Le général Le Thanh, un fidèle serviteur de Le Loi

Pendant dix ans, les rebelles de Lam Son ont combattu avec acharnement pour remporter la victoire. Le général Le Thanh a passé plus de neuf ans aux côtés de leur chef, Le Loi. Il fut l'une des 94 personnes à recevoir le nom de famille royal du roi Le Loi de Binh Dinh.

Le général Le Thanh, un fidèle serviteur de Le Loi Temple dédié au général Le Thanh (quartier Dong Cuong, ville de Thanh Hoa ). Photo de : Kieu Huyen

En rejoignant la rébellion de Lam Son en 1418, Le Thanh (issu de la famille Do) fit rapidement preuve de loyauté. Son rôle dans le soulèvement commença par le sauvetage héroïque de son chef, Le Lai, au mont Pu Rinh (actuel Lang Chanh). Profitant de l'affaiblissement de l'encerclement ennemi, Le Thanh, accompagné d'autres généraux, escorta Le Loi jusqu'à la grotte de Muong Khao, puis attaqua Muong Yen (à l'ouest du mont Chi Linh) et Muong Mot (Thuong Xuan). Grâce à cette action, l'armée rebelle non seulement préserva ses forces et assura la sécurité de Le Loi, mais infligea également de lourdes pertes à l'ennemi. Suite à cet événement, Le Loi inscrivit personnellement six caractères rouges sur l'inscription remise au général Le Thanh : « Héros fondateur de Lung Nhai ».

En l'an Ky Hoi (1419), le roi Lê Loi de Binh Dinh, accompagné de ses généraux, dont Lê Thanh, attaqua l'armée Ming au fort de Nga Lac (près de la commune de Lam Son, dans l'actuel district de Bai Thuong). Ils capturèrent le commandant local, le général Nguyen Sao, et firent décapiter plus de trois cents personnes. Le général Lê Thanh fut récompensé et nommé « Trung Nghi Dai Phu », avec le titre de baron.

En l'an Canh Ty (1420), Le Loi et ses généraux tendirent une embuscade à l'ennemi au quai de Bong (dans le cours supérieur du fleuve Chu), et en tuèrent un grand nombre. Par la suite, Le Loi retira ses troupes à Muong Nanh (dans le Lang Chanh), puis les déplaça à Muong Thoi (à la frontière du Laos) afin de préserver et de renforcer les forces des rebelles de Lam Son.

Durant l'hiver de l'année Tân Sửu (1421), le général ennemi Trần Trí mena plus de 100 000 soldats Ming à l'attaque du col de Kình Lộng (aujourd'hui col de Cổ Lũng, dans le district de Cẩm Thủy) et du village de Bá Lẫm (dans la région de Chiềng Lâm, commune de Điền Lư, district de Bá Thước). Lê Lợi commandait personnellement l'armée, et le général Lê Thành, obéissant à l'ordre du roi, mena, avec d'autres généraux, des troupes pour intercepter l'ennemi au col de Đèo Ống (district de Bá Thước). L'ennemi subit une lourde défaite et Trần Trí prit la fuite. Reconnu pour ses mérites, Lê Thành fut récompensé et promu « Général de la Garde Impériale ».

En décembre 1422, notre armée rebelle tomba dans une embuscade tendue par le général ennemi Ma Ky et l'armée laotienne. Lê Loi dut se replier sur le village de Khoï, dans la ville de Thiên Quan (région située entre Nho Quan, Ninh Binh et Thach Thanh, aujourd'hui Thanh Hoa). Sept jours plus tard, les envahisseurs Ming lancèrent une nouvelle attaque. Lê Loi commanda personnellement l'avant-garde, menée par les généraux Lê Linh, Lê Van, Lê Trien, Lê Hao, Lê No et Lê Thanh, qui combattirent l'ennemi avec acharnement, tuant le général ennemi Phung Quy, décapitant plus de mille soldats et capturant plusieurs centaines de chevaux. Après la victoire, Lê Loi ramena son armée au mont Chi Linh et conféra à Lê Thanh le titre de « Général de la Garde Impériale ».

En septembre de l'an Giáp Thìn (1424), le roi Bình Định divisa son armée et lança une attaque surprise contre la citadelle de Đa-Căng (sur la rive droite du fleuve Chu, dans le district de Thọ Xuân). Il s'empara de la citadelle, décapitant et noyant plus d'un millier de soldats ennemis. Fort de cette victoire, Lê Lợi ordonna à ses troupes d'avancer vers Trà Long - Trà Lân (aujourd'hui les districts de Con Cuông et Tương Dương, dans la province de Nghệ An ). À la montagne Bồ Lạp (Quỳ Châu), ils rencontrèrent des troupes locales dirigées par Sư Hựu et Cầm Bành, ainsi que des généraux Ming dirigés par Trần Trung, Trần Trí, Lý An, Phương Chính, Thái Phúc, Chu Kiệt et d'autres. Une bataille féroce s'ensuivit, notre armée décapitant les généraux ennemis Trần Trung et Hoàng Thành, capturant Chu Kiệt et tuant plus de deux mille soldats ennemis. Après évaluation de ses mérites, Lê Thành fut récompensé et promu au rang de « Tham đốc thiêm Lộc hầu ».

En janvier de l'année Ất Tỵ (1425), le roi Lê Lợi de Bình Định mena son armée jusqu'au village de Đa Lôi, district de Thổ Du (Thanh Chương, Nghệ An), et divisa ses troupes pour défendre diverses provinces et districts. En juillet 1425, Lê Lợi ordonna aux généraux Lê Lễ, Lê Sát, Lê Bị, Lê Triện, Lê Nhân Chú... de lancer une attaque surprise sur la citadelle de Tây Đô (Thanh Hóa). L'armée de Lam Sơn a décapité plus de cinq cents soldats Ming et en a capturé de nombreux autres. Dans le même temps, il ordonna aux généraux Trần Nguyên Hãn, Lê Nỗ, Lê Đà Bồ et Lê Thành... de diriger 1 000 soldats et un éléphant pour attaquer les forces Ming à la citadelle de Tân Bình (Thuận Hóa). En atteignant la rivière Bố Chính (aujourd'hui la rivière Gianh à Quảng Bình), ils rencontrèrent les forces Ming commandées par Nhân Năng. Lê Thành divise ses troupes et leur tend une embuscade, décapitant des milliers d'entre eux. Pour service méritoire, le général Lê Thành a été récompensé et promu « Câu kìm Tổng quản Thượng tướng quân » (commandant général de la garde impériale).

Tout au long de sa vie de guerrier, Lê Thanh fut l'un des rares généraux de l'armée rebelle de Lam Son à participer à toutes les batailles importantes. Cependant, comme beaucoup d'autres généraux talentueux, il ne vit jamais le fruit de ses efforts, ni l'accession au trône de son chef. En l'an Binh Ngô (1426), l'armée rebelle de Lam Son attaqua les villes de Tân Bộn et de Thuến Hảa. Le roi ordonna aux généraux de se diviser en plusieurs groupes pour combattre et défendre la ville contre l'ennemi. Lê Lợi chargea Lê Thanh de défendre la citadelle de Long Chau. Malgré sa détermination à se battre jusqu'au bout, face à la supériorité numérique de l'ennemi, la citadelle tomba et le général Lê Thanh périt au combat le 20e jour du 12e mois lunaire de la même année.

Après le sacrifice de Le Thanh et de plusieurs autres généraux, animés par une haine féroce, les rebelles de Lam Son se renforcèrent et chassèrent les envahisseurs Ming du pays. En 1428 du règne de Mau Than, lorsque le roi Binh Dinh Le Loi monta sur le trône, il distingua 221 individus méritants de Lung Nhai et conféra le nom royal à 94 d'entre eux. Le Thanh était parmi eux et fut promu au troisième rang : « Trung Vu Dai Phu, Cau Kiem Ve Tuong Quan, Tu Tri Tu ». De plus, il reçut à titre posthume les titres de « Suy Trung Dong Duc, Hiep Muu, Bao Chinh Cong Than, Thien Loc Hau », ainsi que les titres supplémentaires de Thai Uy et Loc Quan Cong.

Sous le règne du roi Le Thanh Tong, le général Le Thanh fut honoré à titre posthume comme « Héros fondateur de la pacification du Wu, Grand Maréchal et Duc de Trang Quoc, Divinité de haut rang », et un décret royal fut promulgué pour que les habitants de Dinh Huong (Dinh Hoa) construisent un temple solennel en son honneur, désignant le 20e jour du 12e mois lunaire de chaque année comme l'anniversaire de sa mort.

La vie de Le Thanh fut à la fois glorieuse, marquée par des exploits légendaires, et harmonieuse au sein de sa famille. Ses deux épouses et ses quatre enfants furent des personnes méritantes qui servirent le roi et le pays.

Aujourd'hui, lors de notre visite du complexe du temple Le Thanh à Dinh Hoa (quartier de Dong Cuong, ville de Thanh Hoa), le gardien du temple, Le Van Tac, nous a raconté de nombreuses histoires liées au général. Il nous a notamment évoqué le vol de cinq décrets royaux appartenant à différents empereurs en 2014. « Je le regrette depuis des années et je me sens toujours coupable envers la communauté. Ces décrets étaient comme des trésors pour le village, et je n'ai pas su les protéger. Aujourd'hui, il ne reste dans le temple que trois grands autels en bois, peints en rouge et dorés, qui abritent le trône du dragon et des tablettes ancestrales. »

Selon M. Le Do Toan, vice-président du Comité populaire du quartier de Dong Cuong : « Les habitants du quartier de Dinh Hoa, notamment les groupes résidentiels n° 4, 5 et 6, ont multiplié les efforts de solidarité pour restaurer certaines parties délabrées du temple. Cependant, la réglementation exige que les réparations et rénovations urgentes des vestiges classés, en particulier ceux d’importance nationale, soient documentées et approuvées par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme avant d’être mises en œuvre. Par conséquent, outre les contributions des habitants, nous sollicitons vivement l’aide de la province et des autorités supérieures pour financer les démarches administratives et les coûts de restauration. »

À l'usage, le temple, vieux d'environ 550 ans, présente aujourd'hui des murs en grande partie fissurés, de nombreux piliers en bois infestés de termites et nécessitant un étaiement rudimentaire, ainsi qu'une toiture endommagée. Ce site historique national, dédié au général Le Thanh, requiert l'attention des autorités et organismes compétents pour sa protection, sa restauration et sa préservation.

Comment (0)