On aimerait pouvoir voler ensemble : une fête dégénère en bagarre

Ngan avec sa mère et sa sœur le jour de son mariage avec son époux taïwanais - Photo : DPCC

À une époque, épouser des Taïwanais était une pratique courante, ce qui entraînait de nombreuses conséquences. Le destin tragique des épouses vietnamiennes a fasciné beaucoup de monde. Le film « Wish We Could Fly Together » illustre ce genre de situation.

Mariages chaotiques dans les films vietnamiens

Monsieur Hop (interprété par Ha Phong) et Madame Nga (Kieu Trinh) vivent dans une pension de famille. Ils ont trois enfants. Ngan, l'aînée, est d'une grande beauté et la préférée de Monsieur Hop. Ses deux autres enfants, Nhi (Trinh Thao) et Hoan (Vo Dien Gia Huy), lui causent bien des soucis.

Extrait du film Wish We Could Fly Together

La pauvreté, la paresse et l'orgueil ont toujours poussé M. Hop à vouloir marier Ngan au président taïwanais Wang, afin que ses enfants et sa famille puissent avoir une vie heureuse.

Madame Nga aimait son fils, mais elle était faible et craignait son mari. Elle a donc cédé à son influence et a laissé son fils épouser un Taïwanais, pensant qu'un mariage avec un homme riche lui offrirait une vie moins misérable.

Chaque jour passait, Ngan bouillonnant de frustration, prête à exploser.

Par amour de l'argent, M. Hop (à droite) a forcé sa fille à épouser un Taïwanais dans le film « Wish We Could Fly Together » (Photo : DPCC).

La première manifestation était probablement la façon pour Ngan de protester, en rompant ses fiançailles avec le Taïwanais. Ngan aimait Hoang, le gentil garçon du voisinage.

Elle voulait vivre avec lui et a donc usé de toutes sortes de stratagèmes. Ngan a menti à M. Wang en prétendant avoir perdu sa virginité. Elle a demandé à Hoang de dire à sa grand-mère de venir demander sa main. Malheureusement, cet amour était à sens unique, car Hoang n'aimait pas Ngan.

L'incident se poursuivit lors du mariage de Ngan. N'ayant pas atteint son objectif et apprenant que son père l'avait vendue pour 500 millions, Ngan accepta le mariage arrangé.

Son mariage est sans doute le plus chaotique du cinéma vietnamien. Lorsque le Taïwanais est arrivé à la réception, il a été passé à tabac. La fête a dégénéré en bagarre générale à cause des paroles du voisin : « Tout cet or ne vaut pas la peine de vendre ta fille ! »

L'acteur Quang Dai dans le film Wish We Could Fly Together - Photo : Producteur

De jeunes visages dans Wish We Could Fly Together

Le rythme du film « Wish We Could Fly Together » est assez lent. L'acteur japonais Shohei Yamada y interprète le président taïwanais, mais son jeu est rigide et sa voix est parfois difficile à comprendre.

En revanche, le film bénéficie d'un cadre magnifique. La petite route du village est bordée de grands hévéas. On y trouve des maisons en bois et des potagers, chose rare et nouvelle dans le cinéma vietnamien. De temps à autre, des colombes apparaissent à l'écran, ajoutant une touche de poésie supplémentaire.

Pour sa première expérience d'actrice dans un rôle principal, Thuy Dung a su incarner Ngan, une jeune fille belle et calculatrice.

Ngan est intelligente et sait comment régler pacifiquement ce qu'elle a fait à l'homme taïwanais par le passé.

La jeune actrice Trinh Thao incarne Nhi, une jeune fille qui rêve de devenir hôtesse de l'air. – Photo : Producteur

Thuy Dung confia qu'elle comprenait que toutes les faveurs que le père de Ngan lui accordait n'étaient que des attentes et des contraintes. Ngan ne pouvait vivre comme elle le souhaitait vraiment, et la jalousie et l'envie commencèrent à naître en elle. Les intrigues et les calculs de son père finirent par l'éloigner.

Aux côtés de Thuy Dung, les jeunes acteurs apportent une touche de fraîcheur au film.

Le rôle des « jeunes du quartier, stupides et malpropres » (selon les mots de M. Hop) est tenu par de grands et beaux acteurs au visage éclatant.

Hoang, interprété par Quang Dai, est d'une douceur infinie, parle à voix basse et se comporte avec modération. Il regarde Nhi avec affection, sachant à qui appartient son cœur.

Lanh Thanh interprète le rôle de Tuan, un mécanicien secrètement amoureux de Nhi. Il est gentil et parfois assez insouciant.

Dans les derniers épisodes, le film s'intéresse à la relation plutôt intéressante entre le réalisateur Chao (Le Hai) et Nhi. À chaque fois que ce dernier sourit, ses charmantes fossettes apparaissent, suscitant un sentiment de regret chez les spectateurs qui se disent : « C'est un personnage masculin secondaire, donc il est probablement difficile pour eux d'être ensemble. »

« Wish We Could Fly Together » a été écrit par Nguyen Khac Ngan Vi et réalisé par Phan Dang Di.

Il a fallu trois ans après le début du tournage, avec de nombreuses interruptions dues à la pandémie de COVID-19, pour que le film parvienne enfin au public. Par conséquent, le sujet des épouses vietnamiennes mariées à des Taïwanais n'est probablement plus aussi brûlant.

Le parcours des garçons et des filles du quartier pauvre, avec leurs faux pas, leurs échecs et leurs erreurs, est l'élément qui permet au public de suivre le film.

Source: https://tuoitre.vn/uoc-minh-cung-bay-bua-tiec-bien-thanh-tran-au-da-20240222172800702.htm