- L'après-midi du 31 juillet, le Comité populaire provincial a tenu sa première session ordinaire de juillet. Le camarade Ho Tien Thieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion.
Français Lors de cette session, les délégués ont examiné et commenté le projet de rapport sur la situation socio-économique en juillet et les 7 premiers mois de l'année, les tâches clés pour août 2025 soumis par le ministère des Finances ; le projet de rapport du Comité permanent du Parti provincial résumant 5 ans de mise en œuvre de la résolution n° 49-NQ/TU, datée du 28 septembre 2021 du Comité permanent du Parti provincial sur la transformation numérique de la province de Lang Son jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030 soumis par le ministère des Sciences et de la Technologie ; le projet de décision du Comité populaire provincial sur la liste des effets personnels et des fournitures scolaires pour les élèves des internats des minorités ethniques de la province soumis par le ministère de l'Éducation et de la Formation ; le projet de décision sur la promulgation de mesures pour mettre en œuvre un certain nombre de contenus sur l'élaboration et la promulgation de documents juridiques du Conseil populaire, du Comité populaire et du Président du Comité populaire provincial soumis par le ministère de la Justice.
Après avoir écouté les commentaires écrits et les discussions lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial a conclu sur chaque contenu spécifique.
Français Concernant le projet de rapport sur la situation socio-économique en juillet et les 7 premiers mois de l'année, tâches clés pour août 2025, le président du Comité populaire provincial a demandé à l'agence de rédaction de compléter le contenu de l'évaluation des activités du gouvernement au niveau des communes après la réorganisation de l'appareil ; éditer et clarifier le contenu de l'évaluation dans les domaines de l'agriculture et de la collecte du budget ; compléter la tâche de se concentrer sur la direction de la mise en œuvre des programmes cibles nationaux ; le domaine de l'investissement et de la construction doit compléter le projet de routes spécialisées pour le transport de marchandises dans le projet pilote de construction de portes frontalières intelligentes ; le domaine de la sécurité nationale et de la défense doit compléter le travail de préparation des conditions pour l'organisation d'un atelier sur la mise en œuvre de la résolution 16 du Politburo sur le développement socio-économique des communes du Vietnam et de la Chine continentale, associé à la garantie de la défense et de la sécurité nationales...
Concernant le projet de rapport du Comité permanent provincial du Parti résumant les cinq années de mise en œuvre de la résolution n° 49-NQ/TU, le président du Comité populaire provincial a demandé à l'organisme de rédaction d'indiquer clairement que les travaux de transformation numérique dans la province ont été menés rapidement et résolument et ont obtenu des résultats positifs, reconnus et hautement appréciés par les ministères et les branches. Parallèlement, il est nécessaire d'évaluer les effets pratiques de la transformation numérique et de suivre de près le contenu de la résolution afin d'élaborer un rapport plus adapté.
Il a également analysé et demandé une révision du contenu des cibles, des objectifs et des solutions afin de garantir la clarté et la cohérence du rapport. Sur la base des commentaires et des conclusions de la réunion, l'organisme de rédaction recevra et finalisera le rapport avant le 5 août pour le transmettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti.
Concernant le projet de décision du Comité populaire provincial relatif à la liste des articles personnels et des fournitures scolaires fournis aux élèves des internats ethniques, le président du Comité populaire provincial a demandé à l'organisme de rédaction d'intégrer les commentaires et de remanier le projet. Il est notamment nécessaire de veiller à la révision de chaque point du règlement, en précisant clairement la quantité d'articles de première nécessité et de fournitures scolaires pour les élèves, de manière spécifique à chaque niveau d'enseignement, et en veillant à sa conformité avec les exigences pratiques et la réglementation en vigueur.
Lors de la réunion, les délégués se sont également attachés à examiner et à donner leur avis sur le projet de décision sur la promulgation de règlements sur les mesures visant à mettre en œuvre un certain nombre de contenus sur l'élaboration et la promulgation de documents juridiques du Conseil populaire et du Comité populaire.
Source : https://baolangson.vn/uy-ban-nhan-dan-tinh-hop-thuong-ky-thang-7-phien-thu-nhat-thao-luan-va-quyet-dinh-nhieu-noi-dung-quan-trong-5054780.html
Comment (0)