Traiter les trésors nationaux comme il se doit.

BAC NINH – Les trésors nationaux sont des artefacts uniques d’une valeur représentative, incarnant l’essence culturelle, la pensée esthétique et le savoir-faire de nombreuses générations de Vietnamiens. Dans le contexte actuel, la préservation et la promotion de ces trésors constituent non seulement un devoir envers l’histoire, mais aussi une démarche stratégique pour nourrir l’identité culturelle et renforcer le rayonnement culturel du pays.

Un trésor millénaire du pays de Bac Ninh .

Malgré les aléas de l'histoire et la perte ou l'altération de nombreux éléments du patrimoine, la région de Kinh Bac - Bac Ninh conserve un riche héritage, avec 24 pièces classées trésors nationaux. Ces trésors sont aujourd'hui conservés dans des sites historiques et des musées tels que les pagodes Dau, Phat Tich, But Thap, Vinh Nghiem et Bo Da, le temple Le Van Thinh, le temple de Confucius de Bac Ninh, des musées provinciaux et des musées privés.

Les touristes internationaux visitent le trésor national, la statue du Bouddha Amitabha en pierre verte, à la pagode de Phat Tich (commune de Phat Tich).

De nombreux trésors sont considérés comme des références de la sculpture bouddhique vietnamienne, atteignant la perfection tant dans le savoir-faire que dans le symbolisme, tels que : la statue de la Déesse de la Miséricorde aux mille yeux et aux mille bras, le système de statues des Quatre Dharma de la région de Dau - Luy Lau, l'ensemble des Trois Patriarches de la pagode Truc Lam au temple Vinh Nghiem, ou le Sceau d'or de l'Empereur - un symbole du pouvoir du régime féodal vietnamien...

Chaque artefact recèle une histoire unique, liée à des événements, des personnages ou des croyances significatifs, contribuant ainsi à l'étude et à la compréhension d'événements et de périodes importants de l'histoire nationale. Par exemple, la stèle de l'« Inscription de la Pagode des Reliques », datant de 601, a révélé, après déchiffrement, un événement historique crucial : l'empereur Wen de la dynastie Sui souhaitait contrôler le degré de sujétion des Giao Chau par le biais d'activités religieuses, notamment la distribution de reliques du Bouddha. Nguyen Van An, spécialiste des études Han Nom (membre du personnel du musée n° 2 de Bac Ninh), l'un des premiers à accéder à la stèle de 601 et à la traduire, l'a considérée comme un patrimoine culturel matériel unique, fournissant des preuves importantes pour identifier le toponyme Long Bien et le nom de la pagode Thien Chung durant la période de domination du Nord au VIIe siècle. Elle sert également de base à l'étude des croyances, ainsi que de la situation politique et sociale, des relations diplomatiques et de l'histoire du bouddhisme vietnamien sous la dynastie pré-Ly.

De même, le dragon de pierre (dieu serpent) sculpté de façon unique, dont la gueule se mord le corps et les pattes se déchirent, au temple de Le Van Thinh, est également considéré par les chercheurs comme un message des ancêtres concernant la condamnation injuste de « Ho Dam Dam » dans l'histoire… Indépendamment de sa forme, de son contenu et de son matériau, chaque trésor porte un message profondément humaniste, reflétant la vision du monde et la philosophie de vie de chaque période historique, et visant les valeurs de vérité, de bonté et de beauté. Il n'est pas seulement une relique précieuse du passé, mais aussi un « messager » reliant la tradition à la modernité, racontant des histoires historiques et culturelles, contribuant à la construction de l'identité et inspirant les créations contemporaines.

Éveiller la valeur unique

Fiers de résider dans une région surnommée « la terre des trésors », et ayant traversé des siècles d'histoire, les habitants de Bac Ninh ont toujours chéri, préservé, protégé et mis en valeur, avec intelligence et dévouement, les précieux artefacts légués par leurs ancêtres. Le Dr Nguyen Van Dap, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a affirmé : « Préserver et promouvoir la valeur de ces trésors témoigne non seulement du respect de l'histoire, mais aussi de la fierté nationale et inculque le caractère national aux générations futures. Lorsque ces trésors nationaux sont réinterprétés dans le langage de l'ère moderne, ils deviennent une source d'inspiration et un patrimoine culturel durable. »

Le précieux sceau d'or « Trésor de l'Empereur » est actuellement conservé au Musée royal de Nam Hong (quartier de Tu Son).

Ces dernières années, Bac Ninh a réalisé des progrès considérables en matière de protection des trésors nationaux. La plupart des vestiges renfermant des trésors ont été protégés contre les termites, équipés de systèmes d'alarme incendie, de caméras de surveillance fonctionnant 24h/24 et 7j/7, et placés sous la surveillance permanente de gardiens. Certains trésors d'une valeur exceptionnelle, tels que la stèle « Xá Lợi Tháp Minh » et le vase en bronze de la culture de Dong Son, sont conservés dans des vitrines renforcées. Le sceau d'or « Hoang De Chi Bao », quant à lui, est protégé dans une vitrine blindée à verrouillage par empreinte digitale.

Parallèlement à la préservation, la province s'attache à promouvoir la valeur des trésors nationaux par divers moyens : expositions et présentations dans les musées ; promotion à travers des livres, des brochures, des documentaires, des émissions de télévision, des conférences en ligne et l'organisation de visites guidées gratuites… De nombreux trésors nationaux sont intégrés aux programmes d'éducation locaux, permettant ainsi aux jeunes générations d'accéder au patrimoine de leur région et de mieux le comprendre. Des systèmes de signalétique bilingues, des narrations automatiques et des expériences de réalité virtuelle sont également expérimentés sur certains sites historiques. Notamment, certains trésors ont été reproduits et restaurés à l'échelle 1:1 pour être exposés dans de nombreux grands musées ou transformés en versions miniatures offertes en cadeau, comme la statue du Bouddha Amitabha à la pagode Phat Tich, la statue du Bodhisattva aux mille yeux et aux mille bras à la pagode But Thap et le pilier de pierre de la pagode Dam…

Les trésors nationaux sont des artefacts uniques et rares, évalués selon des critères scientifiques fondés sur leur valeur historique et culturelle exceptionnelle. Cependant, la mise en valeur et la promotion de ces trésors restent un défi de taille. D'après les experts, révéler la valeur des trésors nationaux ne se limite pas à leur conservation « sous vitrine », mais implique également de les promouvoir et de les diffuser auprès du public, en les associant au tourisme, au design, à la mode, au cinéma et aux produits souvenirs. Par conséquent, la province doit, dans les prochains mois, outre le renforcement de la communication et de la promotion, élaborer un projet spécifique doté de mécanismes de soutien aux collectivités locales pour la préservation et la valorisation des trésors nationaux. Parallèlement, elle devrait investir dans les technologies numériques, la création de bases de données 3D, la réalité virtuelle, des explications multilingues et un système de recherche ouvert, afin que la communauté puisse utiliser les matériaux issus de ces trésors pour créer de nouveaux produits culturels. De plus, nous continuerons d'encourager les activités extrascolaires, le théâtre scolaire, l'organisation d'ateliers littéraires et artistiques, et la création d'espaces créatifs pour faire connaître la valeur unique des trésors nationaux.

Texte et photos : Thanh Lam

Source : https://baobacninhtv.vn/ung-xu-phu-hop-voi-bao-vat-quoc-gia-postid432986.bbg