brutale. Ce film rend hommage aux prédécesseurs des forces de sécurité et marque également une célébration significative du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale, le 2 septembre », a déclaré le général de division Do Trieu Phong.

Le réalisateur Ham Tran a confié qu'il appréciait généralement les films d'horreur, psychologiques et familiaux. Mais récemment, il s'est rendu compte qu'il tournait trop de films d'horreur et aspirait à un changement. Suite à une proposition de participation au film, il a rencontré des témoins, discuté avec eux et a trouvé l'histoire tellement captivante qu'il n'a pas hésité à saisir cette opportunité.

Le film est particulièrement soigné dans ses décors.

Le film était extrêmement élaboré, des décors jusqu'au moindre détail de l'avion détourné. L'équipe de tournage a restauré minutieusement l'appareil dans son intégralité à l'aide d'équipements anciens de l'industrie aéronautique vietnamienne d'après 1975, et a recréé l'atmosphère d'antan grâce aux costumes, au maquillage et aux couleurs cinématographiques empreintes de nostalgie.

La maquette du DC-4 utilisée en studio était quasiment à l'échelle 1:1 par rapport à l'avion réel. Certains compartiments ont été agrandis pour les besoins du tournage. La maquette devait respecter l'époque, les couleurs, la taille des compartiments et, surtout, être facilement démontable pour permettre différents angles de prise de vue.

Les détails étaient exécutés avec une méticulosité et une précision telles que l'acteur Ma Ran Do a raconté que, pendant les répétitions, les différentes parties de l'avion étaient recouvertes d'illustrations en papier, reproduites avec une précision extrême, à l'identique de l'appareil réel. Lorsqu'il a joué sur la maquette à l'échelle 1:1, il s'est rendu compte de l'exactitude des détails dessinés. « C'était inattendu et cela a permis aux acteurs de se sentir encore plus impliqués pendant la représentation », a-t-il déclaré.

Le lieutenant-colonel Tran Nam Chung, représentant du cinéma de la Police populaire, a expliqué que les acteurs s'étaient initialement inspirés d'un véritable avion du 1er bataillon des forces spéciales. L'équipe ambitionnait de transporter un avion réel de Hanoï jusqu'au studio d'Hô-Chi-Minh-Ville. Finalement, elle a opté pour le transport de l'intégralité de l'intérieur d'un véritable appareil depuis Hanoï. Afin de renforcer l'authenticité du décor, cette maquette a été placée sur une table élévatrice pour créer des vibrations, et c'est cette minutie qui a permis d'obtenir un effet visuel saisissant.

Pour créer un cadre aussi réaliste que possible, l'équipe a bénéficié d'un soutien important du ministère de la Sécurité publique et d'autres agences et départements. Ce film n'est pas seulement un récit d'action palpitant, mais aussi une reconstitution spectaculaire d'un événement réel survenu il y a près d'un demi-siècle, à une époque où l'industrie aéronautique vietnamienne, encore balbutiante, devait affronter des pirates de l'air chevronnés, donnant lieu à une lutte aérienne à mort.

Le film représente également un défi pour l'équipe, qui doit recréer un événement réel avec réalisme, en respectant le contexte et l'époque, tout en préservant la dimension dramatique du récit. Ce sujet, relativement nouveau, est une source d'inspiration pour l'équipe créative et, en cas de succès, pourrait ouvrir une nouvelle voie au cinéma vietnamien.

Comment (0)