La dernière semaine de travail de la 9e session de la 15e Assemblée nationale a vu l'adoption de nombreuses lois et résolutions. Photo : VNA
Français Les lois votées et adoptées par l'Assemblée nationale comprennent : la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la nationalité vietnamienne ; la loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des parquets populaires ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire ; la loi sur l'inspection (modifiée) ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure civile, de la loi sur la procédure administrative, de la loi sur la justice des mineurs, de la loi sur la faillite et de la loi sur la médiation et le dialogue au tribunal ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la promulgation des documents juridiques ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le traitement des infractions administratives ; la loi sur le budget de l'État (modifiée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les appels d'offres, de la loi sur l'investissement dans le cadre du partenariat public-privé, de la loi sur les douanes, de la loi sur les taxes à l'exportation et à l'importation, de la loi sur l'investissement, de la loi sur l'investissement public, de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les établissements de crédit ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la planification ; Loi sur la protection des données personnelles.
Français L'Assemblée nationale a également voté l'adoption des lois suivantes : Loi sur la participation à la Force de maintien de la paix des Nations Unies ; Loi sur la science, la technologie et l'innovation ; Loi sur l'énergie atomique (amendée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure pénale ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam, la loi sur les syndicats, la loi sur la jeunesse et la loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; Loi sur les chemins de fer (amendée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la défense nationale, la loi sur les officiers de l'armée populaire, la loi sur les soldats professionnels, les travailleurs et les fonctionnaires de la défense, la loi sur le service militaire , la loi sur les gardes-frontières du Vietnam, la loi sur la défense aérienne populaire, la loi sur les forces de réserve, la loi sur la défense civile, la loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires, la loi sur la milice et les forces d'autodéfense, la loi sur l'éducation à la défense nationale et à la sécurité.
Les résolutions votées et adoptées par l'Assemblée nationale comprennent : la résolution de l'Assemblée nationale sur la création du Conseil électoral national ; la résolution de l'Assemblée nationale sur l'élection du président du Conseil électoral national ; la résolution de l'Assemblée nationale approuvant la liste des vice-présidents et des membres du Conseil électoral national ; les résolutions de l'Assemblée nationale sur les autres travaux du personnel sous son autorité.
Français S'ajoutent à cela les résolutions suivantes : Résolution de l'Assemblée nationale sur le projet pilote du Parquet populaire engageant des poursuites civiles pour protéger les droits civils des groupes vulnérables ou pour protéger les intérêts publics ; Résolution de l'Assemblée nationale sur le mécanisme de gestion des difficultés et des obstacles dus aux dispositions légales ; Résolution de l'Assemblée nationale sur le programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2026 ; Résolution de l'Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Règlement des sessions de l'Assemblée nationale publié conjointement avec la résolution n° 71/2022/QH15 de l'Assemblée nationale ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'exonération et le soutien des frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves de l'enseignement général et les personnes étudiant des programmes d'enseignement général dans les établissements d'enseignement du système éducatif national ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'universalisation de l'éducation préscolaire pour les enfants d'âge préscolaire de 3 à 5 ans ; Résolution de l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires, de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des parquets populaires, des lois procédurales et d'autres lois pertinentes.
Français En outre, l'Assemblée nationale a également voté l'adoption des résolutions suivantes : Résolution de l'Assemblée nationale sur la politique d'investissement du projet d'investissement pour la construction de l'autoroute Quy Nhon - Pleiku ; Résolution de l'Assemblée nationale sur la politique d'investissement du projet d'investissement pour la construction de la rocade 4 de Ho Chi Minh-Ville ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet d'investissement pour la construction de l'autoroute Bien Hoa - Vung Tau, phase 1 ; Résolution de l'Assemblée nationale sur le Centre financier international au Vietnam ; Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'approbation du règlement du budget de l'État 2023 ; Résolution de l'Assemblée nationale sur les activités de questions lors de la 9e session, 15e Assemblée nationale ; Résolution de la 9e session, 15e Assemblée nationale.
Selon le programme, au cours de la semaine de travail, l'Assemblée nationale a discuté : du projet de loi sur l'assistance judiciaire en matière civile ; du projet de loi sur l'assistance judiciaire en matière pénale ; du projet de loi sur l'état d'urgence ; du projet de loi sur le transfert des personnes purgeant des peines de prison ; du projet de loi sur l'extradition ; et des résultats de la supervision du règlement des pétitions des électeurs envoyées à la 8e session de la 15e Assemblée nationale.
Selon VNA
Source : https://www.sggp.org.vn/tuan-lam-viec-cuoi-cua-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-thong-qua-nhieu-luat-nghi-quyet-post800493.html
Comment (0)