Cette conférence est non seulement l'occasion de faire le point sur les réalisations littéraires et artistiques, mais aussi de revenir sur les lacunes à combler si Ha Nam souhaite développer une littérature complète et approfondie. Le domaine de la théorie et de la critique, en particulier, est identifié comme l'un de ses points faibles, sans aucun changement de force ni de qualité, et sans espace académique pour soutenir, promouvoir et guider la création.
La théorie et la critique littéraires ne sont pas seulement un complément à la création, mais surtout un accompagnement et un guide. Une littérature saine ne peut se passer d'une voix critique, analytique, évaluative et valorisante. Théorie et critique éclairent la nature artistique de l'œuvre, éclairant les questions d'idéologie, de technique et d'esthétique. De là, elles aident l'auteur à se remettre en question, procurent aux lecteurs une base pour un plaisir plus profond et incitent le public à aborder la littérature de manière scientifique et juste.
Dans son discours à la conférence, le poète Truong Van Tho a souligné : « La théorie et la critique littéraires à Ha Nam sont incomplètes. Nous manquons d'écrivains spécialisés, d'articles universitaires, de praticiens et d'un environnement propice au développement… » C'est une constatation pertinente, voire un avertissement, alors que de nombreuses autres localités du delta du fleuve Rouge, sur la côte centre-nord, ont eu et continuent d'avoir des auteurs théoriques et critiques exceptionnels, qui ont progressivement exercé une influence et promu la vie littéraire locale.
À Ha Nam, pendant de nombreuses années, la critique littéraire a été principalement introductive, perspicace et parfois diplomatique : abondante en éloges, peu argumentative, manquant de réflexion critique et de profondeur académique. Les rubriques du magazine Song Chau, telles que « Présentation des œuvres », « Manuel de poésie » et « Abords de la littérature et de l'art », ont fait de leur mieux, mais sont restées cantonnées au public, ne suscitant pas d'intérêt pour les échanges académiques. Nombre d'œuvres ont été publiées avant de tomber dans l'oubli, et le public les a reçues principalement par émotion. C'est la conséquence directe d'une critique encore mal formulée.
M. Nguyen Van Ngan, président de l'Association provinciale des lettres et des arts, a déclaré : « La théorie et la critique littéraires contribuent également à la création de l'identité littéraire locale. Pour que la littérature Ha Nam soit reconnue sur la carte littéraire vietnamienne, il faut non seulement une écriture de qualité, mais aussi une force critique suffisamment forte pour identifier, expliquer et défendre les valeurs. Sans théorie ni critique, l'écriture peut facilement s'enliser ou s'écarter des normes esthétiques. »
Au vu de ce qui précède, la question se pose : que doit faire Ha Nam pour sortir de l'impasse théorique et critique littéraire et artistique ? Il faut tout d'abord affirmer que Ha Nam possède un potentiel, des écrivains engagés, une profonde tradition culturelle et le besoin de construire une littérature riche en identité. Reste à trouver la stratégie et la détermination nécessaires, des responsables culturels aux artistes eux-mêmes.
Selon de nombreux avis, l'une des premières mesures à prendre est d'élaborer un projet de développement de la théorie et de la critique littéraires et artistiques pour la période 2025-2030, présidé par l'Association provinciale des lettres et des arts, en coordination avec les départements et sections concernés. Ce projet doit fixer des objectifs précis, tels que : la formation d'une équipe de relève ; l'amélioration de la qualité de la rubrique « Théorie et critique » du magazine Song Chau ; l'organisation de séminaires spécialisés ; le lancement d'un concours d'écriture critique littéraire sur les œuvres de la province… Par ailleurs, Ha Nam doit également se concentrer sur la découverte et le développement de cette équipe de relève. Actuellement, parmi les professeurs de littérature, les professeurs d'université, les journalistes, les chercheurs culturels… on ne manque pas de personnes dotées d'une capacité de perception et de réflexion théoriques. Un environnement académique et des mécanismes d'incitation appropriés permettront de constituer une équipe de théoriciens et de critiques littéraires. Des formations à l'écriture critique et des ateliers d'écriture sur la théorie et la critique devraient être organisés régulièrement, en invitant des experts centraux à participer à l'encadrement. Une autre voie novatrice consiste à nouer des liens avec des associations littéraires et artistiques reconnues en théorie et en critique, telles que Nam Dinh , Thai Binh, Nghe An…, afin d'échanger des expériences, de collaborer et d'organiser des échanges thématiques. Cela permettra d'élargir la vision, d'actualiser les tendances de la critique moderne et de constituer progressivement une équipe de théoriciens et de critiques professionnels. Parallèlement, il est nécessaire de changer la perception et l'évaluation, car les critiques ont longtemps été perçus comme des emplois secondaires, peu attrayants et rarement reconnus par le système de récompenses. Sans mécanisme pour les honorer, les récompenser et les motiver adéquatement, il est difficile de fidéliser durablement les écrivains dans ce métier qui exige beaucoup d'efforts et de connaissances spécialisées.
La création d'un groupe théorique et critique spécialisé, rattaché à l'Association Littérature et Arts et composé de quelques collaborateurs clés, chargé de développer le contenu de la rubrique, d'organiser des séminaires thématiques et de critiquer les nouvelles œuvres, pourrait constituer une première étape, lorsque les conditions pour la formation d'un groupe théorique et critique officiel ne sont pas réunies. Cependant, plus important encore, il est nécessaire de construire une culture de la critique. Il s'agit d'un espace académique où les points de vue artistiques sont respectés, où les différences sont perçues comme des opportunités de développement, et où écrivains, lecteurs et acteurs culturels partagent la responsabilité de construire une littérature saine et progressiste.
L'atelier « La littérature Ha Nam 50 ans après la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025) » a marqué un tournant dans la réflexion. Reconnaître le rôle de la théorie et de la critique dans la vie littéraire témoigne de la maturité d'une littérature et d'un art. Il est temps pour Ha Nam de considérer la théorie et la critique comme des piliers, des forces motrices, des compagnons indispensables dans sa démarche de valorisation de la littérature locale. Lorsque la théorie et la critique ne seront plus des « espaces vides », lorsque les critiques disposeront de plus de force intérieure et d'opportunités d'expression, lorsque leurs œuvres seront placées dans un espace de critique et de réflexion académiques, alors la littérature Ha Nam pourra entrer avec assurance dans une nouvelle ère de développement, plus profonde, plus singulière et plus intégrée.
Jiangnan
Source : https://baohanam.com.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/tu-mot-hoi-thao-van-hoc-nghi-den-cong-tac-ly-luan-phe-binh-van-hoc-nghe-thuat-o-ha-nam-165046.html
Comment (0)